Vimar ELVOX 40692.10 Bruksanvisning
Vimar
Ikke kategorisert
ELVOX 40692.10
Les nedenfor ๐ manual pรฅ norsk for Vimar ELVOX 40692.10 (2 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/2
Licenze audio / video impianti Riserless
Il dispositivo di memoria USB contiene il codice per attivare una o piรน licenze di appartamenti
virtuali su impianti (impianti con almeno un Gateway IoT 40165).Riserless
Lโattivazione avviene attraverso il software Video Door IP Manager (in rete locale) o il Portale
Vimar VIEW (da remoto).
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
del Video Door IP Manager Portale Vimar VIEW e/o del .
Quando un codice di attivazione รจ stato utilizzato per caricare le corrispondenti licenze su un
Gateway IoT (40165), il codice diventa inutilizzabile.
Per trasferire le licenze su un altro dispositivo Gateway IoT (40165) sarร quindi necessario
contattare il servizio assistenza tecnica Vimar.
Eโ richiesta lโattivazione di una licenza per ciascun appartamento che si intende dotare di
servizio videocitofonico riserless allโinterno dellโimpianto.
โข โข Codice Code Code Code โข โข
โข โข
Cรณdigo Cรณdigo โข ๎ ๎ ฆ๎ฏ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ข ๎ฆฉ๎งญ๎ง๎ง๎ฆ โข
โข โข Descrizione Description Description Beschreibung โข โข
โข โข โข โข
Descripciรณn Descriรงรฃo ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ ก๎ฎ๎ณ๎ ๎ ๎ง๎ฆป๎งญ๎ง๎ฆ
40692 โข 1 licenza Audio/Video riserless IP 1 IP riserless Audio/Video licence 1 licence Audio/Vidรฉo riserless IP 1 Riserless IP Audio-/Videolizenz
โข โข โข
โข 1 licencia Audio/Vรญdeo riserless IP 1 licenรงa รudio/Vรญdeo riserless IP โข โข ๎๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฎ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ค๎ ๎ ฃ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ณ๎ ๎๎งญ๎งณ๎ฆฉ๎งณ๎ง๎๎ฆ๎งญ๎ฆป๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆญ๎ฆ๎โข riserless IP 1
40692.10 โข 10 licenze Audio/Video riserless IP 10 IP riserless Audio/Video licences 10 licences Audio/Vidรฉo riserless IP 10 Riserless IP Audio-/Videolizenzen
โข โข โข
โข 10 licencias Audio/Vรญdeo riserless IP 10 licenรงas รudio/Vรญdeo riserless IP โข โข ๎๎๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ค๎ ๎ ฃ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ณ๎โข riserless IP 10๎๎งญ๎งณ๎ฆฉ๎งณ๎ง๎๎ฆ๎งญ๎ฆป๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆ๎ฆญ๎ฆ๎
40692.50 โข 50 licenze Audio/Video riserless IP 50 IP riserless Audio/Video licences 50 licences Audio/Vidรฉo riserless IP 50 Riserless IP Audio-/Videolizenzen
โข โข โข
โข 50 licencias Audio/Vรญdeo riserless IP 50 licenรงas รudio/Vรญdeo riserless IP โข โข ๎๎๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ค๎ ๎ ฃ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ณ๎โข riserless IP 50๎๎งญ๎งณ๎ฆฉ๎งณ๎ง๎๎ฆ๎งญ๎ฆป๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆญ๎ฆ๎
40692.100 โข 100 licenze Audio/Video riserless IP 100 IP riserless Audio/Video licences 100 licences Audio/Vidรฉo riserless IP 100 Riserless IP Audio-/Videolizenzen
โข โข โข
โข 100 licencias Audio/Vรญdeo riserless IP 100 licenรงas รudio/Vรญdeo riserless IP โข โข ๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ค๎ ๎ ฃ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ณ๎โข riserless IP 100๎๎งญ๎งณ๎ฆฉ๎งณ๎ง๎๎ฆ๎งญ๎ฆป๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆญ๎ฆ๎
Licences audio / vidรฉo installations Riserless
Le dispositif mรฉmoire USB contient le code qui permet de valider une ou plusieurs licences
dโappartements virtuels sur des installations (installations comptant au moins une Riserless
passerelle IoT 40165).
Lโactivation nรฉcessite le logiciel Video Door IP Manager Portail Vimar (en mode local) ou le
VIEW (ร distance).
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
le manuel de Video Door IP Manager Portail Vimar VIEW et/ou du .
Lorsquโun code dโactivation a รฉtรฉ utilisรฉ pour tรฉlรฉcharger les licences correspondantes sur
une passerelle IoT (40165), le code devient inutilisable.
Pour transfรฉrer les licences sur une autre passerelle IoT (40165), contacter lโassistance
technique Vimar.
Il est nรฉcessaire dโactiver une licence pour chaque appartement que lโon souhaite รฉquiper
dโune service vidรฉophonique riserless dans le cadre de lโinstallation.
Licencias audio / vรญdeo instalaciones Riserless
El dispositivo de memoria USB contiene el cรณdigo para activar una o varias licencias de
apartamentos virtuales en instalaciones (instalaciones con al menos un Gateway Riserless
IoT 40165).
La activaciรณn se realiza a travรฉs del software Video-Door IP Manager (en red local) o el
Portal Vimar VIEW (en remoto).
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎ฆ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
el manual del Video-Door IP Manager Portal Vimar VIEW y/o del .
Una vez utilizado el cรณdigo de activaciรณn para cargar las licencias correspondientes en un
Gateway IoT (40165), el cรณdigo se vuelve inutilizable.
Para transferir las licencias a otro dispositivo Gateway IoT (40165) es necesario ponerse en
contacto con el Servicio de Asistencia Tรฉcnica Vimar.
Se requiere la activaciรณn de una licencia para cada apartamento que se desee dotar de
servicio de videoportero riserless dentro de la instalaciรณn.
๎ฑ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ค๎ ๎ ฃ๎๎๎๎ฐ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ฆ๎ ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ธ๎ถ๎ฅ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎๎ ๎ ฆ๎ฏ๎ ๎ ๎ ฉ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎๎ ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎ ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ฑ๎ฑ๎ ฉ๎ฒ๎ฐ๎ ก๎ ฆ๎ ๎
๎ฎ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ ซ๎ ๎ ๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎ ๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ฒ๎ ฆ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ข๎ ๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ ข๎ ๎ ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ ข๎๎ ๎ฐ๎Riserless
๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ค๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ ๎ฑ๎ ฆ๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ช๎Video Door IP Manager (๎ฑ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ฉ๎๎ฏ๎ ๎ ๎ฒ๎ ฃ๎ ๎๎๎ ๎
๎ ๎ ๎ฑ๎ ฆ๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎Portale Vimar VIEW ๎๎ฐ๎ ๎๎ฎ๎ข๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ฆ๎ ข๎๎
๎ ๎ ฃ๎ ๎ฏ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ค๎ฎ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎พ๎๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ฎ๎ ก๎ ค๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฎ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ ฅ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฆ๎ฏ๎ ๎ ๎ ฉ๎
๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ข๎ฎ๎ ก๎ ๎ ๎ ฃ๎ ก๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ ๎ข๎ ก๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ๎ ข๎ ๎ข๎ ๎ ฃ๎
๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ฎ๎ ๎ฒ๎ ๎ ก๎ ฆ๎ ๎ ๎ฐ๎ข๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ก๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎๎ฎ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ก๎ ๎ ๎ฒ๎ฐ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ฐ๎ ๎ ค๎ฐ๎ ๎ ก๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ฃ๎Video Door IP
Manager Portale Vimar VIEW ฮฎ/๎ ๎ฎ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ .
๎ต๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ ๎ฎ๎ ข๎ ๎ ๎ ฆ๎ฏ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ข๎ ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎ ๎ ๎ ค๎ฐ๎ ๎ ๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ ๎ ๎ณ๎ ฉ๎ ก๎ฒ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎๎ฒ๎ ฆ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ ค๎ ฆ๎ ๎
๎ฎ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ ซ๎ ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ฐ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ ฆ๎ฏ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ข๎๎ฏ๎ฐ๎ ๎๎ ๎ข๎ ๎ ก๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎
๎ซ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ฎ๎๎ ๎ฐ๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ ๎ ก๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ฐ๎๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎ ค๎ฎ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎
๎ฐ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฆ๎ ข๎๎ ๎ฎ๎๎ฐ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฆ๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎๎ ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ ฃ๎ข๎ ๎ ก๎ฐ๎ฑ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ฐ๎ ค๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ ฃ๎ข๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎น๎๎๎๎๎
๎ ๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ฎ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ฎ๎๎ข๎ ๎ ฃ๎๎ข๎ ก๎ ฉ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ฒ๎ฐ๎ ๎
๎ ฃ๎ข๎ ๎ ก๎ฐ๎ฑ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ ฃ๎ ก๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ฐ๎ ฉ๎ ก๎ฎ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ฉ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ ข๎
Audio / video licences for Riserless systems
The USB storage device contains the code for activating one or more virtual apartment licences
on systems (systems with at least one IoT Gateway 40165).Riserless
Activation is done via the Video Door IP Manager software (via local network) or the Vimar
VIEW portal (remotely).
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Video Door IP Manager Vimar VIEW portal and/or the manual.
When an activation code has been used to load the corresponding licences on an IoT Gateway
(40165), the code will no longer be available for use.
To transfer licences onto another IoT Gateway device (40165), you will therefore need to
contact Vimar Technical Support.
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
video door entry service within the system.
Audio-/Videolizenzen fรผr Riserless-Anlagen
Das USB-Speichergerรคt enthรคlt den Code zur Aktivierung von einer oder mehreren Lizenzen
fรผr virtuelle Wohnungen in -Anlagen (Anlagen mit mindestens einem IoT-Gateway Riserless
40165).
Die Aktivierung erfolgt รผber die Software Video Door IP Manager (im lokalen Netzwerk) oder
das Vimar-Portal VIEW (entfernt).
๎ง๎๎๎๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Video Door IP Manager Vimar-Portal VIEW und/oder das .
Mit der Nutzung eines Aktivierungscodes zum Laden der Lizenzen in ein IoT-Gateway (40165)
wird diese unbrauchbar.
Zur รbertragung der Lizenzen in ein anderes IoT-Gateway (40165) muss daher der technische
Vimar Kundenservice kontaktiert werden.
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Aktivierung einer Lizenz erforderlich.
Licenรงas de รกudio/vรญdeo de sistemas Riserless
O dispositivo de memรณria USB contรฉm o cรณdigo para ativar uma ou mais licenรงas de
apartamentos virtuais em sistemas (sistemas com pelo menos um Gateway IoT Riserless
40165).
A ativaรงรฃo รฉ feita atravรฉs do software Video Door IP Manager (na rede local) ou do Portal
Vimar VIEW (remotamente).
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Video Door IP Manager Portal Vimar VIEW e/ou do .
Quando um cรณdigo de ativaรงรฃo foi utilizado para carregar as licenรงas correspondentes para
๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎
contactar o serviรงo de assistรชncia tรฉcnica da Vimar.
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
um serviรงo de videoporteiro riserless no interior do sistema.
Riserless๎๎ฆ๎งฃ๎ง
๎งง๎งท๎๎งญ๎งณ๎ฆฉ๎งณ๎ง๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎งญ๎ฆป๎ง๎ฆ๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆ๎ฆญ๎ฆ
Riserless USB๎๎ฆ๎งฃ๎ง
๎งง๎ฆ๎๎งฐ๎ง ๎ง๎๎ฆ๎งณ๎ฆฟ๎ฆ๎ฆญ๎ฆ๎ง๎งป๎ฆ๎๎ง๎ง๎ฆท๎ง ๎ง๎๎ฆญ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎งญ๎ฆ๎๎ฆฉ๎ฆฃ๎ฆ๎งญ๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆญ๎ฆ๎๎ง๎งณ๎ง๎ง๎ฆ๎ง๎๎ฆฉ๎งญ๎ง๎๎งฐ๎ง ๎ง๎ ๎๎ฆ๎ฆญ๎ง๎ฆ๎ฆซ๎๎ฆฏ๎ฆ๎งฌ๎ฆ๎๎งฑ๎งญ๎ฆ๎ฆฃ๎งณ
๎๎๎ง๎ง๎งท๎ฆ๎๎งฐ๎ง ๎ง๎๎ฆ๎ฆฉ๎ฆฃ๎ฆ๎งญ๎ ๎๎ฆ๎ฆ๎ฆ๎งญ๎ฆ๎ฆ๎๎ฆ๎ฆฉ๎งญ๎ฆฏ๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎งฃ๎ง
๎งง๎งท๎ฆ๎IoT 40165
Vimar VIEW Video Door IP Manager๎๎ฆ๎ฆ๎ฆ๎งญ๎ฆ๎๎งญ๎ฆ๎๎๎ฆ๎งณ๎ง ๎ฆฃ๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ง๎ฆ๎ฆท๎ง๎ฆ๎๎งฒ๎ง๎๎ ๎๎ฆ๎งฃ๎ฆ๎งง๎ฆญ๎ฆ๎๎ง๎งผ๎ฆง๎๎งฅ๎งฃ๎๎ง๎งณ๎ง๎ง๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎งก๎ฆ๎งณ
๎๎๎ฆฉ๎ง๎ฃต๎ฆ๎๎งฅ๎ง๎
๎๎ฆ๎ฆป๎ฆป๎ฆง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ฆซ๎ง๎ฆ๎งง๎ง๎ฆ๎๎งฒ๎ง๎๎งช๎ง ๎ฆง๎ฆฉ๎ฆ๎งญ๎๎ฃฌ๎ง๎งณ๎ง๎ง๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ฆฉ๎งญ๎ง๎๎ฆฆ๎ฆณ๎งง๎ฆ๎๎ฃฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ง ๎งฃ๎๎ฆข๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ฃฌ๎ฆญ๎ฆ๎งญ๎งณ๎ฆ๎งฃ๎ง๎ง๎ฆ๎๎ฆฏ๎ฆ๎งฌ๎ฆ๎ฆ๎๎ฆฏ๎ฆ๎งฌ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งณ๎ฆป๎งญ๎ฆ๎ฆ๎๎งก๎ง
Portale Video Door IP Manager๎๎ง๎งณ๎ง๎ฆฉ๎๎งญ๎ฆ๎๎งญ๎ ๎๎ง๎งณ๎ง๎ฆฉ๎๎งฐ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งญ๎ฆ๎ฆญ๎ง๎ฆ๎๎งฐ๎ฆ๎ฆญ๎งณ๎๎ฃฌ๎ง๎งณ๎ฆป๎ฆ๎ง๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎งฅ๎งฃ๎๎ฆฉ๎งณ๎ฆฏ๎งฃ๎ง๎๎๎ฆ๎งฃ๎ฆ๎งง๎ฆญ๎ฆ๎ง ๎ง
.Vimar VIEW
๎๎ง๎ฆ๎ฆ๎ง๎๎ฆญ๎งณ๎ง๎๎ฆฏ๎งฃ๎ฆญ๎ง๎ฆ๎๎ฆข๎ฆ๎ฆป๎งณ๎๎ฃฌ๎ ๎๎ฃฐ๎ง๎๎ฆ๎ฆญ๎ง
๎ฆ๎งง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆ๎ฆญ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งณ๎งฃ๎ฆฃ๎ฆ๎ง๎๎ง๎งณ๎ง๎ง๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ฆฏ๎งฃ๎ฆญ๎๎งก๎ฆ๎ฆฉ๎ฆง๎ฆ๎ฆณ๎ฆ๎๎ฆฉ๎งง๎ง40165) Gateway IoT
๎๎งก๎ฆ๎ฆฉ๎ฆง๎ฆ๎ฆณ๎งผ๎ง
๎๎ฆ๎ฆฉ๎ง๎ฆ๎ฆณ๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎งฃ๎ฆฉ๎ฆง๎ฆ๎๎ง๎ฆ๎ฆป๎ฆ๎งป๎ฆ๎๎งฑ๎ฆญ๎งญ๎ฆญ๎ฆฟ๎ง๎ฆ๎๎งฅ๎งฃ๎๎งฅ๎งญ๎ง๎งณ๎ฆณ๎๎ฃฌ๎ฆญ๎ฆง๎ฆ๎๎ ๎๎ฆฏ๎ฆ๎งฌ๎ฆ๎๎งฐ๎ง๎ฆ๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆ๎ฆญ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ง๎ง๎งง๎ง40165) IoT Gateway
.Vimar๎๎ฃฐ๎ง๎๎ฆ๎งณ๎งง๎ง๎ง๎ฆ
๎๎งก๎ฆ๎ง
๎งง๎ง๎ฆ๎๎ง๎ฆง๎ฆ๎ฆฉ๎ ๎๎งญ๎งณ๎ฆฉ๎งณ๎ง๎๎งก๎งญ๎ง๎ฆญ๎ฆ๎งง๎งน๎ฆ๎๎ฆ๎งฃ๎ฆฉ๎ฆง๎ฆ๎๎ฆ๎งซ๎ฆฏ๎งณ๎งฌ๎ฆ๎ฆ๎๎งก๎ฆ๎งณ๎ฆณ๎๎ฆ๎ง๎ฆท๎๎ง๎ง๎ง๎๎ฆ๎งญ๎ง ๎ง๎งฃ๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆญ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งณ๎ง๎ง๎ฆriserless
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
40692 - 40692.10 - 40692.50 - 40692.100
49401768A0 00 2201
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ฆ๎ฑ๎ฑ๎ ๎ ๎ ฉ๎๎ณ๎ ช๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
โข DEEE - Informations destinรฉes aux utilisateurs ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ช๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ช๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข WEEE-Richtlinie รผber Elektro- und Elektronik-Altgerรคte - Benutzerinformation. Das Symbol der durchgestrichenen Mรผlltonne auf dem Gerรคt oder der Verpackung weist darauf hin, dass das
Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt von anderen Abfรคllen zu sammeln ist. Der Benutzer muss das Altgerรคt bei den im Sinne dieser Richtlinie eingerichteten kommunalen Sammelstellen
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎
โข RAEE - Informaciรณn a los usuarios. ๎จ๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2 es posible entregar gratuitamente,
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข REEE - Informaรงรฃo para os utilizadores. ๎ฒ๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
eletrรณnicos. Em alternativa ร gestรฃo autรณnoma, รฉ possรญvel entregar gratuitamente ao distribuidor o aparelho que se pretende eliminar, aquando da compra de um novo equipamento de tipo equivalente.
Nos distribuidores de produtos eletrรณnicos com uma superfรญcie de venda de pelo menos 400 m
2 รฉ ainda possรญvel entregar gratuitamente, sem obrigaรงรฃo de compra, os produtos eletrรณnicos a eliminar
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ญ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎น๎พ๎พ๎ผ๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ณ๎ ๎ ก๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ ข๎๎๎ ๎ ๎๎ฑ๎ ช๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ก๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎๎ ๎ ๎ฏ๎ ๎ ฃ๎๎ข๎ ๎ ฃ๎๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ ก๎ ๎ณ๎ฐ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ฎ๎๎ ฃ๎ข๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎ ช๎ฐ๎ ๎๎ ฉ๎ฒ๎ ๎๎ฒ๎ ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ง๎ ฉ๎ ๎๎ข๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ฐ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎๎ฒ๎ฎ๎
๎ ฃ๎ข๎ ฉ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ฎ๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ ฆ๎ณ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ฏ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ฐ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎ ๎ ฆ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎๎๎ซ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ ๎ ฉ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ ฃ๎ฒ๎ ฉ๎๎๎ ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ข๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ข๎ฎ๎ ก๎ฎ๎ฏ๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ข๎๎ข๎ ๎ ฃ๎๎ ๎ ค๎ ๎ ฃ๎ ๎๎ณ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ฏ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ฐ๎ ๎ฎ๎ ข๎๎ ๎ ฆ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ ข๎๎ฑ๎ฒ๎ฎ๎๎ฐ๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎
๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ก๎ฎ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ณ๎ ๎ ก๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ฎ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ฆ๎ ๎๎ฐ๎ ๎ฏ๎ ซ๎ ๎๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ช๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ช๎๎ฐ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ ช๎๎๎ผ๎ ๎ฒ๎ ฉ๎ ข๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ ฃ๎ฒ๎ ฉ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ค๎ฐ๎ ๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎๎๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎๎ฏ๎ ฃ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ๎๎ ๎๎ฏ๎ ฆ๎ ก๎ฐ๎ ๎ ๎๎ข๎ฎ๎ ก๎ ๎ฏ๎ ๎ฑ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ข๎๎ข๎ ก๎ ๎ ข๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ก๎ ก๎ ๎ ฅ๎ ๎
๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎๎๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ช๎ ก๎ ๎ฎ๎ ข๎๎๎ฎ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ ค๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ข๎๎๎ ๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ ข๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ง๎ ฉ๎ ๎ฒ๎ ฆ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ค๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎๎ ๎ฐ๎๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎๎ข๎ ซ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎๎๎๎๎2๎๎๎ ๎ข๎ ๎ ก๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฐ๎๎ฐ๎ข๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ฎ๎๎ข๎ฎ๎ ก๎ฎ๎ฏ๎ ๎ฏ๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎๎ฏ๎ ฆ๎ ก๎ฐ๎ ๎ ๎๎
๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ ๎ ข๎๎ ฃ๎ข๎ ๎ ค๎ ก๎ ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎๎ฎ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ ข๎๎๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ง๎ ฉ๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ข๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ก๎ ก๎ ๎ ฅ๎ ๎๎ ๎ฐ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ๎ฒ๎ ฆ๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ณ๎ ๎ ก๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ฐ๎๎ฑ๎ ๎ ๎ข๎ ฉ๎๎ฒ๎ ๎๎ ๎ฐ๎ฒ๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ ช๎ ๎ ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎๎๎ฐ๎ข๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ณ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ข๎ ก๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ก๎ ก๎ ๎ ฅ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ข๎ ๎ณ๎ ฃ๎ ๎ ๎๎ข๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ ซ๎ ๎๎ฎ๎ ก๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎๎ฐ๎ข๎ ๎ข๎ฒ๎ ซ๎ฑ๎ฐ๎ ฆ๎ ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ ฃ๎ ๎ฐ๎ ๎ฎ๎๎๎ ๎ฎ๎ ๎ ซ๎ ข๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฐ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ ช๎ ๎ ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎๎ฒ๎ ฆ๎ ๎๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎
๎ฎ๎ข๎ ฉ๎๎ฒ๎ฎ๎๎ ๎ข๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฎ๎ข๎ ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎ ๎๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎
โข ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ .๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎ญ๎๎๎๎ ๎ญ๎๎๎ ๎๎
๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎ .๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ - (RAEE) ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎ ๎ญ๎๎ฃ ๎ค ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฅ๎ฆ๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ .๎จ๎๎๎๎ ๎ฉ๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ช๎๎ซ ๎ฌ๎ฎ๎ ๎ ๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ฑ๎ฟ๎ฃ ๎ฒ๎ณ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ด๎๎๎๎ฃ ๎ ๎๎
๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎ .๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎ ๎๎๎ต๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ญ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎ถ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎
๎
๎๎๎ท๎ธ๎ ๎๎๎๎ฃ ๎ ๎๎ฏ๎๎๎น๎๎ ๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎ญ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ฃ ๎๎๎๎๎ ๎ญ๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎ณ๎ผ ๎๎ฝ๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ญ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ ๎ด๎ผ๎๎๎ฃ .๎ด๎
25 ๎๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ ๎ค ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎พ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎ ๎ช๎๎ซ ๎๎ซ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ณ๎ผ ๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ฃ ๎๎ ๎ ๎๎ฝ 2 ๎ 400 ๎ ๎
.๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎ณ๎ผ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ฃ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎ฃ ๎๎ ๎๎๎๎ฃ ๎๎ถ ๎๎ฆ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎น๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎ฆ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
โข RAEE - Informazione agli utilizzatori. ๎ฌ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2 รจ inoltre possibile consegnare
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๓ฐจ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui รจ composta lโapparecchiatura.
โข WEEE - Information for users. If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product must not be included with other general waste at the
end of its working life. The user must take the worn product to a sorted waste center, or return it to the retailer when purchasing a new one. Products for disposal can be consigned
free of charge (without any new purchase obligation) to retailers with a sales area of at least 400 m
2๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๓ฐฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
the re-use and/or recycling of the construction materials.
โข Conformitร normativa.
Direttiva EMC. Direttiva RoHS.
Norme EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.
Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 โ art.33 Il prodotto
potrebbe contenere tracce di piombo.
โข Regulatory compliance.
EMC directive. RoHS directive.
Standards EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.
REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 โ art.33. The product
may contain traces of lead.
โข Conformitรฉ aux normes.
Directive CEM. Directive RoHS.
Normes EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.
Rรจglement REACH (EU) nยฐ 1907/2006 โ art.33. Le produit
pourrait contenir des traces de plomb.
โข Normkonformitรคt.
EMV-Richtlinie. RoHS-Richtlinie.
Normen EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 โ Art.33. Das Erzeug-
nis kann Spuren von Blei enthalten.
โข Conformidad a las normas
Directiva sobre compatibilidad electromagnรฉtica. Directiva
RoHS.
Normas EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 โ art. 33. El producto
puede contener trazas de plomo.
โข Conformidade normativa.
Diretiva EMC. Diretiva RoHS.
Normas EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.
Regulamento REACh (UE) n.ยบ 1907/2006 โ art.33. O produto
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
โข ๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ก๎ณ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎๎ ๎ฐ๎๎ฒ๎ฎ๎๎ข๎ ก๎ ฉ๎ฒ๎ ฃ๎ข๎ฎ๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎๎จ๎ฐ๎ฆ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎๎ต๎๎ซ๎ถ๎๎
๎ ๎ ก๎ ฉ๎ฒ๎ ฃ๎ข๎ฎ๎๎จ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฑ๎๎ฌ๎จ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ฉ๎ ข๎๎ต๎จ๎ค๎ฆ๎๎๎๎ผ๎ผ๎๎๎ฎ๎ ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ ก๎ ๎ ก๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ง๎ ฉ๎ ๎
๎ ๎ข๎ ๎ ก๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ ค๎ฐ๎ ๎๎ ๎ ค๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ช๎ ๎ฏ๎ ๎ ฃ๎
โข๎๎งฒ๎ฆณ๎งณ๎ง๎ฆ๎งง๎ง๎งฃ๎งญ๎ฆญ๎งฌ๎ง๎ง๎ฆ๎๎ง๎ง๎ฆ๎งญ๎ฆ๎ง๎ฆ๎ฆ๎๎ฆน๎ฆ๎ฆง๎ง๎ฆ๎๎งฒ๎ฆ๎งญ๎ฆญ๎งญ๎งท๎ฆ๎๎งช๎งณ๎ฆ๎งญ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎๎ฆญ๎งณ๎งณ๎ฆ๎ง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ง๎ฆ๎ฆ๎ง๎งฃ
EN IEC EN 55035 ,EN 55032 EMC)๎๎งญ๎ ๎๎ฆ๎งณ๎ฆ๎งญ๎ฆญ๎งญ๎งท๎ฆ๎๎ฆฉ๎ง๎ฆ๎งญ๎ง๎ง๎ฆ๎๎๎
REACh 63000๎๎ฆ๎งณ๎ฆ๎ฆ๎งณ๎งฃ๎งณ๎ง๎ง๎ฆ๎๎ฆฉ๎ฆ๎งญ๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆฉ๎งณ๎งณ๎ง๎ฆ๎งญ๎๎ฆน๎งณ๎ฆง๎ฆญ๎ฆ๎งญ๎๎งก๎งณ๎งณ๎ง๎ฆ๎งญ๎๎ง๎งณ๎ฆ๎ฆณ๎ฆ๎๎ฆ๎ฆฃ๎ฆ๎งป๎๎
๎๎งฅ๎งฃ๎๎ฆญ๎ฆ๎ฆ๎ฆ๎๎งฐ๎ง ๎ง๎๎ฆ๎ฆ๎งง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎งฑ๎งญ๎ฆ๎ฆฃ๎งณ๎๎ฆฉ๎ง๎๎ ๎๎ฆ๎ฆฉ๎ฆ๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฑ๎ ๎๎งก๎ง๎ฆญ๎๎33 1907/2006 UE)
๎๎ฆน๎ฆ๎ฆป๎ฆญ๎ง๎ฆ
โข Per ulteriori informazioni www.vimar.com
โข ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎www.vimar.com website
โข Pour informations dรฉtaillรฉes voir www.vimar.com
โข ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ www.vimar.com
โข ๎ฐ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎www.vimar.com
โข ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎www.vimar.com
โข ๎ซ๎ ๎ฎ๎๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ฑ๎ฑ๎ ฉ๎ฒ๎ฐ๎ ก๎ฐ๎ ข๎๎ข๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ณ๎ ๎ ก๎ ๎ฐ๎ ข๎www.vimar.com
โขwww. .vimar com ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎๎ญ๎ฟ๎
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
40692 - 40692.10 - 40692.50 - 40692.100
49401768A0 00 2201
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ฆ๎ฑ๎ฑ๎ ๎ ๎ ฉ๎๎ณ๎ ช๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Vimar |
| Kategori: | Ikke kategorisert |
| Modell: | ELVOX 40692.10 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Vimar ELVOX 40692.10 still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Ikke kategorisert Vimar Manualer
30 Desember 2025
30 Desember 2025
30 Desember 2025
30 Desember 2025
30 Desember 2025
16 Desember 2024
16 Desember 2024
16 Desember 2024
16 Desember 2024
16 Desember 2024
Ikke kategorisert Manualer
- Ikke kategorisert MSW
- Ikke kategorisert Stamos
- Ikke kategorisert Teka
- Ikke kategorisert Aiwa
- Ikke kategorisert Uniprodo
- Ikke kategorisert Whirlpool
- Ikke kategorisert ORNO
- Ikke kategorisert Ledlenser
- Ikke kategorisert Fujifilm
- Ikke kategorisert Haier
- Ikke kategorisert Bauhn
- Ikke kategorisert Insignia
- Ikke kategorisert Royal Catering
- Ikke kategorisert LG
- Ikke kategorisert Bosch
- Ikke kategorisert Jocel
- Ikke kategorisert Power Dynamics
- Ikke kategorisert BEKO
- Ikke kategorisert Exquisit
- Ikke kategorisert Grundig
- Ikke kategorisert Hisense
- Ikke kategorisert Sharp
- Ikke kategorisert D-Link
- Ikke kategorisert Electrolux
- Ikke kategorisert Apc
- Ikke kategorisert Severin
- Ikke kategorisert Balay
- Ikke kategorisert DeWalt
- Ikke kategorisert Siemens
- Ikke kategorisert Hama
- Ikke kategorisert Petsafe
- Ikke kategorisert Neewer
- Ikke kategorisert Danby
- Ikke kategorisert Bartscher
- Ikke kategorisert Hartke
- Ikke kategorisert Gigabyte
- Ikke kategorisert Smeg
- Ikke kategorisert Hoover
- Ikke kategorisert EBERLE
- Ikke kategorisert Hazet
- Ikke kategorisert Fluke
- Ikke kategorisert Philips
- Ikke kategorisert Topeak
- Ikke kategorisert Thermex
- Ikke kategorisert TCL
- Ikke kategorisert Russell Hobbs
- Ikke kategorisert Panduit
- Ikke kategorisert IFM
- Ikke kategorisert Schwaiger
- Ikke kategorisert Arendo
- Ikke kategorisert Megger
- Ikke kategorisert Noxon
- Ikke kategorisert Amica
- Ikke kategorisert Sanus
- Ikke kategorisert Adidas
- Ikke kategorisert IKEA
- Ikke kategorisert AEG
- Ikke kategorisert TP Link
- Ikke kategorisert Gamma
- Ikke kategorisert Artusi
- Ikke kategorisert Navitel
- Ikke kategorisert Meridian
- Ikke kategorisert Cecotec
- Ikke kategorisert Kugoo
- Ikke kategorisert Rikon
- Ikke kategorisert Samsung
- Ikke kategorisert Neff
- Ikke kategorisert Garmin
- Ikke kategorisert Teufel
- Ikke kategorisert Noveen
- Ikke kategorisert Fender
- Ikke kategorisert StarTech.com
- Ikke kategorisert Outwell
- Ikke kategorisert Stihl
- Ikke kategorisert Delonghi
- Ikke kategorisert ZOTAC
- Ikke kategorisert Comfee
- Ikke kategorisert Imarflex
- Ikke kategorisert Kogan
- Ikke kategorisert Solis
- Ikke kategorisert DJI
- Ikke kategorisert Snom
- Ikke kategorisert One For All
- Ikke kategorisert Caple
- Ikke kategorisert SereneLife
- Ikke kategorisert Turbosound
- Ikke kategorisert Behringer
- Ikke kategorisert Roesle
- Ikke kategorisert APSystems
- Ikke kategorisert Sony
- Ikke kategorisert GoGEN
- Ikke kategorisert Festo
- Ikke kategorisert Nitecore
- Ikke kategorisert Create
- Ikke kategorisert Furrion
- Ikke kategorisert Glorious
- Ikke kategorisert Pro-Ject
- Ikke kategorisert Yamaha
- Ikke kategorisert Xiaomi
- Ikke kategorisert Morel
- Ikke kategorisert SMART Technologies
- Ikke kategorisert Newstar
- Ikke kategorisert Integral LED
- Ikke kategorisert Vello
- Ikke kategorisert Asus
- Ikke kategorisert Hayter
- Ikke kategorisert Eufy
- Ikke kategorisert Gys
- Ikke kategorisert Conair
- Ikke kategorisert Turmix
- Ikke kategorisert Franke
- Ikke kategorisert Husqvarna
- Ikke kategorisert Sauber
- Ikke kategorisert Candy
- Ikke kategorisert Shimano
- Ikke kategorisert Liebherr
- Ikke kategorisert Carson
- Ikke kategorisert Gembird
- Ikke kategorisert Truelife
- Ikke kategorisert AkYtec
- Ikke kategorisert Voltcraft
- Ikke kategorisert Karran
- Ikke kategorisert Elkay
- Ikke kategorisert Extron
- Ikke kategorisert Lindy
- Ikke kategorisert HP
- Ikke kategorisert HiLook
- Ikke kategorisert Aputure
- Ikke kategorisert Honor
- Ikke kategorisert Danfoss
- Ikke kategorisert Riccar
- Ikke kategorisert Orbegozo
- Ikke kategorisert Media-tech
- Ikke kategorisert Kuppersbusch
- Ikke kategorisert BOYA
- Ikke kategorisert Pioneer
- Ikke kategorisert Gorenje
- Ikke kategorisert EarFun
- Ikke kategorisert Gram
- Ikke kategorisert WarmlyYours
- Ikke kategorisert Gemini
- Ikke kategorisert Somfy
- Ikke kategorisert Lorex
- Ikke kategorisert Ecler
- Ikke kategorisert Roccat
- Ikke kategorisert AudioControl
- Ikke kategorisert Elsner
- Ikke kategorisert Digitus
- Ikke kategorisert Cabasse
- Ikke kategorisert Koenic
- Ikke kategorisert Panasonic
- Ikke kategorisert KEF
- Ikke kategorisert Monogram
- Ikke kategorisert Unicol
- Ikke kategorisert Audio-Technica
- Ikke kategorisert Lian Li
- Ikke kategorisert JLab
- Ikke kategorisert Toa
- Ikke kategorisert Knog
- Ikke kategorisert Rega
- Ikke kategorisert Vox
- Ikke kategorisert Mars Gaming
- Ikke kategorisert Metra
- Ikke kategorisert Pyle
- Ikke kategorisert Westinghouse
- Ikke kategorisert Sencor
- Ikke kategorisert Lenovo
- Ikke kategorisert Noctua
- Ikke kategorisert Klein Tools
- Ikke kategorisert LevelOne
- Ikke kategorisert Schneider
- Ikke kategorisert Roland
- Ikke kategorisert Epson
- Ikke kategorisert Kluge
- Ikke kategorisert Martin
- Ikke kategorisert Scott
- Ikke kategorisert Delta
- Ikke kategorisert Hortus
- Ikke kategorisert Bertazzoni
- Ikke kategorisert Coyote
- Ikke kategorisert Kidde
- Ikke kategorisert Anker
- Ikke kategorisert Growatt
- Ikke kategorisert Nanoleaf
- Ikke kategorisert Stirling
- Ikke kategorisert Mistral
- Ikke kategorisert VMV
- Ikke kategorisert S.M.S.L
- Ikke kategorisert MPM
- Ikke kategorisert Khind
- Ikke kategorisert EMOS
- Ikke kategorisert CyberPower
- Ikke kategorisert Sharper Image
- Ikke kategorisert Clean Air Optima
- Ikke kategorisert Manfrotto
- Ikke kategorisert Cosatto
- Ikke kategorisert Fluval
- Ikke kategorisert Kicker
- Ikke kategorisert Auna
- Ikke kategorisert Taurus
- Ikke kategorisert Heatit
- Ikke kategorisert Midland
- Ikke kategorisert Zebra
- Ikke kategorisert Optex
- Ikke kategorisert Frigidaire
- Ikke kategorisert Deye
- Ikke kategorisert Dimplex
- Ikke kategorisert Nibe
- Ikke kategorisert Ryobi
- Ikke kategorisert Breville
- Ikke kategorisert Velleman
- Ikke kategorisert Sharkoon
- Ikke kategorisert Laserliner
- Ikke kategorisert Segway
- Ikke kategorisert DataVideo
- Ikke kategorisert Hendi
- Ikke kategorisert Gamdias
- Ikke kategorisert Concept
- Ikke kategorisert BeamZ
- Ikke kategorisert Livoo
- Ikke kategorisert Guzzanti
- Ikke kategorisert Steinel
- Ikke kategorisert Blackstar
- Ikke kategorisert Hertz
- Ikke kategorisert Kenwood
- Ikke kategorisert Cambridge
- Ikke kategorisert Dell
- Ikke kategorisert Ciarra
- Ikke kategorisert Brandson
- Ikke kategorisert Mybeo
- Ikke kategorisert Aplic
- Ikke kategorisert CSL
- Ikke kategorisert Tru Components
- Ikke kategorisert Hitachi
- Ikke kategorisert Fisher Paykel
- Ikke kategorisert Bearware
- Ikke kategorisert Moen
- Ikke kategorisert Fulgor Milano
- Ikke kategorisert Viewsonic
- Ikke kategorisert B-tech
- Ikke kategorisert Maginon
- Ikke kategorisert Speco Technologies
- Ikke kategorisert IFi Audio
- Ikke kategorisert Tripp Lite
- Ikke kategorisert Nevir
- Ikke kategorisert Infiniton
- Ikke kategorisert Sennheiser
- Ikke kategorisert Ag Neovo
- Ikke kategorisert Henry Engineering
- Ikke kategorisert Block
- Ikke kategorisert Milwaukee
- Ikke kategorisert Smart-AVI
- Ikke kategorisert CEEM
- Ikke kategorisert CAME-TV
- Ikke kategorisert EchoMaster
- Ikke kategorisert Crimson
- Ikke kategorisert Corsair
- Ikke kategorisert Dahua Technology
- Ikke kategorisert Scarlett
- Ikke kategorisert Advance
- Ikke kategorisert Indesit
- Ikke kategorisert Daikin
- Ikke kategorisert Canon
- Ikke kategorisert VAIS Technology
- Ikke kategorisert Kern
- Ikke kategorisert Lincoln Electric
- Ikke kategorisert AXESS
- Ikke kategorisert DAB
- Ikke kategorisert Be Cool
- Ikke kategorisert Bluetti
- Ikke kategorisert Blaupunkt
- Ikke kategorisert Thermaltake
- Ikke kategorisert Artsound
- Ikke kategorisert Master
- Ikke kategorisert Cablexpert
- Ikke kategorisert Ansmann
- Ikke kategorisert Makita
- Ikke kategorisert Einhell
- Ikke kategorisert Avidsen
- Ikke kategorisert Lewitt
- Ikke kategorisert Anova
- Ikke kategorisert Planet
- Ikke kategorisert Biostar
- Ikke kategorisert Mitsubishi
- Ikke kategorisert Showtec
- Ikke kategorisert PCE
- Ikke kategorisert Hikvision
- Ikke kategorisert Sitecom
- Ikke kategorisert JIMMY
- Ikke kategorisert Equip
- Ikke kategorisert Conceptronic
- Ikke kategorisert Yorkville
- Ikke kategorisert Toro
- Ikke kategorisert Tower
- Ikke kategorisert MSR
- Ikke kategorisert Entes
- Ikke kategorisert V-Tac
- Ikke kategorisert Salton
- Ikke kategorisert Novation
- Ikke kategorisert Chipolino
- Ikke kategorisert Eden
- Ikke kategorisert Fuxtec
- Ikke kategorisert Mikrotik
- Ikke kategorisert Tristar
- Ikke kategorisert Mophie
- Ikke kategorisert Celly
- Ikke kategorisert Metabo
- Ikke kategorisert Cuisinart
- Ikke kategorisert Anton/Bauer
- Ikke kategorisert Acer
- Ikke kategorisert Dometic
- Ikke kategorisert JBL
- Ikke kategorisert Rigol
- Ikke kategorisert Joy-it
- Ikke kategorisert Infinity
- Ikke kategorisert Chief
- Ikke kategorisert Cybex
- Ikke kategorisert Iiyama
- Ikke kategorisert Nedis
- Ikke kategorisert Crock-Pot
- Ikke kategorisert Genesis
- Ikke kategorisert Dyson
- Ikke kategorisert SKS
- Ikke kategorisert Magmatic
- Ikke kategorisert Supermicro
- Ikke kategorisert Logilink
- Ikke kategorisert Basetech
- Ikke kategorisert Leviton
- Ikke kategorisert Klipsch
- Ikke kategorisert Eldom
- Ikke kategorisert Fisher And Paykel
- Ikke kategorisert Worx
- Ikke kategorisert Brentwood
- Ikke kategorisert Philco
- Ikke kategorisert Bellari
- Ikke kategorisert Gossen Metrawatt
- Ikke kategorisert Rolls
- Ikke kategorisert MSI
- Ikke kategorisert Chauvet
- Ikke kategorisert V7
- Ikke kategorisert CRUX
- Ikke kategorisert Prixton
- Ikke kategorisert EPEVER
- Ikke kategorisert Grothe
- Ikke kategorisert Goodis
- Ikke kategorisert TFA
- Ikke kategorisert X Rocker
- Ikke kategorisert Speed-Link
- Ikke kategorisert Tesla
- Ikke kategorisert SPL
- Ikke kategorisert Cougar
- Ikke kategorisert PCE Instruments
- Ikke kategorisert Dedra
- Ikke kategorisert Furman
- Ikke kategorisert Cata
- Ikke kategorisert Vivax
- Ikke kategorisert Black Diamond
- Ikke kategorisert Advantech
- Ikke kategorisert Black And Decker
- Ikke kategorisert WHD
- Ikke kategorisert Scotsman
- Ikke kategorisert Radial Engineering
- Ikke kategorisert Karcher
- Ikke kategorisert A-NeuVideo
- Ikke kategorisert Atlona
- Ikke kategorisert Becken
- Ikke kategorisert GoXtreme
- Ikke kategorisert Avanti
- Ikke kategorisert Phil And Teds
- Ikke kategorisert Thermarest
- Ikke kategorisert Powerplus
- Ikke kategorisert Ozito
- Ikke kategorisert TC Electronic
- Ikke kategorisert IOptron
- Ikke kategorisert Palmer
- Ikke kategorisert Spektrum
- Ikke kategorisert Homedics
- Ikke kategorisert Xvive
- Ikke kategorisert True
- Ikke kategorisert AMX
- Ikke kategorisert Perlick
- Ikke kategorisert Uniden
- Ikke kategorisert Peavey
- Ikke kategorisert BenQ
- Ikke kategorisert Crown
- Ikke kategorisert Fresh N Rebel
- Ikke kategorisert Fosi Audio
- Ikke kategorisert Sven
- Ikke kategorisert Global Water
- Ikke kategorisert Hamilton Beach
- Ikke kategorisert Extech
- Ikke kategorisert Tunturi
- Ikke kategorisert Craftsman
- Ikke kategorisert Lumens
- Ikke kategorisert Brizo
- Ikke kategorisert Getac
- Ikke kategorisert Luxul
- Ikke kategorisert Thor
- Ikke kategorisert Ambiano
- Ikke kategorisert Horizon
- Ikke kategorisert Bissell
- Ikke kategorisert Antelope Audio
- Ikke kategorisert ESYLUX
- Ikke kategorisert Austral
- Ikke kategorisert LiveU
- Ikke kategorisert RF-Links
- Ikke kategorisert Fortinge
- Ikke kategorisert Mercury
- Ikke kategorisert Vaddio
- Ikke kategorisert InFocus
- Ikke kategorisert Stinger
- Ikke kategorisert NEXTO DI
- Ikke kategorisert Abus
- Ikke kategorisert AV Tool
- Ikke kategorisert Adventure Kings
- Ikke kategorisert EQ Acoustics
- Ikke kategorisert Michigan
- Ikke kategorisert Vent-A-Hood
- Ikke kategorisert Audix
- Ikke kategorisert Vizio
- Ikke kategorisert Livarno Lux
- Ikke kategorisert Grillmeister
- Ikke kategorisert Ernesto
- Ikke kategorisert Neno
- Ikke kategorisert Rommelsbacher
- Ikke kategorisert One Control
- Ikke kategorisert Bome
- Ikke kategorisert Redback Technologies
- Ikke kategorisert ESX
- Ikke kategorisert City Theatrical
- Ikke kategorisert Omnitronic
- Ikke kategorisert Reber
- Ikke kategorisert Kaiser Nienhaus
- Ikke kategorisert Crestron
- Ikke kategorisert Eurolite
- Ikke kategorisert Manhattan
- Ikke kategorisert Xavax
- Ikke kategorisert MOZA
- Ikke kategorisert Rocstor
- Ikke kategorisert Cruz
- Ikke kategorisert Newland
- Ikke kategorisert Edimax
- Ikke kategorisert Dragonshock
- Ikke kategorisert Russound
- Ikke kategorisert Adj
- Ikke kategorisert Olivetti
- Ikke kategorisert EVOLVEO
- Ikke kategorisert Stadler Form
- Ikke kategorisert Techno Line
- Ikke kategorisert Wolfcraft
- Ikke kategorisert Monacor
- Ikke kategorisert Heinner
- Ikke kategorisert Minolta
- Ikke kategorisert Sena
- Ikke kategorisert Innoliving
- Ikke kategorisert Active Era
- Ikke kategorisert Aqara
- Ikke kategorisert POGS
- Ikke kategorisert Beghelli
- Ikke kategorisert BodyCraft
- Ikke kategorisert Superrollo
- Ikke kategorisert Mx Onda
- Ikke kategorisert Koolatron
- Ikke kategorisert Coca-Cola
- Ikke kategorisert Bixolon
- Ikke kategorisert Maruyama
- Ikke kategorisert Bravilor Bonamat
- Ikke kategorisert Kenmore
- Ikke kategorisert Hilti
- Ikke kategorisert D-Jix
- Ikke kategorisert Black Hydra
- Ikke kategorisert I.safe Mobile
- Ikke kategorisert Electro-Voice
- Ikke kategorisert Nimbus
- Ikke kategorisert Lowrance
- Ikke kategorisert Roxio
- Ikke kategorisert Accsoon
- Ikke kategorisert Inspire
- Ikke kategorisert Sebo
- Ikke kategorisert Boss
- Ikke kategorisert Tannoy
- Ikke kategorisert Prompter People
- Ikke kategorisert JL Audio
- Ikke kategorisert Edesa
- Ikke kategorisert IOIO
- Ikke kategorisert Genexis
- Ikke kategorisert Buzz Rack
- Ikke kategorisert ZKTeco
- Ikke kategorisert Giordani
- Ikke kategorisert Cadel
- Ikke kategorisert Dualit
- Ikke kategorisert Atlas Sound
- Ikke kategorisert Solo
- Ikke kategorisert Wagner
- Ikke kategorisert Bluestork
- Ikke kategorisert Davis
- Ikke kategorisert Comica
- Ikke kategorisert AddLiving
- Ikke kategorisert Melitta
- Ikke kategorisert Lowell
- Ikke kategorisert INOGENI
- Ikke kategorisert Nearity
- Ikke kategorisert Kiloview
- Ikke kategorisert Middle Atlantic
- Ikke kategorisert Mount-It!
- Ikke kategorisert Morley
- Ikke kategorisert Ampeg
- Ikke kategorisert Apantac
- Ikke kategorisert Carry-on
- Ikke kategorisert Liftmaster
- Ikke kategorisert GVision
- Ikke kategorisert IPGARD
- Ikke kategorisert Murideo
- Ikke kategorisert TK Audio
- Ikke kategorisert Rosco
- Ikke kategorisert Proaim
- Ikke kategorisert Cisco
- Ikke kategorisert CGV
- Ikke kategorisert Vacmaster
- Ikke kategorisert Elmo
- Ikke kategorisert Libec
- Ikke kategorisert Point Source Audio
- Ikke kategorisert Macally
- Ikke kategorisert Ade
- Ikke kategorisert MooreCo
- Ikke kategorisert Di4
- Ikke kategorisert Mellerware
- Ikke kategorisert Zenec
- Ikke kategorisert Silver Cross
- Ikke kategorisert American DJ
- Ikke kategorisert AJA
- Ikke kategorisert EXO
- Ikke kategorisert RME
- Ikke kategorisert SurgeX
- Ikke kategorisert Alcon
- Ikke kategorisert Vantec
- Ikke kategorisert Silverline
- Ikke kategorisert VAVA
- Ikke kategorisert Tefal
- Ikke kategorisert Vicoustic
- Ikke kategorisert LERAN
- Ikke kategorisert Doffler
- Ikke kategorisert Novy
- Ikke kategorisert Profoto
- Ikke kategorisert TensCare
- Ikke kategorisert Scanstrut
- Ikke kategorisert Mad Dog
- Ikke kategorisert Industrial Music Electronics
- Ikke kategorisert Source Audio
- Ikke kategorisert Black Lion Audio
- Ikke kategorisert Wiha
- Ikke kategorisert Puls Dimension
- Ikke kategorisert Wasp
- Ikke kategorisert Gamewright
- Ikke kategorisert ISDT
- Ikke kategorisert Ilve
- Ikke kategorisert Reolink
- Ikke kategorisert Bebob
- Ikke kategorisert Ashly
- Ikke kategorisert Claypaky
- Ikke kategorisert Premier Mounts
- Ikke kategorisert MuxLab
- Ikke kategorisert Icy Box
- Ikke kategorisert Holosun
- Ikke kategorisert Seagate
- Ikke kategorisert Holzmann
- Ikke kategorisert Blackmagic Design
- Ikke kategorisert Audiolab
- Ikke kategorisert Modbap Modular
- Ikke kategorisert Genius
- Ikke kategorisert Rommer
- Ikke kategorisert Traeger
- Ikke kategorisert Memphis Audio
- Ikke kategorisert Focal
- Ikke kategorisert Belkin
- Ikke kategorisert BDI
- Ikke kategorisert Alpine
- Ikke kategorisert Ring
- Ikke kategorisert XGIMI
- Ikke kategorisert Omron
- Ikke kategorisert Celestron
- Ikke kategorisert Gymform
- Ikke kategorisert Glide Gear
- Ikke kategorisert Oppo
- Ikke kategorisert Chicco
- Ikke kategorisert AVM
- Ikke kategorisert Impact
- Ikke kategorisert Pelco
- Ikke kategorisert FoxFury
- Ikke kategorisert Mammut
- Ikke kategorisert Huawei
- Ikke kategorisert Heritage Audio
- Ikke kategorisert Safco
- Ikke kategorisert Monoprice
- Ikke kategorisert Stabila
- Ikke kategorisert CTA Digital
- Ikke kategorisert Primo
- Ikke kategorisert HammerSmith
- Ikke kategorisert Cyrus
- Ikke kategorisert Steelbody
- Ikke kategorisert Ventev
- Ikke kategorisert HMS Premium
- Ikke kategorisert Elektrobock
- Ikke kategorisert Triton
- Ikke kategorisert Trisa
- Ikke kategorisert Corberรณ
- Ikke kategorisert Korg
- Ikke kategorisert Atosa
- Ikke kategorisert STANDIVARIUS
- Ikke kategorisert Avteq
- Ikke kategorisert Techly
- Ikke kategorisert Izzy
- Ikke kategorisert PureLink
- Ikke kategorisert UNYKAch
- Ikke kategorisert Al-ko
- Ikke kategorisert ADATA
- Ikke kategorisert Mobotix
- Ikke kategorisert Kramer
- Ikke kategorisert ATen
- Ikke kategorisert Blustream
- Ikke kategorisert Laserworld
- Ikke kategorisert Kunft
- Ikke kategorisert Milesight
- Ikke kategorisert Spanninga
- Ikke kategorisert Bialetti
- Ikke kategorisert Xlyne
- Ikke kategorisert Plant Craft
- Ikke kategorisert Sungrow
- Ikke kategorisert Grundfos
- Ikke kategorisert Bazooka
- Ikke kategorisert Carlsbro
- Ikke kategorisert MoFi
- Ikke kategorisert Blackburn
- Ikke kategorisert Bang And Olufsen
- Ikke kategorisert Sole Fitness
- Ikke kategorisert Cowon
- Ikke kategorisert Bebe Confort
- Ikke kategorisert WHALE
- Ikke kategorisert Stalco
- Ikke kategorisert Bunn
- Ikke kategorisert Horizon Fitness
- Ikke kategorisert Sonel
- Ikke kategorisert Lamax
- Ikke kategorisert Jilong
- Ikke kategorisert Maytronics
- Ikke kategorisert Tempmate
- Ikke kategorisert Idec
- Ikke kategorisert Analog Way
- Ikke kategorisert Gamesir
- Ikke kategorisert ZyXEL
- Ikke kategorisert Vogue
- Ikke kategorisert Frilec
- Ikke kategorisert Yaesu
- Ikke kategorisert Concept2
- Ikke kategorisert Musical Fidelity
- Ikke kategorisert Flir
- Ikke kategorisert Rademacher
- Ikke kategorisert NGS
- Ikke kategorisert CTOUCH
- Ikke kategorisert Auray
- Ikke kategorisert RCF
- Ikke kategorisert Microchip
- Ikke kategorisert Homematic IP
- Ikke kategorisert Tektronix
- Ikke kategorisert WilTec
- Ikke kategorisert Easypix
- Ikke kategorisert LC-Power
- Ikke kategorisert SVS
- Ikke kategorisert 8BitDo
- Ikke kategorisert Pardini
- Ikke kategorisert Audeze
- Ikke kategorisert Be Quiet!
- Ikke kategorisert Everdure
- Ikke kategorisert Insta360
- Ikke kategorisert Fieldmann
- Ikke kategorisert Alpen Kreuzer
- Ikke kategorisert Xplora
- Ikke kategorisert H.Koenig
- Ikke kategorisert Wimberley
- Ikke kategorisert Playtive
- Ikke kategorisert Osprey
- Ikke kategorisert Hosa
- Ikke kategorisert Havis
- Ikke kategorisert Daewoo
- Ikke kategorisert Emerson
- Ikke kategorisert Weasy
- Ikke kategorisert Biltema
- Ikke kategorisert Bogen
- Ikke kategorisert Electro Harmonix
- Ikke kategorisert Vocopro
- Ikke kategorisert Chrome-Q
- Ikke kategorisert Galaxy Audio
- Ikke kategorisert Altman
- Ikke kategorisert Aiphone
- Ikke kategorisert Atlas
- Ikke kategorisert Graco
- Ikke kategorisert Manta
- Ikke kategorisert MARTOR
- Ikke kategorisert Mean Well
- Ikke kategorisert Exelpet
- Ikke kategorisert Trendnet
- Ikke kategorisert G-Technology
- Ikke kategorisert CubuSynth
- Ikke kategorisert Simpson
- Ikke kategorisert Infasecure
- Ikke kategorisert SecureSafe
- Ikke kategorisert Intellinet
- Ikke kategorisert Hikoki
- Ikke kategorisert Emerio
- Ikke kategorisert Butler
- Ikke kategorisert Duronic
- Ikke kategorisert AVer
- Ikke kategorisert IK Multimedia
- Ikke kategorisert Vankyo
- Ikke kategorisert Murr Elektronik
- Ikke kategorisert TDK-Lambda
- Ikke kategorisert Vitek
- Ikke kategorisert Quantum
- Ikke kategorisert Texas
- Ikke kategorisert Reloop
- Ikke kategorisert ProfiCook
- Ikke kategorisert Arovec
- Ikke kategorisert ARRI
- Ikke kategorisert Acti
- Ikke kategorisert GMB Gaming
- Ikke kategorisert Eurom
- Ikke kategorisert Cadac
- Ikke kategorisert Olympia
- Ikke kategorisert Osram
- Ikke kategorisert Patching Panda
- Ikke kategorisert Consul
- Ikke kategorisert Manitowoc
- Ikke kategorisert Joranalogue
- Ikke kategorisert Klavis
- Ikke kategorisert HyperX
- Ikke kategorisert Zhiyun
- Ikke kategorisert ChamSys
- Ikke kategorisert OneTouch
- Ikke kategorisert Kospel
- Ikke kategorisert Crosscall
- Ikke kategorisert Dynacord
- Ikke kategorisert Rapoo
- Ikke kategorisert Suunto
- Ikke kategorisert Roidmi
- Ikke kategorisert Aconatic
- Ikke kategorisert IOGEAR
- Ikke kategorisert Ferguson
- Ikke kategorisert DAP Audio
- Ikke kategorisert Artecta
- Ikke kategorisert IBEAM
- Ikke kategorisert Mattel
- Ikke kategorisert Baby Jogger
- Ikke kategorisert Healthy Choice
- Ikke kategorisert Yato
- Ikke kategorisert Porter-Cable
- Ikke kategorisert Christmas Time
- Ikke kategorisert Barazza
- Ikke kategorisert Chacon
- Ikke kategorisert Marmitek
- Ikke kategorisert Dehner
- Ikke kategorisert Seaward
- Ikke kategorisert Eliminator Lighting
- Ikke kategorisert NordicTrack
- Ikke kategorisert OWC
- Ikke kategorisert Microboards
- Ikke kategorisert CEDAR
- Ikke kategorisert Konica Minolta
- Ikke kategorisert Logitech
- Ikke kategorisert JoeCo
- Ikke kategorisert BZBGear
- Ikke kategorisert Fiilex
- Ikke kategorisert Gen Energy
- Ikke kategorisert DEERSYNC
- Ikke kategorisert Cranborne Audio
- Ikke kategorisert ChyTV
- Ikke kategorisert Bresser
- Ikke kategorisert Arkon
- Ikke kategorisert Apollo Design
- Ikke kategorisert Tactical Fiber Systems
- Ikke kategorisert Telmax
- Ikke kategorisert Sonifex
- Ikke kategorisert Blanco
- Ikke kategorisert ARC
- Ikke kategorisert Grasslin
- Ikke kategorisert Carrier
- Ikke kategorisert Cardo
- Ikke kategorisert President
- Ikke kategorisert Galcon
- Ikke kategorisert K&M
- Ikke kategorisert Xcellon
- Ikke kategorisert Trijicon
- Ikke kategorisert Vortex
- Ikke kategorisert Vertex
- Ikke kategorisert PTZ Optics
- Ikke kategorisert Sescom
- Ikke kategorisert Robus
- Ikke kategorisert Revic
- Ikke kategorisert Panamax
- Ikke kategorisert Kahayan
- Ikke kategorisert Nureva
- Ikke kategorisert Pawa
- Ikke kategorisert Princeton Tec
- Ikke kategorisert ColorKey
- Ikke kategorisert Stamina
- Ikke kategorisert Lemair
- Ikke kategorisert Leica
- Ikke kategorisert Soundsphere
- Ikke kategorisert Core SWX
- Ikke kategorisert DBX
- Ikke kategorisert Titanwolf
- Ikke kategorisert Perfect Christmas
- Ikke kategorisert Medicinalis
- Ikke kategorisert Uplink
- Ikke kategorisert Rupert Neve Designs
- Ikke kategorisert GPX
- Ikke kategorisert Flama
- Ikke kategorisert Thorens
- Ikke kategorisert Microair
- Ikke kategorisert XCell
- Ikke kategorisert Tepro
- Ikke kategorisert Traco Power
- Ikke kategorisert Yellow Garden Line
- Ikke kategorisert Chandler
- Ikke kategorisert Vogels
- Ikke kategorisert Microsoft
- Ikke kategorisert Newline
- Ikke kategorisert Physa
- Ikke kategorisert Phoenix Gold
- Ikke kategorisert Pitsos
- Ikke kategorisert MBM
- Ikke kategorisert Oricom
- Ikke kategorisert Casablanca
- Ikke kategorisert Lionelo
- Ikke kategorisert Steinberg
- Ikke kategorisert Liam&Daan
- Ikke kategorisert Primewire
- Ikke kategorisert Rittal
- Ikke kategorisert Snow Joe
- Ikke kategorisert Universal Audio
- Ikke kategorisert Esatto
- Ikke kategorisert Soundmaster
- Ikke kategorisert Casa Deco
- Ikke kategorisert Adventuridge
- Ikke kategorisert Antec
- Ikke kategorisert Nutrichef
- Ikke kategorisert Parkside
- Ikke kategorisert Inverx
- Ikke kategorisert Ugreen
- Ikke kategorisert Haeger
- Ikke kategorisert Cleanmaxx
- Ikke kategorisert Google
- Ikke kategorisert Gloria
- Ikke kategorisert EAT
- Ikke kategorisert Vincent
- Ikke kategorisert Ernitec
- Ikke kategorisert Emko
- Ikke kategorisert Jinbei
- Ikke kategorisert JennAir
- Ikke kategorisert Interstuhl
- Ikke kategorisert Wachendorff
- Ikke kategorisert Geneva
- Ikke kategorisert Alfatron
- Ikke kategorisert Rockford Fosgate
- Ikke kategorisert Yamazen
- Ikke kategorisert Lantus
- Ikke kategorisert Sumiko
- Ikke kategorisert Chamberlain
- Ikke kategorisert Walrus Audio
- Ikke kategorisert Govee
- Ikke kategorisert Nuki
- Ikke kategorisert Foscam
- Ikke kategorisert Ambient Weather
- Ikke kategorisert Gra-Vue
- Ikke kategorisert Enhance
- Ikke kategorisert Digitalinx
- Ikke kategorisert Easyrig
- Ikke kategorisert Bolt
- Ikke kategorisert Comprehensive
- Ikke kategorisert Ocean Way Audio
- Ikke kategorisert Ocean Matrix
- Ikke kategorisert Peerless-AV
- Ikke kategorisert Blomberg
- Ikke kategorisert Dobot
- Ikke kategorisert Deaf Bonce
- Ikke kategorisert Easymaxx
- Ikke kategorisert Christmaxx
- Ikke kategorisert Fiio
- Ikke kategorisert PreSonus
- Ikke kategorisert Multibrackets
- Ikke kategorisert Evenflo
- Ikke kategorisert ADDAC System
- Ikke kategorisert Primera
- Ikke kategorisert Hecate
- Ikke kategorisert Alutruss
- Ikke kategorisert LightZone
- Ikke kategorisert Peak Design
- Ikke kategorisert Blizzard
- Ikke kategorisert Drawmer
- Ikke kategorisert Ergotools Pattfield
- Ikke kategorisert ESE
- Ikke kategorisert OKAY
- Ikke kategorisert Uniropa
- Ikke kategorisert Edelkrone
- Ikke kategorisert JMAZ Lighting
- Ikke kategorisert AEA
- Ikke kategorisert NightStick
- Ikke kategorisert JK Audio
- Ikke kategorisert Sabrent
- Ikke kategorisert Rotatrim
- Ikke kategorisert Defender
- Ikke kategorisert Enttec
- Ikke kategorisert Robinhood
- Ikke kategorisert GVM
- Ikke kategorisert Feelworld
- Ikke kategorisert Eller
- Ikke kategorisert Arthur Martin
- Ikke kategorisert Soundcraft
- Ikke kategorisert Martin Logan
- Ikke kategorisert Hawke
- Ikke kategorisert Andover
- Ikke kategorisert Fortinet
- Ikke kategorisert Prestigio
- Ikke kategorisert Watson
- Ikke kategorisert Grimm Audio
- Ikke kategorisert Deity
- Ikke kategorisert CMI
- Ikke kategorisert Synco
- Ikke kategorisert Betty Bossi
- Ikke kategorisert AVMATRIX
- Ikke kategorisert Lanaform
- Ikke kategorisert Moulinex
- Ikke kategorisert Kubo
- Ikke kategorisert Merging
- Ikke kategorisert Livington
- Ikke kategorisert Akai
- Ikke kategorisert AirTurn
- Ikke kategorisert CAD Audio
- Ikke kategorisert Altrad
- Ikke kategorisert New Pol
- Ikke kategorisert Expressive E
- Ikke kategorisert Amazfit
- Ikke kategorisert Warmup
- Ikke kategorisert EQ-3
- Ikke kategorisert Westfalia
- Ikke kategorisert Fibaro
- Ikke kategorisert Muller
- Ikke kategorisert Hager
- Ikke kategorisert Astralpool
- Ikke kategorisert Giardino
- Ikke kategorisert Mutec
- Ikke kategorisert Flycam
- Ikke kategorisert Digigram
- Ikke kategorisert Senal
- Ikke kategorisert Tempo
- Ikke kategorisert Proviel
- Ikke kategorisert Kathrein
- Ikke kategorisert Mafell
- Ikke kategorisert Zelmer
- Ikke kategorisert Autel
- Ikke kategorisert Aspes
- Ikke kategorisert Velbus
- Ikke kategorisert RC Allen
- Ikke kategorisert Triplett
- Ikke kategorisert Kino Flo
- Ikke kategorisert Cateye
- Ikke kategorisert Ednet
- Ikke kategorisert Tesseract Modular
- Ikke kategorisert Thule
- Ikke kategorisert Burg-Wachter
- Ikke kategorisert Minox
- Ikke kategorisert Auer Signal
- Ikke kategorisert Bulgin
- Ikke kategorisert Black Decker
- Ikke kategorisert ART
- Ikke kategorisert Zipper
- Ikke kategorisert Klark Teknik
- Ikke kategorisert Hotone
- Ikke kategorisert Shimbol
- Ikke kategorisert Hedbox
- Ikke kategorisert Tele Vue
- Ikke kategorisert Atdec
- Ikke kategorisert Honey-Can-Do
- Ikke kategorisert Think Tank
- Ikke kategorisert Phonic
- Ikke kategorisert Ultimate Support
- Ikke kategorisert Gabor
- Ikke kategorisert Sรดlt
- Ikke kategorisert EGO
- Ikke kategorisert Bushnell
- Ikke kategorisert Cooler Master
- Ikke kategorisert Hirschmann
- Ikke kategorisert Hanseatic
- Ikke kategorisert Xblitz
- Ikke kategorisert Taga Harmony
- Ikke kategorisert SoundTube
- Ikke kategorisert EOTech
- Ikke kategorisert Angler
- Ikke kategorisert Ebro
- Ikke kategorisert Platypus
- Ikke kategorisert Raya
- Ikke kategorisert Ferrofish
- Ikke kategorisert HPRC
- Ikke kategorisert Really Right Stuff
- Ikke kategorisert Eartec
- Ikke kategorisert Simeo
- Ikke kategorisert Testboy
- Ikke kategorisert Baby Lock
- Ikke kategorisert NeoMounts
- Ikke kategorisert MJX
- Ikke kategorisert ProFlo
- Ikke kategorisert Vivolink
- Ikke kategorisert RTS
- Ikke kategorisert Gardenline
- Ikke kategorisert Hecht
- Ikke kategorisert 4ms
- Ikke kategorisert Bugaboo
- Ikke kategorisert Mooer
- Ikke kategorisert Taiji
- Ikke kategorisert Dali
- Ikke kategorisert COLBOR
- Ikke kategorisert Berker
- Ikke kategorisert AOpen
- Ikke kategorisert Marshall Electronics
- Ikke kategorisert Kolcraft
- Ikke kategorisert SKROSS
- Ikke kategorisert Trace Elliot
- Ikke kategorisert Klauke
- Ikke kategorisert Tiger
- Ikke kategorisert Lazer
- Ikke kategorisert Symmons
- Ikke kategorisert Gioteck
- Ikke kategorisert Gerber
- Ikke kategorisert Royale
- Ikke kategorisert Z CAM
- Ikke kategorisert Pentatech
- Ikke kategorisert Studiologic
- Ikke kategorisert Hammond
- Ikke kategorisert Ketron
- Ikke kategorisert MGL Avionics
- Ikke kategorisert Venicci
- Ikke kategorisert Lucide
- Ikke kategorisert Urbanista
- Ikke kategorisert Cherry
- Ikke kategorisert GolfBuddy
- Ikke kategorisert Das Keyboard
- Ikke kategorisert Schaffner
- Ikke kategorisert Vitec
- Ikke kategorisert Technaxx
- Ikke kategorisert Nicols
- Ikke kategorisert Mercusys
- Ikke kategorisert Hamlet
- Ikke kategorisert AZZA
- Ikke kategorisert API Audio
- Ikke kategorisert Atlantis Land
- Ikke kategorisert Bestway
- Ikke kategorisert Jedo
- Ikke kategorisert Wilson
- Ikke kategorisert FeiyuTech
- Ikke kategorisert Motrona
- Ikke kategorisert CaterRacks
- Ikke kategorisert Sedona
- Ikke kategorisert Uniross
- Ikke kategorisert Akasa
- Ikke kategorisert Noordi
- Ikke kategorisert Globalo
- Ikke kategorisert SwitchBot
- Ikke kategorisert Corona
- Ikke kategorisert Michelin
- Ikke kategorisert Adonit
- Ikke kategorisert Schwinn
- Ikke kategorisert Coors Light
- Ikke kategorisert Konig & Meyer
- Ikke kategorisert Brita
- Ikke kategorisert Aguilar
- Ikke kategorisert Exibel
- Ikke kategorisert KoolScapes
- Ikke kategorisert GFM
- Ikke kategorisert On-Q
- Ikke kategorisert Arturia
- Ikke kategorisert Netter Vibration
- Ikke kategorisert Califone
- Ikke kategorisert Sunding
- Ikke kategorisert Bliss Outdoors
- Ikke kategorisert BeSafe
- Ikke kategorisert Air Guard
- Ikke kategorisert Elcom
- Ikke kategorisert DEXP
- Ikke kategorisert Lenoxx
- Ikke kategorisert Martin Audio
- Ikke kategorisert Hurricane
- Ikke kategorisert GoPro
- Ikke kategorisert Powerfix
- Ikke kategorisert Audibax
- Ikke kategorisert Tork
- Ikke kategorisert Lescha
- Ikke kategorisert Grunkel
- Ikke kategorisert Vitalmaxx
- Ikke kategorisert Swissvoice
- Ikke kategorisert Kemo
- Ikke kategorisert Ledger
- Ikke kategorisert LARQ
- Ikke kategorisert Auriol
- Ikke kategorisert Luxman
- Ikke kategorisert InSinkErator
- Ikke kategorisert ORCA
- Ikke kategorisert SSV Works
- Ikke kategorisert Eminent
- Ikke kategorisert Basil
- Ikke kategorisert Swift
- Ikke kategorisert TOTO
- Ikke kategorisert AcuRite
- Ikke kategorisert YA-MAN
- Ikke kategorisert CRAFT + MAIN
- Ikke kategorisert Roline
- Ikke kategorisert V-Tone
- Ikke kategorisert Hellberg
- Ikke kategorisert HELGI
- Ikke kategorisert Hovicon
- Ikke kategorisert Stelzner
- Ikke kategorisert LightKeeper Pro
- Ikke kategorisert Camille Bauer
- Ikke kategorisert Cressi
- Ikke kategorisert Hacienda
- Ikke kategorisert Magivaac
- Ikke kategorisert Gem Toys
- Ikke kategorisert Paladin
- Ikke kategorisert Pivo
- Ikke kategorisert HuddleCamHD
- Ikke kategorisert Anybus
- Ikke kategorisert MAK
- Ikke kategorisert ILive
- Ikke kategorisert Ipevo
- Ikke kategorisert Tineco
- Ikke kategorisert Connection
- Ikke kategorisert Videotel Digital
- Ikke kategorisert Bretford
- Ikke kategorisert Badiona
- Ikke kategorisert Dangerous Music
- Ikke kategorisert Smith-Victor
- Ikke kategorisert Zylight
- Ikke kategorisert Blind Spot
- Ikke kategorisert BIOS Living
- Ikke kategorisert Burris
- Ikke kategorisert TAURUS Titanium
- Ikke kategorisert Millennia
- Ikke kategorisert Blue Sky
- Ikke kategorisert 3M
- Ikke kategorisert Rocktrail
- Ikke kategorisert Cloud
- Ikke kategorisert Apricorn
- Ikke kategorisert Foster
- Ikke kategorisert Mulex
- Ikke kategorisert Comfortisse
- Ikke kategorisert Yphix
- Ikke kategorisert Magliner
- Ikke kategorisert Em-Trak
- Ikke kategorisert Black Box
- Ikke kategorisert Albert Heijn
- Ikke kategorisert Infantino
- Ikke kategorisert Bestgreen
- Ikke kategorisert Empress Effects
- Ikke kategorisert Exagerate
- Ikke kategorisert AGM
- Ikke kategorisert Clarion
- Ikke kategorisert Enbrighten
- Ikke kategorisert Audison
- Ikke kategorisert Flame
- Ikke kategorisert UDG Gear
- Ikke kategorisert Lastolite
- Ikke kategorisert Weidmรผller
- Ikke kategorisert NANO Modules
- Ikke kategorisert EA Elektro Automatik
- Ikke kategorisert Bahr
- Ikke kategorisert Grand Effects
- Ikke kategorisert Franklin
- Ikke kategorisert Sodapop
- Ikke kategorisert Absco
- Ikke kategorisert Lowepro
- Ikke kategorisert Neumรคrker
- Ikke kategorisert SunPower
- Ikke kategorisert Black Line
Nyeste Ikke kategorisert Manualer
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025
16 Januar 2025