GE JV665HBB Profile Bruksanvisning

GE Avtrekkshette JV665HBB Profile

Les nedenfor ๐Ÿ“– manual pรฅ norsk for GE JV665HBB Profile (36 sider) i kategorien Avtrekkshette. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/36
Range Hoods
Vented
GEAppliances.com
49-80438-4 07-13 GE
LI139F
Safety Information . . . . . . . . 2, 3
Operating/Care and
Cleaning Instructions
Charcoal Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Grease Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Hood Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hood Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Stainless Steel Surfaces . . . . . . . . . . 5
Vent Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation Instructions . . .6โ€“14
Troubleshooting Tips . . . . . . . 15
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . 20
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
JV535
JV536
JV565
JV566
JV635
JV636
JV665
JV666
Ownerโ€™s Manual
and Installation
Instructions
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # _________________
Find these numbers on a label on
the back wall of the hood.
Printed in Mexico
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
WARNING โ€“ TO REDUCE THE RISK
OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS,
OBSERVE THE FOLLOWING:
A. Use this unit only in the manner intended by the
manufacturer. If you have questions, contact the
manufacturer.
B. Before servicing or cleaning unit, switch power off
at service panel and lock the service disconnecting
means to prevent power from
being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten
a prominent warning device, such as a tag, to the
service panel.
C. Do not use this unit with any solid-state speed control
device.
D. This unit must be grounded.
CAUTION โ€“ FOR GENERAL VENTILATING
USE ONLY. DO NOT USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR
EXPLOSIVE MATERIALS AND VAPORS.
WARNING โ€“ TO REDUCE THE RISK OF
INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP
GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING*:
A. SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet
or metal tray, then turn off the burner.
BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not
go out immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE
DEPARTMENT.
B.๎€ƒ 1(9(5๎€ƒ3,&.๎€ƒ83๎€ƒ$๎€ƒ)/$0,1*๎€ƒ3$1ยณ<RX๎€ƒPD\๎€ƒEH๎€ƒEXUQHG๎€‘
C. DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or
WRZHOVยณD๎€ƒYLROHQW๎€ƒVWHDP๎€ƒH[SORVLRQ๎€ƒZLOO๎€ƒUHVXOW๎€‘
D.๎€ƒ 8VH๎€ƒDQ๎€ƒH[WLQJXLVKHU๎€ƒ21/<๎€ƒLI๎€
1.๎€ƒ ๎€ƒ<RX๎€ƒNQRZ๎€ƒ\RX๎€ƒKDYH๎€ƒD๎€ƒ&ODVV๎€ƒ$%&๎€ƒH[WLQJXLVKHU๎€๎€ƒDQG๎€ƒ
you already know how to operate it.
2. The fire is small and contained in the area where it
started.
3. The fire department is being called.
4.๎€ƒ <RX๎€ƒFDQ๎€ƒILJKW๎€ƒWKH๎€ƒILUH๎€ƒZLWK๎€ƒ\RXU๎€ƒEDFN๎€ƒWR๎€ƒDQ๎€ƒH[LW๎€‘
* Based on โ€œKitchen Fire Safetyโ€ published by NFPA.
WARNING โ€“ TO REDUCE THE RISK OF
A RANGE TOP GREASE FIRE:
A. Never leave surface units unattended at high settings.
Boilovers cause smoking and greasy spillovers that
may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings.
B. Always turn hood ON when cooking on high heat or
when flambรฉing food (i.e. Crepes Suzette, Cherries
Jubilee, Peppercorn Beef Flambรฉ).
C. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be
allowed to accumulate on fan or filter.
D. Use proper pan size. Always use cookware appropriate
for the size of the surface element.
WARNING โ€“ TO REDUCE THE RISK
OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS,
OBSERVE THE FOLLOWING:
A. Installation work and electrical wiring must be done
by qualified person(s) in accordance with all applicable
codes and standards, including fire-rated construction.
B. Sufficient air is needed for proper combustion and
H[KDXVWLQJ๎€ƒRI๎€ƒJDVHV๎€ƒWKURXJK๎€ƒWKH๎€ƒIOXH๎€ƒ๎€‹FKLPQH\๎€Œ๎€ƒRI๎€ƒIXHO๎€ƒ
burning equipment to prevent back drafting. Follow
the heating equipment manufacturerโ€™s guideline
and safety standards such as those published by
the National Fire Protection Association (NFPA), the
American Society for Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE) and the local code
authorities. When applicable, install any makeup
(replacement) air system in accordance with local
building code requirements. Visit GEAppliances.com for
available makeup air solutions.
C. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not
damage electrical wiring and other hidden utilities.
D. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
WARNING โ€“ TO REDUCE THE RISK OF
FIRE AND TO PROPERLY EXHAUST AIR, BE SURE TO DUCT
$,5๎€ƒ2876,'(ยณ'2๎€ƒ127๎€ƒ9(17๎€ƒ(;+$867๎€ƒ$,5๎€ƒ,172๎€ƒ63$&(6๎€ƒ
WITHIN WALLS OR CEILINGS OR INTO ATTICS, CRAWL
SPACES OR GARAGES.
WARNING โ€“ TO REDUCE THE RISK OF
FIRE, USE ONLY METAL DUCTWORK.
๎‚„๎€ƒDo not attempt to repair or replace any part of your
hood unless it is specifically recommended in this guide.
All other servicing should be referred
to a qualified technician.
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
2
LISEZ ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 3
INSTRUCTIONS DE Sร‰CURITร‰ IMPORTANTES.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT Dโ€™UTILISER.
GEAppliances.com
PRร‰CAUTIONS EN MATIรˆRE DE Sร‰CURITร‰
AVERTISSEMENT โ€“ POUR Rร‰DUIRE
LE RISQUE Dโ€™INCENDIE, DE SECOUSSE ร‰LECTRIQUE
OU DE BLESSURE CORPORELLE, OBSERVEZ LES
PRร‰CAUTIONS SUIVANTES :
A. Nโ€™utilisez cet appareil que de la maniรจre prรฉvue par
le fabricant. Si vous avez des questions, appelez le
fabricant.
B. Avant de rรฉparer ou de nettoyer votre appareil,
dรฉbranchez le courant au niveau du panneau
de service et verrouillez les mรฉcanismes de
dรฉbranchement de service pour รฉviter tout
branchement accidentel au courant. Si vous ne pouvez
pas verrouiller les mรฉcanismes de dรฉbranchement de
service, attachez soigneusement un avertissement bien
visible, comme une รฉtiquette, au panneau de service.
C. Nโ€™utilisez jamais cet appareil avec un mรฉcanisme de
rรฉglage de la vitesse ร  semi-conducteurs.
D. Cet appareil doit รชtre bien mis ร  la terre.
ATTENTION โ€“ UNIQUEMENT ร€ USAGE
DE VENTILATION Gร‰Nร‰RALE. Nโ€™UTILISEZ JAMAIS
POUR Lโ€™ร‰CHAPPEMENT DE MATIรˆRES ET DE VAPEURS
EXPLOSIVES.
AVERTISSEMENT โ€“ POUR Rร‰DUIRE
LE RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE SI DE LA GRAISSE
PREND FEU SUR LA SURFACE DE CUISSON DU FOUR,
SUIVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES* :
A. ร‰TOUFFEZ LES FLAMMES avec un couvercle qui
convient, une tรดle ร  biscuits ou un plateau en mรฉtal,
puis รฉteignez le brรปleur. FAITES BIEN ATTENTION DE NE
PAS VOUS BRร›LER. Si les flammes ne sโ€™รฉteignent pas
immรฉdiatement, SORTEZ ET APPELEZ LES POMPIERS.
B. NE Dร‰PLACEZ JAMAIS UNE CASSEROLLE QUI FLAMBE โ€“
Vous pouvez vous brรปler.
C. Nโ€™UTILISEZ JAMAIS Dโ€™EAU, en particulier de serviette ou
GH๎€ƒFKLIIRQ๎€ƒPRXLOOp๎€ƒยฒ๎€ƒLO๎€ƒVH๎€ƒSURGXLUD๎€ƒXQH๎€ƒH[SORVLRQ๎€ƒYLROHQWH๎€ƒ
de vapeur brรปlante.
D.๎€ƒ 1ยท87,/,6(=๎€ƒ81๎€ƒ(;7,1&7(85๎€ƒTXH๎€ƒVL๎€ƒ๎€
1.๎€ƒ ๎€ƒ9RXV๎€ƒDYH]๎€ƒXQ๎€ƒH[WLQFWHXU๎€ƒGH๎€ƒFODVVH๎€ƒ$%&๎€ƒHW๎€ƒYRXV๎€ƒVDYH]๎€ƒ
comment lโ€™utiliser;
2. Le feu est rรฉduit et confinรฉ ร  lโ€™endroit oรน il a
commencรฉ;
3. Vous avez dรฉjร  appelรฉ les pompiers;
4. Vous combattez les flammes en tournant le dos ร 
une sortie.
*Basรฉ sur lโ€™ouvrage intitulรฉ ยซKitchen Fire Safetyยป publiรฉ
par la NFPA.
AVERTISSEMENT โ€“ Rร‰DUISEZ
LE RISQUE Dโ€™UN FEU DE GRAISSE SUR LA SURFACE
DE CUISSON DU FOUR :
A. Ne laissez jamais sans surveillance les unitรฉs de cuisson
de surface ร  une tempรฉrature รฉlevรฉe. Le bouillonnement
RFFDVLRQQH๎€ƒGHV๎€ƒGpERUGHPHQWV๎€ƒIXPDQWV๎€ƒHW๎€ƒJUDLVVHX[๎€ƒTXL๎€ƒ
SHXYHQW๎€ƒSUHQGUH๎€ƒIHX๎€‘๎€ƒ&KDXIIH]๎€ƒj๎€ƒIHX๎€ƒGRX[๎€ƒOHV๎€ƒVXEVWDQFHV๎€ƒ
huileuses, avec un rรฉglage bas ou moyen.
B. Mettez toujours la hotte en marche quand vous
cuisinez ร  haute tempรฉrature ou quand vous faites
IODPEHU๎€ƒGHV๎€ƒDOLPHQWV๎€ƒ๎€‹S๎€‘๎€ƒH[๎€‘๎€ƒFUqSHV๎€ƒ6X]HWWH๎€๎€ƒFHULVHV๎€ƒ
Jubilee, Bล“uf flambรฉ Peppercorn).
C. Nettoyez les mรฉcanismes de ventilation frรฉquemment.
Il ne faut pas permettre une accumulation de graisse
sur le ventilateur ou sur le filtre.
D. Utilisez une casserole de bonne taille. Utilisez toujours
un ustensile de cuisine qui convienne au diamรจtre de
lโ€™รฉlรฉment de cuisson.
AVERTISSEMENT โ€“ POUR Rร‰DUIRE
LE RISQUE Dโ€™INCENDIE, DE SECOUSSE ร‰LECTRIQUE
OU DE BLESSURE CORPORELLE, OBSERVEZ LES
PRร‰CAUTIONS SUIVANTES :
A.
9RXV๎€ƒGHYH]๎€ƒIDLUH๎€ƒH[pFXWHU๎€ƒWRXV๎€ƒOHV๎€ƒWUDYDX[๎€ƒGยทLQVWDOODWLRQ๎€ƒ
et de cรขblage รฉlectrique par une personne qualifiรฉe,
conformรฉment ร  tous les codes et les normes en vigueur,
HQ๎€ƒSDUWLFXOLHU๎€ƒFHX[๎€ƒGH๎€ƒFRQVWUXFWLRQ๎€ƒUHODWLIV๎€ƒDX[๎€ƒLQFHQGLHV๎€‘
B. Vous devez assez dโ€™air pour avoir une bonne combustion et
permettre lโ€™รฉvacuation des gaz par le conduit de cheminรฉe
du matรฉriel de combustion du carburant, afin dโ€™รฉviter tout
retour dโ€™air. Suivez les directives du fabricant de matรฉriel
de combustion et les normes de sรฉcuritรฉ comme celles
publiรฉes par la National Fire Protection Association (NFPA),
lโ€™American Society for Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE), ainsi que les modalitรฉs
GHV๎€ƒFRGHV๎€ƒORFDX[๎€‘๎€ƒ/H๎€ƒFDV๎€ƒpFKpDQW๎€๎€ƒLQVWDOOH]๎€ƒXQ๎€ƒV\VWqPH๎€ƒGH๎€ƒ
FRPSHQVDWLRQ๎€ƒGยทDLU๎€ƒ๎€‹UHPSODFHPHQW๎€Œ๎€ƒFRQIRUPpPHQW๎€ƒDX[๎€ƒ
FRQGLWLRQV๎€ƒGHV๎€ƒFRGHV๎€ƒORFDX[๎€ƒGX๎€ƒEkWLPHQW๎€‘๎€ƒ9LVLWH]๎€ƒOH๎€ƒVLWH๎€ƒ
GEAppliances.com pour connaรฎtre les solutions offertes en
matiรจre de systรจme de compensation dโ€™air.
C. Si vous faites un trou ou une ouverture dans un mur ou
un plafond, nโ€™endommagez pas les fils รฉlectriques et les
autres installations cachรฉes de service public.
D. Vous devez toujours alimenter les ventilateurs dans les
FRQGXLWV๎€ƒHQ๎€ƒDLU๎€ƒHQ๎€ƒSURYHQDQFH๎€ƒGH๎€ƒOยทH[WpULHXU๎€‘
AVERTISSEMENT โ€“ POUR Rร‰DUIRE LE
RISQUE Dโ€™INCENDIE ET ร‰VACUER ADร‰QUATEMENT Lโ€™AIR,
ASSUREZ-VOUS DE FAIRE Dร‰BOUCHER LA CONDUITE Dโ€™AIR
๎‚ญ๎€ƒ/ยท(;7e5,(85ยณ1(๎€ƒ9(17,/(=๎€ƒ3$6๎€ƒ/ยท$,5๎€ƒe9$&8e๎€ƒ'$16๎€ƒ'(6๎€ƒ
ESPACES COMPRIS ร€ Lโ€™INTร‰RIEUR DE MURS, Dโ€™UN PLAFOND,
Dโ€™UN GRENIER, Dโ€™UN VIDE SANITAIRE OU Dโ€™UN GARAGE.
AVERTISSEMENT โ€“ POUR Rร‰DUIRE LE
RISQUE Dโ€™INCENDIE, Nโ€™UTILISEZ QUE DES CONDUITS EN Mร‰TAL.
๎‚„๎€ƒNโ€™essayez jamais de remplacer ou de rรฉparer un
รฉlรฉment de votre hotte si le prรฉsent manuel ne le
UHFRPPDQGH๎€ƒSDV๎€ƒH[SUHVVpPHQW๎€‘๎€ƒ7RXW๎€ƒDXWUH๎€ƒHQWUHWLHQ๎€ƒ
doit รชtre effectuรฉ par un technicien qualifiรฉ.

Produkspesifikasjoner

Merke: GE
Kategori: Avtrekkshette
Modell: JV665HBB Profile

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med GE JV665HBB Profile still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Avtrekkshette GE Manualer

Avtrekkshette Manualer

Nyeste Avtrekkshette Manualer