Graphite 58G030 Bruksanvisning

Graphite Grastrimmer 58G030

Les nedenfor ๐Ÿ“– manual pรฅ norsk for Graphite 58G030 (39 sider) i kategorien Grastrimmer. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF
Side 1/39
1
58G030
PODKASZARKA AKUMULATOROWA
E N
CORDLESS GRASS TRIMMER
AKKU-RASENTRIMMER
ะะšะšะฃะœะฃะ›ะฏะขะžะ ะะซะ™ ะขะ ะ˜ะœะœะ•ะ 
ะขะ ะ˜ะœะ•ะ  ะะšะฃะœะฃะ›ะฏะขะžะ ะะ˜ะ™
AKKUMULรTOROS FลฐKASZA
TRIMMER CU ACUMULATOR
AKUMULรTOROVร VYลฝรNAฤŒ
AKUMULรTOROVร VYลฝรNAฤŒ
SL AKUMULATORSKA KOSILNICA
G.0421
AKUMULIATORINฤ– ลฝOLIAPJOVฤ– (TRIMERIS)
AKUMULATORA TRIMMERIS
AKUMULATORA TRIMMERIS
ะะšะฃะœะฃะ›ะะขะžะ ะ•ะ ะขะ ะ˜ะœะ•ะ  ะ—ะ ะขะ ะ•ะ’ะ
AKUMULATORSKI TRIMER ZA TRAVU
AKUMULATORSKI TRIMER
ฮ•ฮ ฮ‘ฮฮ‘ฮฆฮŸฮกฮคฮ™ฮ–ฮŸฮœฮ•ฮฮŸ ฮงฮŸฮกฮคฮŸฮšฮŸฮ ฮคฮ™ฮšฮŸ
ES DESBROZADORA A BATERรA
TAGLIABORDI A BATTERIA
NL ACCU GRASTRIMMER
FR TAILLE-HERBES ร€ BATTERIE
* Czฤ™ล›ci zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice.pl przez min. 10 lat od jego zakupu.
Sklep gtxservice.pl realizuje min. 95% zamรณwieล„ w skali roku.
2
3
INSTRUKCJA OBSลUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INSTRUCTION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
BETRIEBSANLEITUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜—๎˜‰๎˜—๎š ๎šญ๎˜˜๎˜‰๎˜— ๎š€๎˜— ๎š‚๎˜๎šญ๎š€๎˜š๎˜œ๎˜ž๎˜˜๎˜ž๎šƒ๎˜’๎˜’ . . . . . . . . . . . 20
๎š„๎˜•๎šญ๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜๎šƒ๎š„๎˜™ ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎šญ๎š€๎˜š๎˜œ๎˜ž๎˜˜๎˜ž๎šƒ๎š„๎š… . . . . . . . . . . . . . . . . 25
HASZNรLATI UTASรTรS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE . . . . . . . . . . . . . . . . 34
INSTRUKCE K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
NรVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
NAVODILA ZA UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
APTARNAVIMO INSTRUKCIJA. . . . . . . . . . . . . . . . . 51
LIETOล ANAS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
๎˜’๎˜•๎šญ๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜๎šƒ๎˜’๎˜™ ๎˜Š๎˜ž ๎˜—๎š†๎šญ๎˜š๎˜œ๎š‡๎˜‰๎˜ž๎˜•๎˜‘ . . . . . . . . . . . . . . 63
UPUTE ZA UPOTREBU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
UPUTSTVO ZA UPOTREBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
ฮŸ๎šˆฮ—ฮ“ฮ™ฮ•ฮฃ ฮงฮกฮ—ฮฃฮ—ฮฃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
INSTRUCCIONES DE USO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
MANUALE PER Lโ€™USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
MANUEL Dโ€™INSTRUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
E N
SL
ES
NL
FR
INSTRUKCJA ORYGINALNA ๎˜ŒOBSลUGI๎˜‹ .........................................................6
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS .......................................9
รœBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG ...............................13
๎š€๎˜‘๎˜–๎˜‘๎˜‰๎˜—๎š  ๎˜—๎˜–๎˜’๎šŽ๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜š๎š‘๎˜•๎˜—๎˜“ ๎˜’๎˜•๎šญ๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜๎šƒ๎˜’๎˜’ ๎š€๎˜— ๎š‚๎˜๎šญ๎š€๎˜š๎˜œ๎˜ž๎˜˜๎˜ž๎šƒ๎˜’๎˜’ ..........16
๎š€๎˜‘๎˜–๎˜‘๎˜๎˜š๎˜ž๎š  ๎š„๎˜•๎šญ๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜๎šƒ๎š„๎š… ๎˜Š ๎š€๎˜—๎˜š๎š‘๎šญ๎š‘๎˜๎˜—๎šŽ๎˜— ๎˜—๎˜–๎˜’๎šŽ๎š„๎˜•๎˜ž๎˜š๎˜œ ..............................21
EREDETI HASZNรLATI UTASรTรS FORDรTรSA ...........................................25
TRADUCERE A INSTRUC๎š“IUNILOR ORIGINALE ..........................................28
Pล˜EKLAD PลฎVODNรHO NรVODU K POUลฝรVรNร .........................................32
PREKLAD Pร”VODNร‰HO NรVODU NA POUลฝITIE ........................................35
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL .......................................................................39
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS....................................................42
LIETOล ANAS INSTRUKCIJAS TULKOJUMS NO ORIฤขINฤ€LVALODAS .........45
ORIGINAALKASUTUSJUHENDI Tร•LGE........................................................49
๎š€๎˜–๎˜‘๎˜‰๎˜—๎š  ๎˜•๎˜ž ๎˜—๎˜–๎˜’๎šŽ๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜š๎˜•๎˜ž๎˜˜๎˜ž ๎˜’๎˜•๎šญ๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜๎šƒ๎˜’๎˜™ ............................................ 52
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA .................................................................56
PREVOD ORGINALNOG UPUTSTVA ............................................................59
ฮœฮ•ฮคฮ‘ฮฆฮกฮ‘ฮฃฮ— ฮค๎š˜ฮ ฮ ฮก๎š˜ฮคฮŸฮคฮฅฮ ๎š˜ฮ ฮŸ๎šˆฮ—ฮ“ฮ™๎š˜ฮ ฮงฮกฮ—ฮฃฮ—ฮฃ ..............................63
TRADUCCIร“N DEL MANUAL ORIGINAL ......................................................67
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI ............................................70
VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING ...............................74
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ...................................................78

Produkspesifikasjoner

Merke: Graphite
Kategori: Grastrimmer
Modell: 58G030

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Graphite 58G030 still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg


Grastrimmer Graphite Manualer

Graphite

Graphite 58G030 Bruksanvisning

22 Oktober 2024

Grastrimmer Manualer

Nyeste Grastrimmer Manualer

Maruyama

Maruyama MT23L Bruksanvisning

26 Oktober 2024
DeWalt

DeWalt DWOAS4ED Bruksanvisning

24 Oktober 2024
Yellow Garden Line

Yellow Garden Line YGL 14,4 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
Yellow Garden Line

Yellow Garden Line YGL 18 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
Powerworks

Powerworks P48ST8 Bruksanvisning

16 Oktober 2024
Powerworks

Powerworks P24ST Bruksanvisning

16 Oktober 2024
Husqvarna

Husqvarna DH110 Bruksanvisning

16 Oktober 2024
Einhell

Einhell BG-PT 3043 SE Bruksanvisning

16 Oktober 2024
Einhell

Einhell BG-CG 3,6 Li-WT Bruksanvisning

16 Oktober 2024
Einhell

Einhell BG-CG 18 B Bruksanvisning

16 Oktober 2024