Acros AT1130M Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Acros AT1130M (16 sider) i kategorien Kjøleskap. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/16
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN
ÚTIL, LEALO DETENIDAMENTE
Este manual de uso y manejo aplica para los siguientes modelos:
AT1 30 , AT1 30 .1 F 1 M
Características Eléctricas Nominale Fabricado por Industrias Acros Whirlpool, S. de R.L. de C.V.
Antigua Carretera a Roma km 9 Col. El Milagro Apodaca,N.L.
México C.P. 66634
Tel. (81) 8329-2100
Corriente Nominal 1.0 A
Frecuencia 60 Hz
Tensión Nominal 115 V ~
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede
morir o sufrir una lesión grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir
una lesión grave.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre
todos los mensajes de seguridad.
ADVERTENCIA
PELIGRO
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a
usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra
“PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas
precauciones básicas, incluidas las siguientes:
PARA SU SEGURIDAD
• Lea todas las instrucciones antes de usar su refrigerador.
• Al desechar de su refrigerador, siga las regulaciones federales y locales.
• No limpie las piezas de un refrigerador con líquidos inflamables; los vapores pueden causar incendios o explosiones.
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o
mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas
reciban supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete.
• No utilizar aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimento del aparato, a menos
que sean del tipo que recomienda Whirlpool.
• No utilizar dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de deshielo, diferentes a los recomendados
por Whirlpool.
• Mantener libres de obstrucciones las aperturas de ventilación en el envolvente del aparato o de la estructura para
empotrar.
• No dañar el circuito de refrigeración.
• Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.
• No almacenar sustancias explosivas tales como latas de aerosol con un agente inflamable dentro de este aparato.
• Si el cordón tomacorriente se daña, debe ser reemplazado por nuestro departamento de servicio o por un electricista
calificado para evitar un peligro.
• Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio a su refrigerador. Asegúrese de volver a colocar todos los
componentes y paneles antes de ponerlo a funcionar nuevamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
21-Jun-2021 09:35:47 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
2
Instrucciones de Instalación
Al desempacar su refrigerador
Colocar su refrigerador en su posición nal, siga las siguientes
instrucciones.
A. Retire los aditamentos de empaque, incluso los interiores.
B. En algunos modelos dos niveladores están empacados en el
refrigerador en una bolsa plástica dentro de la charola de
legumbres, al desempacar se recomienda el siguiente
procedimiento, ver Figura 1:
1. Saque los dos niveladores de la charola de legumbres.
2. Con la ayuda de una persona, incline el producto a un
costado y retire la base de madera usando un
desarmador 3/8 para retirar los tornillos."
3. Instale el nivelador en ese costado del refrigerador.
4. Repita el paso 2 para el otro costado del refrigerador.
5. Repita el paso 3 para el otro costado del refrigerador.
C. Coloque su refrigerador bajo las siguientes recomendaciones:
■Deje un espacio de 1¹/ (3,81 cm) entre la parte superior del"
refrigerador y los gabinetes.
■Deje cuando menos un espacio de 1 (2,54 cm) entre el"
condensador del refrigerador en la parte posterior y la pared.
■Deje un espacio de 1/2 (1,25 cm) a cada lado del aparato"
para facilitar la instalación.
■Si el refrigerador va estar contra la pared lateral,
deje un espacio adicional para permitir que la puerta abra
correctamente.
D. Nivele su refrigerador usando las siguientes instrucciones:
■
un nivel de carpintero colocado en la
parte superior del refrigerador o
mueve, entonces estará nivelado.
■Se recomienda que quede un poco
inclinado hacia atrás, así la puerta
tenderá a cerrarse sola.
Antes de conectar su refrigerador
■Mantenga el refrigerador lejos de los efectos del clima.
■No introduzca alimentos en el refrigerador antes de que éste
haya enfriado de la forma apropiada.
■
este manual.
■Su refrigerador es solo para uso doméstico. El aparato
está destinado para utilizarse en aplicaciones domésticas
o similares, tales como áreas de cocina para personal
trabajo; granjas, hoteles, moteles y otros ambientes tipo
residencial; en ambientes tipo alojamiento y desayuno; para
la preparación de alimentos y aplicaciones no comerciales
similares.
ADVERTENCIA
Peligro de Asfixia
Remueva las puertas de su refrigerador viejo.
No seguir esta instrucción puede ocasionar
la muerte o daño al cerebro.
Peligro de Explosión
Riesgo de incendio o explosión. Refrigerante
inflamable utilizado.
No utilice dispositivos mecánicos para descongelar el
refrigerador. No perfore la tubería del refrigerante.
PELIGRO
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexión a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque eléctrico.
Peligro de Explosión
Riesgo de Incendio o explosión debido a la perforación
de la tubería de refrigerante.
Siga las instrucciones de manejo con cuidado.
Refrigerante inamable utilizado.
PELIGRO
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o más personas para mover e instalar
el refrigerador.
No seguir esta instrucción puede ocasionar una
lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.
Figura 1
Figura 2
Lado de la bisagra
del refrigerador
Lado opuesto de la
bisagra del refrigerador
A
B
C
A. Rondana metálica
B. Tornillo nivelador
C. Nivelador
21-Jun-2021 09:35:47 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
3
Instrucciones para la puesta a tierra
Método de puesta a tierra
Su refrigerador está equipado con un
cordón eléctrico provisto de un enchufe
de puesta a tierra de 3 terminales. Para
disminuir a un mínimo la posibilidad de
sufrir choque eléctrico, el cordón debe
ser conectado en un tomacorriente
mural del tipo con puesta a tierra para
enchufes de 3 terminales, puesto a
tierra de acuerdo con el Código
Nacional de Electricidad y todos los
códigos y reglamentos locales. Si no
se dispone un tomacorriente de este tipo, es responsabilidad y
obligación del cliente hacer instalar un tomacorriente mural para
enchufes de 3 terminales debidamente puesto a tierra por un
electricista calicado.
Despachador de Agua (algunos modelos)
Su nuevo refrigerador posee un innovador
despachador de agua en la puerta, esto le
favorece al tener agua fresca disponible
y a reducir el número de veces que abre
la puerta de su refrigerador, ayudándole
a reducir el consumo de energía en el
producto.
Tanque de almacenamiento de agua
El tanque de almacenamiento de agua es de llenado manual y
se localiza en la parte interior de la puerta del compartimento del
refrigerador. Tiene como capacidad máxima 4 litros de agua.
IMPORTANTE:
■Limpie el sistema antes de utilizarlo por primera vez. Para
hacerlo, llene el tanque de almacenamiento con agua limpia
y oprima la palanca del despachador con un vaso grande o
una jarra hasta que saque al menos un litro de agua. Tire esa
agua. Este proceso ayuda a limpiar el sistema y despejar el
aire de la válvula dispensadora. Una vez limpio el sistema,
espere a que se enfríe el agua antes de usar el despachador
nuevamente. Al utilizar agua, llenar únicamente con agua
potable.El despachador es para uso exclusivo de líquidos.
■Una vez limpio el sistema, espere a que se enfríe el agua
antes de usar el despachador.
■Al utilizar agua, llenar únicamente con agua potable.
■El despachador es para uso exclusivo de líquidos.
NOTA: Bebidas como la leche, los jugos con pulpa y semillas
pueden obstruir la válvula y causar el mal funcionamiento del
dispensador.
■Whirlpool no se responsabiliza de los daños causados al
despachador y su sistema debido a la utilización de otros
líquidos con pulpa y/o semillas.
NOTAS
■Después de 6 horas la bebida carbonatada puede perder su
efervescencia.
■Lavar el tanque antes de rellenar con otra bebida (ver
limpieza del dispensador).
Llenado del tanque de almacenamiento de agua
Para llenar el tanque de
almacenamiento de agua, gire la tapa
pequeña de la cubierta y retirela. A
continuación vierta el agua con una
jarra.
NOTA: La tapa pequeña no se retirará
completamente de la cubierta del tanque de almacenamiento.
IMPORTANTE: Siempre llene el tanque de almacenamiento de
agua cuando esté debidamente colocado sobre la puerta.
Cómo usar el despachador de agua:
1. Tome y oprima con un vaso resistente o
una jarra, la parte central de la palanca
del despachador.
2. Después de obtener el agua necesaria,
deje de hacer presión sobre la palanca,
pero no retire el vaso o la jarra hasta
que haya dejado de correr el agua
completamente.
IMPORTANTE: Siempre despache agua
sujetando el vaso (o recipiente) con la mano.
No intente dejar un vaso solo en la cavidad
del despachador.
NOTA: Es posible que el agua tenga un sabor
extraño si no utiliza el despachador periódicamente.
Limpieza del despachador
Para limpiar el tanque de almacenamiento de agua:
1. Tome el tanque de almacenamiento de
agua con ambas manos por los extremos
e inclinelo ligeramente hacia arriba,
posteriormente jale hacia arriba hasta que
se libere completamente de la puerta del
refrigerador (ver gura 1).
2. Coloque el tanque sobre una supercie
plana y retire la cubierta del mismo
jalandola hacia arriba (Ver gura 2).
NOTA: Su refrigerador cuenta con ltro de agua en el tanque, se
recomienda reemplazarlo cada 2 meses.
Grounded wall outlet for 3-pronged plugs
Grounded 3-pronged plugs
Power supply cord Ground prong terminal
ADVERTENCIA
Peligro de Explosión
Use un limpiador no inflamable.
No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte,
explosión o incendio.
Filtro de agua
Tanque de almacenamiento
21-Jun-2021 09:35:47 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Acros |
| Kategori: | Kjøleskap |
| Modell: | AT1130M |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Acros AT1130M still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Kjøleskap Acros Manualer
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
Kjøleskap Manualer
- Kjøleskap Teka
- Kjøleskap Maytag
- Kjøleskap Thomson
- Kjøleskap Amana
- Kjøleskap Uniprodo
- Kjøleskap Miele
- Kjøleskap Whirlpool
- Kjøleskap Etna
- Kjøleskap Haier
- Kjøleskap KitchenAid
- Kjøleskap NewAir
- Kjøleskap Insignia
- Kjøleskap Adler
- Kjøleskap Pelgrim
- Kjøleskap Royal Catering
- Kjøleskap LG
- Kjøleskap Bosch
- Kjøleskap Jocel
- Kjøleskap BEKO
- Kjøleskap Exquisit
- Kjøleskap Grundig
- Kjøleskap Hisense
- Kjøleskap Sharp
- Kjøleskap Electrolux
- Kjøleskap Severin
- Kjøleskap Café
- Kjøleskap Balay
- Kjøleskap Siemens
- Kjøleskap Koldfront
- Kjøleskap Arcelik
- Kjøleskap Danby
- Kjøleskap Bartscher
- Kjøleskap Smeg
- Kjøleskap Hoover
- Kjøleskap Philips
- Kjøleskap TCL
- Kjøleskap Russell Hobbs
- Kjøleskap Hotpoint
- Kjøleskap Amica
- Kjøleskap IKEA
- Kjøleskap Ignis
- Kjøleskap AEG
- Kjøleskap Rosieres
- Kjøleskap Inventum
- Kjøleskap Artusi
- Kjøleskap Cecotec
- Kjøleskap Samsung
- Kjøleskap Neff
- Kjøleskap Bomann
- Kjøleskap Edgestar
- Kjøleskap Kogan
- Kjøleskap Caple
- Kjøleskap PKM
- Kjøleskap Marvel
- Kjøleskap Yamaha
- Kjøleskap Midea
- Kjøleskap Sauber
- Kjøleskap Candy
- Kjøleskap Liebherr
- Kjøleskap Viking
- Kjøleskap Orbegozo
- Kjøleskap Kuppersbusch
- Kjøleskap Gorenje
- Kjøleskap Summit
- Kjøleskap Accucold
- Kjøleskap Brandt
- Kjøleskap Gram
- Kjøleskap Panasonic
- Kjøleskap Monogram
- Kjøleskap Vox
- Kjøleskap Westinghouse
- Kjøleskap Orava
- Kjøleskap Schneider
- Kjøleskap Kluge
- Kjøleskap Bertazzoni
- Kjøleskap Privileg
- Kjøleskap MPM
- Kjøleskap Cosmo
- Kjøleskap Khind
- Kjøleskap Euro Appliances
- Kjøleskap Bauknecht
- Kjøleskap Frigidaire
- Kjøleskap GE
- Kjøleskap Concept
- Kjøleskap Guzzanti
- Kjøleskap XO
- Kjøleskap Omega
- Kjøleskap Hitachi
- Kjøleskap Fisher Paykel
- Kjøleskap Hyundai
- Kjøleskap Chiq
- Kjøleskap Nevir
- Kjøleskap Eqtemp
- Kjøleskap Infiniton
- Kjøleskap Indesit
- Kjøleskap Daikin
- Kjøleskap Zephyr
- Kjøleskap Asko
- Kjøleskap Blaupunkt
- Kjøleskap Mitsubishi
- Kjøleskap Marshall
- Kjøleskap Scandomestic
- Kjøleskap Cylinda
- Kjøleskap AYA
- Kjøleskap Costway
- Kjøleskap Dometic
- Kjøleskap Blaze
- Kjøleskap Husky
- Kjøleskap Fridgemaster
- Kjøleskap Eldom
- Kjøleskap Fisher And Paykel
- Kjøleskap Elba
- Kjøleskap Philco
- Kjøleskap Jenn-Air
- Kjøleskap Wisberg
- Kjøleskap ECG
- Kjøleskap HomeCraft
- Kjøleskap Igloo
- Kjøleskap ATAG
- Kjøleskap Freggia
- Kjøleskap Becken
- Kjøleskap Element
- Kjøleskap Avanti
- Kjøleskap Kucht
- Kjøleskap Glem Gas
- Kjøleskap True
- Kjøleskap Perlick
- Kjøleskap Toshiba
- Kjøleskap BeefEater
- Kjøleskap Hansa
- Kjøleskap Thor
- Kjøleskap Sub-Zero
- Kjøleskap Koolatron
- Kjøleskap Coca-Cola
- Kjøleskap Kenmore
- Kjøleskap Meireles
- Kjøleskap Fagor
- Kjøleskap Edesa
- Kjøleskap IFB
- Kjøleskap Profilo
- Kjøleskap Gaggenau
- Kjøleskap Milectric
- Kjøleskap Tisira
- Kjøleskap Hiberg
- Kjøleskap LERAN
- Kjøleskap Zerowatt
- Kjøleskap Baumatic
- Kjøleskap Iberna
- Kjøleskap Ilve
- Kjøleskap Wolkenstein
- Kjøleskap Hoover-Grepa
- Kjøleskap Primo
- Kjøleskap Svan
- Kjøleskap Landmark
- Kjøleskap Signature
- Kjøleskap Trisa
- Kjøleskap Corberó
- Kjøleskap Atosa
- Kjøleskap Scancool
- Kjøleskap FrigeluX
- Kjøleskap Mora
- Kjøleskap DAYA
- Kjøleskap Salora
- Kjøleskap Consul
- Kjøleskap Aconatic
- Kjøleskap Kuhla
- Kjøleskap Hestan
- Kjøleskap Yolco
- Kjøleskap Sangiorgio
- Kjøleskap Ardes
- Kjøleskap Fhiaba
- Kjøleskap Ideal
- Kjøleskap Avallon
- Kjøleskap Continental Edison
- Kjøleskap Icecool
- Kjøleskap Crosley
- Kjøleskap Pitsos
- Kjøleskap Winia
- Kjøleskap Schaub Lorenz
- Kjøleskap Linarie
- Kjøleskap United
- Kjøleskap Kalamazoo
- Kjøleskap Kaiser
- Kjøleskap Robinhood
- Kjøleskap De Dietrich
- Kjøleskap Orima
- Kjøleskap Zanussi
- Kjøleskap Lec Medical
- Kjøleskap Aspes
- Kjøleskap Benavent
- Kjøleskap Vedette
- Kjøleskap Kernau
- Kjøleskap Cookology
- Kjøleskap Hanseatic
- Kjøleskap Goddess
- Kjøleskap Edy
- Kjøleskap Thetford
- Kjøleskap Pando
- Kjøleskap U-Line
- Kjøleskap Equator
- Kjøleskap Romo
- Kjøleskap Rhino
- Kjøleskap Cooluli
- Kjøleskap Hoshizaki
- Kjøleskap SEIKI
- Kjøleskap Premium
- Kjøleskap Corona
- Kjøleskap Coors Light
- Kjøleskap Turbo Air
- Kjøleskap Emperor's Select
- Kjøleskap Beverage-Air
- Kjøleskap Delfield
- Kjøleskap Galanz
- Kjøleskap Snaigė
- Kjøleskap Avantco
- Kjøleskap Zanker
- Kjøleskap Miller Lite
- Kjøleskap Lanbo
- Kjøleskap Listo
- Kjøleskap Cool Head
- Kjøleskap Schmick
- Kjøleskap Helkama
- Kjøleskap Brandy Best
- Kjøleskap Waltham
- Kjøleskap Valberg
- Kjøleskap Rex
- Kjøleskap Momcube
- Kjøleskap Bompani
- Kjøleskap Prima
- Kjøleskap Sheffield
- Kjøleskap Stoves
- Kjøleskap Bushman
- Kjøleskap Richome
Nyeste Kjøleskap Manualer
23 Mars 2025
19 Mars 2025
19 Mars 2025
18 Mars 2025
14 Mars 2025
12 Mars 2025
11 Mars 2025
11 Mars 2025
11 Mars 2025
11 Mars 2025