Marklin 5632 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Marklin 5632 (12 sider) i kategorien Modellbygg. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/12
Oberleitung
2
1. Aufstellen von Streckenmasten Fitting the catenary support Mise en place de poteaux
Der Masthalter kann in entsprechende Aussparungen
am Gleis eingerastet werden.
Engage the support base in the track cutouts.
On peut introduire les supports de poteaux dans les
logements prévus dans les éléments de voie jusqu’à
enclanchement.
De masthouder kann in uitsparingen aan de rails
worden gestoken.
El soporte del poste se puede engatillar en las abertu-
ras correspondientes de la vía.
Il supporto del palo può venire montato a incastro nei
corrispondenti alloggiamenti sul binario.
An anderen Stellen ist der Masthalter zu kürzen und
festzuschrauben.
Alternatively, the support base should be shortened
and attached, using screws.
Ailleurs, il convient de couper le support de poteau et
de visser sur le support.
Op andere plaatsen moet de masthouder worden
ingekort en vastgeschroefd.
En otros puntos, el soporte del poste se debe acortar y
atornillar firmemente.
In altri punti il supporto del palo si deve accorciare e
fissare con viti.
3
Plaatsing van de masten op de trajecten Instalacn de postes de trayecto
Installazione di pali da linea
Kleiner Mastabstand
an der geraden Strecke.
Short support pitch
for straight sections.
Petite distance dans
le cas de tronçons
droits.
Kleine mastafstand op
de rechte trajecten.
Pequeña separación
entre postes en el
trayecto rectilíneo.
Distanza più grande
tra i pali sulla linea
diritta.
Größerer Mastabstand
im Gleisbogen.
Larger supports
pitch in curves.
Distance plus im-
portante dans le
cas de courbes.
Grotere ma-
stafstand in de
bogen.
Mayor separaci-
ón entre postes
en tramos de vía
en curva.
Distanza più
piccola tra i pali
nelle curve del
binario.

Produkspesifikasjoner

Merke: Marklin
Kategori: Modellbygg
Modell: 5632

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Marklin 5632 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg