Bompani BO689SC/N Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Bompani BO689SC/N (28 sider) i kategorien Stekeovn. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/28
Libretto istruzioni per l'installazione e l'uso di cucine a gas e miste. Se-
rie:
Notice d’installation et d’utilisation des cuisinières à gaz, mixtes et électri-
que. Séries:
Instructions for use and maintenance of gas, gas-electric and electric
cookers. Series:
GB
FR
IT
160 S
2
DATI TECNICI E CARATTERISTICHE
...............................
2
INSTALLAZIONE
................................................................
3
AEREAZIONE
DEL LOCALE
............................................
3
UBICAZIONE
......................................................................
3
MONTAGGIO MANIGLIA PORTA FORNO
.........................
3
COLLEGAMENTO DEL GAS
..............................................
3
ADATTAMENTO AI DIVERSI GAS
.....................................
4
SOSTITUZIONE INIETTORI
..............................................
4
REGULAZIONE DEL MINIMO
..........................................
4
ALLACCIAMENTO ELETTRICO
.........................................
4
ACCENSIONE ELETTRICA
................................................
4
DISPOSITIVO DI SICUREZZA
...........................................
4
PER L’UTENTE
.............................................................
5 - 8
AEREAZIONE
DEL LOCALE
..............................................
5
ACCENSIONE DEI BRUCIATORI
.......................................
5
DISPOSITIVO DI SICUREZZA
...........................................
5
ACCENSIONE ELETTRICA
................................................
5
USO PIANO DI COTTURA A GAS
.....................................
5
USO DEL GRILL ELETTRICO
............................................
5
USO FORNO MULTIFUNZIONE
.........................................
6
USO DEL GIRARROSTO
...................................................
6
USO DEL PROGRAMMATORE ANALOGICO
...................
7
USO DEL
PROGRAMMATORE ELETTRONICO
.....
..........
7
USO ACCESSORI DEL FORNO
.........................................
8
CONSIGLI E AVVERTENZE
..............................................
8
DIRETTIVA 2002/96/CE (RAEE)
.........................................
8
REGOLAMENTO EUROPEO N° 1935/2004
......................
9
FIGURE
.....................................................................
26 - 27
- La nostra Società, nel ringraziarVi per aver scelto uno de
suoi qualifi cati prodotti, desidera vivamente che otteniate da
questa apparecchiatura le migliori prestazioni, giustamente
auspicate al momento dell’acquisto. A questo scopo Vi invita
a leggere e seguire attentamente le istruzioni del presente
libretto; considerando ovviamente solo quei paragrafi che
riguardano accessori e strumentazione presenti nel Vostro
apparecchio. La Ditta costruttrice declina ogni responsabilità
per danni a cose o a persone derivanti da cattiva installazione
o non corretto uso dell’apparecchio stesso
- Nello spirito di produrre apparecchi sempre più allineati alle
tecniche moderne, e/o per una sempre migliore qualità de
prodotto, la nostra Società si riserva il diritto di apportare
modifi che, anche senza preavviso, senza per altro creare
disagi in utenza.
- Per eventuali richieste di pezzi di ricambio, la domanda a
Vostro rivenditore deve essere completata dal n° di modello
e n° di matricola stampigliati sulla targhetta matricolare. La
targhetta è visibile aprendo il vano scaldapiatti (se esiste)
oppure è situato nello schienale della cucine
- Apparecchio conforme alle direttive:
- CEE 90/396
- 2006/95/CE Bassa Tensione(sostituisce la 73/23/CEE e
successivi emendamenti)
- 2004/108/CE (Radiodisturbi)
-
Regolamento Europeo 1935/2004 (materiali a contatto con
alimenti
)
- CEE 40/2002
- CEE 92/75
- 2002/96/EC (RAEE)
PREMESSA
- Del presente libretto interessano solo voci e capitoli relativi
agli accessori presenti in cucina
Indice
IT
Dimensioni esterne
nominali
Cucine
Altezza al piano di lavoro
Profondità a porta chiusa
Profondità a porta aperta
Larghezza
m
m. 900
m
m. 600
m
m. 1060
m
m.
100
Dimensioni utili
Forno
con grill multifunzione
Larghezza
Profondità
Altezza
Volume
m
m. 740
m
m. 435
m
m. 325
l.
1
05
Cat.: vedi targhetta matricolare in copertina
Classe 1 oppure 2.1
Cucine di tipo "
X
"
POTENZE ELEMENTI
resistenza platea 1,65 kW
resistenza cielo 1,15 kW
grill 2,40 kW
motorino girarrosto 6 W
luce forno 15 W
EQUIPAGGIAMENTO
Tutti i modelli sono dotati di dispositivo di sicurezza per bruciatori
forno e grill.
Secondo i modelli, le cucine possono avere inoltre
- Dispositivo di sicurezza per uno o più bruciatori del piano di
cottura.
- Accensione elettrica ai bruciatori superiori
- Illuminazione elettrica nel forno.
- Girarrosto.
- Programmatore di fi ne cottura.
- Programmatore elettronico.
Per la DISPOSIZIONE DEI BRUCIATORI SUL PIANO, vedere
i modelli rappresentati in fi gura 1 in fondo al libretto
Per lo SCHEMA ELETTRICO vedere la fi gura 2 in fondo al
libretto.
La potenza elettrica è riportata sulla targhetta matricolare. La
targhetta è visibile aprendo il vano scaldapiatti (se esiste) oppure
è situato nello schienale della cucina.Una copia della targhetta
è incollata sulla copertina del libretto.
Dati e caratteristiche tecniche
3
T
abella 1
Gas liquido
G30-G31
Gas naturale
G20
Bruciatore
Diametro
(mm)
Potenza termica
kw(p.c.s.*)
By-pass
1/100
Ugello
1/100
Portata *
g/h
Ugello
1/100
Portata*
l/h
Nomin.
Riduz.
(mm)
(mm)
***
**
(mm)
Rapido
(Grande)R
110
2.80
0.80
45
83
204
207
123
267
Semi
Rapido
(Medio) S
86
1,65
0.58
35
65
120
118
97
57
Ausiliario
(Piccolo) A
66
1.00
0.40
32
50
73
71
77
95
Tripla
Corona
(TCE)
145
4.00
1.70
70
98
291
286
145
381
Pressione di
alimentazione
Nominale (mbar)
Minima (mbar)
Massima (mbar)
28-30
20
35
20
17
25
Installazione
IT
* At 15°C and 1013 mbar- gas
** Propano P.C.S. = 50,37 MJ/Kg G 31
*** Butano P.C.S. = 49,47 MJ/Kg G 30
Naturale P.C.S. = 37,78 MJ/
m
3
G 20
City P.C.S. = 15,87 MJ/
m
3
G 110
I
N
STALLAZIONE
L'installazione deve essere effettuata da persona qualifi cata che
dovrà attenersi alle norme di installazione vigenti
Prima dell'installazione assicurarsi che le condizioni di distribu-
zione locale (natura e pressione del gas) e la regolazione del-
l'apparecchio siano compatibili.Le condizioni di regolazione d
questo apparecchio sono scritte sulla targhetta in copertina
Questo apparecchio non è raccordato ad un dispositivo di eva-
cuazione dei prodotti di combustione. Dovrà essere installato e
raccordato conformemente alle regole di installazione in vigore
Questo apparecchio può essere installato e funzionare solo in
locali permanentemente ventilati secondo le norme nazional
in vigore.
- Per l'Italia: UNI 7129 o 7131. Inoltre per gli apparecchi privi de
dispositivo di sicurezza per l’assenza di fi amma sul piano di
lavoro vale: "Questo apparecchio può essere utilizzato solo in
ambienti con ventilazione maggiorata secondo il D.M. 1 Aprile
1993
AERAZIONE DEL LOCALE
I locali in cui sono installati gli apparecchi a gas devono essere
ben aerati al fi ne di permettere una combustione del gas e una
ventilazione corretta.
In particolare l'affl usso di aria necessaria per la combustione
non deve essere inferiore a 2 m
3
/h per ciascun kW di portata
nominale installato.
UBICAZIONE
Liberare la cucina dagli accessori d’imballaggio, comprese le
pellicole che rivestono le parti cromate o inox
Collocare la cucina in luogo asciutto, agevole, esente da cor-
renti d’aria. Tenere l’opportuna distanza da pareti che temono
il calore (legno, linoleum, carta, ecc.)
La cucina può essere installata libera oppure tra due mobili le
cui pareti devono resistere a una temperatura di 100°C e che
non possono essere più alte del piano di lavoro
MONTAGGIO MANIGLIA CON VETRO PORTA FORNO
INCASSATO
- Aprire completamente la porta.
- fare leva delicatamente con un manico di una posata nelle
tre rientranze ricavate nella controporta nella parte superiore,
una alla volta.
- il vetro liberato dalla sede delle tre mollette, potrà essere sfi lato
dal profi lo inferiore della controporta.
- fi ssare la maniglia a corredo mediante le due viti in dotazine.
Vedi fi g. 4
Terminato il montaggio della maniglia, rifare le medesime ope-
razioni in senso contrario.
- Inserire il vetro nel profi lo inferiore della controporta.
- premere delicatamente il vetro nella parte superiore affi nché
i tre perni, siliconati nella parte interna, rientrino nei rispettiv
fori di fi ssaggio.
- assicurarsi che la porta si richiuda completamente.
COLLEGAMENTO ALL’ALIMENTAZIONE DEL GAS
L'apparecchio viene predisposto con portagomma per
installazione libera.
Nel caso di apparecchio installato tra due mobili classe 2
st. 2-1, l'unico collegamento ammesso è quello rappresen-
tato in fi g. 5 - A (norma d'installazione UNI 7129 paragrafo
2.5.2.3).
Prima di collegare la cucina verifi care che sia predisposta per i
gas con il quale sarà alimentata. In caso contrario eseguire la
trasformazione indicata nel paragrafo "Adattamento ai diversi
gas". Il collegamento dell'apparecchio si fa a destra. Se il tubo
deve passare dietro, deve rimanere nella parte bassa della
cucina. In tale zona la temperatura è circa 50°C.
-
Raccordo con tubo metallico flessibile o con tubo metallico
rigido
g
(vedi Figura 3 dis.A - D):
Il raccordo si effettua con un tubo conforme alle norme nazio-
nali, avvitato direttamente sul raccordo, con l'interposizione d
una guarnizione di tenuta, fornita in dotazione
-
Raccordo con tubo in gomma su portagomma
g p g
(vedi Figura 3
dis. B e C):
Si effettua con un tubo in gomma che porta il marchio di con-
formità alla norma in vigore. Il tubo deve essere sostituito alla
data indicata e deve essere assicurato alle due estremità per
mezzo di fascette stringitubo normalizzate (UNI CIG 7141) e
deve essere assolutamente accessibile per il controllo del suo
stato su tutta la sua lunghezza
- Dopo l'installazione verifi care la buona tenuta dei raccordi
- Per il funzionamento con B/P verifi care che la pressione del gas
sia conforme a quanto indicato sulla targhetta matricolare
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Bompani |
| Kategori: | Stekeovn |
| Modell: | BO689SC/N |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Bompani BO689SC/N still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Stekeovn Bompani Manualer
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
25 Februar 2025
Stekeovn Manualer
- Stekeovn Teka
- Stekeovn Maytag
- Stekeovn Amana
- Stekeovn Miele
- Stekeovn Whirlpool
- Stekeovn Etna
- Stekeovn Haier
- Stekeovn KitchenAid
- Stekeovn Insignia
- Stekeovn Pelgrim
- Stekeovn Royal Catering
- Stekeovn LG
- Stekeovn Bosch
- Stekeovn Jocel
- Stekeovn BEKO
- Stekeovn Exquisit
- Stekeovn Grundig
- Stekeovn Hisense
- Stekeovn Sharp
- Stekeovn Electrolux
- Stekeovn Café
- Stekeovn Balay
- Stekeovn Siemens
- Stekeovn Arcelik
- Stekeovn Danby
- Stekeovn Bartscher
- Stekeovn Smeg
- Stekeovn Steba
- Stekeovn Hoover
- Stekeovn Thermex
- Stekeovn Russell Hobbs
- Stekeovn Hotpoint
- Stekeovn Melissa
- Stekeovn Amica
- Stekeovn IKEA
- Stekeovn AEG
- Stekeovn Rosieres
- Stekeovn Inventum
- Stekeovn Artusi
- Stekeovn Samsung
- Stekeovn Neff
- Stekeovn Delonghi
- Stekeovn Imarflex
- Stekeovn Kogan
- Stekeovn Caple
- Stekeovn PKM
- Stekeovn Faber
- Stekeovn G3 Ferrari
- Stekeovn Morphy Richards
- Stekeovn Midea
- Stekeovn Franke
- Stekeovn Sauber
- Stekeovn Candy
- Stekeovn Liebherr
- Stekeovn Viking
- Stekeovn CDA
- Stekeovn Orbegozo
- Stekeovn Kuppersbusch
- Stekeovn Gorenje
- Stekeovn Summit
- Stekeovn Brandt
- Stekeovn Gram
- Stekeovn Gemini
- Stekeovn Panasonic
- Stekeovn Monogram
- Stekeovn Vox
- Stekeovn Westinghouse
- Stekeovn Sencor
- Stekeovn Orava
- Stekeovn Kluge
- Stekeovn Bertazzoni
- Stekeovn DCG
- Stekeovn Mistral
- Stekeovn Privileg
- Stekeovn MPM
- Stekeovn Cosmo
- Stekeovn Khind
- Stekeovn Euro Appliances
- Stekeovn Bauknecht
- Stekeovn Frigidaire
- Stekeovn Breville
- Stekeovn Turbotronic
- Stekeovn Bimar
- Stekeovn Euromaid
- Stekeovn Hendi
- Stekeovn GE
- Stekeovn Concept
- Stekeovn XO
- Stekeovn Ciarra
- Stekeovn Omega
- Stekeovn Fisher Paykel
- Stekeovn Fulgor Milano
- Stekeovn Hyundai
- Stekeovn Maginon
- Stekeovn Nevir
- Stekeovn Indesit
- Stekeovn Asko
- Stekeovn Blaupunkt
- Stekeovn Lamona
- Stekeovn Falmec
- Stekeovn Tower
- Stekeovn MSR
- Stekeovn Dacor
- Stekeovn Salton
- Stekeovn Cylinda
- Stekeovn Tristar
- Stekeovn AYA
- Stekeovn Cuisinart
- Stekeovn Elica
- Stekeovn La Cornue
- Stekeovn Eldom
- Stekeovn Fisher And Paykel
- Stekeovn Elba
- Stekeovn Philco
- Stekeovn Jenn-Air
- Stekeovn ECG
- Stekeovn HomeCraft
- Stekeovn Jata
- Stekeovn Bestron
- Stekeovn ATAG
- Stekeovn Freggia
- Stekeovn V-Zug
- Stekeovn Cata
- Stekeovn Vivax
- Stekeovn Witt
- Stekeovn Proctor Silex
- Stekeovn Becken
- Stekeovn Element
- Stekeovn Matrix
- Stekeovn Acros
- Stekeovn Thermarest
- Stekeovn Kucht
- Stekeovn Glem Gas
- Stekeovn Toshiba
- Stekeovn Princess
- Stekeovn Inno-Hit
- Stekeovn Hamilton Beach
- Stekeovn Technika
- Stekeovn Hansa
- Stekeovn Thor
- Stekeovn Ambiano
- Stekeovn Rommelsbacher
- Stekeovn Heinner
- Stekeovn Capital
- Stekeovn Mx Onda
- Stekeovn Magic Chef
- Stekeovn Meireles
- Stekeovn Fagor
- Stekeovn Edesa
- Stekeovn IFB
- Stekeovn Profilo
- Stekeovn Ronco
- Stekeovn Gaggenau
- Stekeovn Constructa
- Stekeovn KKT Kolbe
- Stekeovn Mellerware
- Stekeovn Tisira
- Stekeovn Wolf
- Stekeovn Porter & Charles
- Stekeovn LERAN
- Stekeovn Novy
- Stekeovn Zerowatt
- Stekeovn Baumatic
- Stekeovn Iberna
- Stekeovn Ilve
- Stekeovn Wolkenstein
- Stekeovn Traeger
- Stekeovn Primo
- Stekeovn Svan
- Stekeovn Signature
- Stekeovn Trisa
- Stekeovn Corberó
- Stekeovn Atosa
- Stekeovn Izzy
- Stekeovn Mora
- Stekeovn Zenith
- Stekeovn Rangemaster
- Stekeovn Lofra
- Stekeovn Mayer
- Stekeovn Girmi
- Stekeovn Biltema
- Stekeovn Emerio
- Stekeovn ProfiCook
- Stekeovn Barazza
- Stekeovn Thermador
- Stekeovn Ardes
- Stekeovn Chef
- Stekeovn ARC
- Stekeovn Nestor Martin-Electrolux
- Stekeovn Ideal
- Stekeovn Continental Edison
- Stekeovn Pitsos
- Stekeovn La Germania
- Stekeovn Emilia
- Stekeovn Ravanson
- Stekeovn Yamazen
- Stekeovn Wiggo
- Stekeovn Kaiser
- Stekeovn Creda
- Stekeovn Blomberg
- Stekeovn ZLine
- Stekeovn Comelec
- Stekeovn Belling
- Stekeovn Robinhood
- Stekeovn De Dietrich
- Stekeovn Orima
- Stekeovn Berg
- Stekeovn Zanussi
- Stekeovn Aspes
- Stekeovn Junker
- Stekeovn Ariston
- Stekeovn Riviera Bar
- Stekeovn Bora
- Stekeovn Superior
- Stekeovn Benavent
- Stekeovn Bellini
- Stekeovn General Electric
- Stekeovn Kernau
- Stekeovn Cookology
- Stekeovn Xblitz
- Stekeovn James
- Stekeovn Platypus
- Stekeovn Brastemp
- Stekeovn Godrej
- Stekeovn Gastroback
- Stekeovn Thetford
- Stekeovn Pando
- Stekeovn Bröhn
- Stekeovn Alpina
- Stekeovn Masterpro
- Stekeovn Tiger
- Stekeovn Oster
- Stekeovn Equator
- Stekeovn Instant
- Stekeovn Premium
- Stekeovn Oranier
- Stekeovn Fratelli
- Stekeovn FAURE
- Stekeovn Hatco
- Stekeovn Blodgett
- Stekeovn Globe
- Stekeovn Lenoxx
- Stekeovn Ariston Thermo
- Stekeovn Grunkel
- Stekeovn Zanker
- Stekeovn Bella
- Stekeovn Vitrokitchen
- Stekeovn St George
- Stekeovn Helkama
- Stekeovn Supra
- Stekeovn Mach
- Stekeovn Scholtes
- Stekeovn Rex
- Stekeovn Chefman
- Stekeovn Longvie
- Stekeovn Prima
- Stekeovn Sheffield
- Stekeovn Zavor
- Stekeovn Stoves
- Stekeovn Lacunza
Nyeste Stekeovn Manualer
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025
25 Mars 2025