JBL UA Project Rock Over-Ear Training Headphones Bruksanvisning
JBL
Hodetelefoner
UA Project Rock Over-Ear Training Headphones
Les nedenfor ๐ manual pรฅ norsk for JBL UA Project Rock Over-Ear Training Headphones (56 sider) i kategorien Hodetelefoner. Denne guiden var nyttig for 12 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/56
PROJECT ROCK OVER๏ฟฝEAR
TRAINING HEADPHONES
QUICK
START
GUIDE
WHATโS
IN THE
BOX
APP
GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR
LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP.
MY JBL HEADPHONES
POWER
ON &
CONNECT L R
* TO ENTER PAIRING MODE AGAIN, POWER OFF THE
HEADPHONES, THEN SLIDE UPWARDS AND HOLD FOR
5 SECONDS. CHOOSE "UA PROJECT ROCK" TO CONNECT
ON
โข now
UA PROJECT ROCK
Tap to pair. Device will be tied to
Your Google Account
Settings
Bluetooth
Bluetooth
Devices
Now Discoverable
Connected
UA PROJECT ROCK
OTHERS ANDROID 6.0+
*
Hold (2 ) S
MULTI-POINT CONNECTION
(MAXIMUM 2 DEVICES)
BLUETOOTH
UA PROJECT
ROCK
1
BLUETOOTH
UA PROJECT ROCK
2
L R
Hold (2 ) S
BUTTON COMMAND
* ENABLE ADVANCE CONTROLS BY CONNECTING YOUR UA PROJECT ROCK TO MY JBL HEADPHONES APP .
VOICE ASSISTANT
*SIRIยฎ / OTHER
L R
Press ร 1
Press ร 2
Hold (2 S)
ANC
*TALKTHRU *
AMBIENT AWARE* OFF
AUTO-PLAY/PAUSE
DO MORE WITH THE APP
HANDS-FREE VOICE CONTROL
โPlay my Workout playlistโ
โTurn up the volumeโ
โSend a messageโ
โWhat's my schedule today?โ
โSet an alarm for 7 AMโ
Ok Google
Get more done on the go. Say "Ok Google" to get started.
HANDS-FREE VOICE CONTROL
โAlexa, play today's hitsโ
โAlexa, volume up.โ
โAlexa, skip this song.โ
โAlexa, whatโs the weather?โ
โAlexa, turn o๎ the TV.โ
โAlexa, start my commuteโ
Ask Alexa to play music, answer questions, play the news, check the weather,
set alarms, control compatible smart home devices, and more.
NOTE: ANDROID 6.0 OR HIGHER IS REQUIRED FOR FULL ACCESS TO ALEXA FEATURES WHEN USING THIS DEVICE.
WIRED LISTENING MODE
ANC ON
R
ANC OFF
R
L R
Hold (2 ) Hold (2 ) S S
CHARGING
2HRCHARGE
2HR
5MIN
L R
FACTORY RESET
L R
Hold (5 ) S
LED BEHAVIORS
BT PAIRING
BT CONNECTED
BT NOT CONNECTED
LOW BATTERY
CHARGING
FULLY CHARGED
POWER ON / OFF
ANC / AMBIENT AWARE /
TALKTHRU RL R
WASHABLE EAR CUSHIONS
20-29ยฐC (68-84.2ยฐF)
TECH SPEC
Model: PROJECT ROCK
Driver size: 40 mm / 1.57โ dynamic driver
Power supply: 5 V 1 A
Weight: 294 g / 0.65 lbs
Battery type: Polymer lithium-ion (610 mAh / 3.7 V)
Charging time (USB-C): < 2 hrs from empty
Music playtime with BT on and ANC o๏ฌ: 45 hrs
Music playtime with BT on and ANC on: 35 hrs
Frequency response: 20 Hz โ 20 kHz
Impedance: 32 ohm
Sensitivity: 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
Maximum SPL: 92 dB
Microphone sensitivity: -20 dBV @1 kHz / Pa
Bluetooth version: 5.0
Bluetooth pro๏ฌle version: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth transmitter frequency range: 2.4 GHz โ 2.4835 GHz
Bluetooth transmitter power: < 9 dBm EIRP
Bluetooth transmitter modulation: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Maximum operation temperature: 45 ยฐC
CONTENIDO DE LA CAJA
APLICACIรN: Consigue todavรญa mรกs control y
personaliza tu escucha con mรกs detalle con esta
aplicaciรณn gratuita.
ENCENDER Y CONECTAR: Otros | Selecciona "UA
PROJECT ROCK" para conectar | * Para volver a
acceder al modo de emparejamiento, apague los
auriculares y, a continuaciรณn, deslice hacia arriba y
mantenga el control en esa posiciรณn durante 5๎s.
CONEXIรN MULTIPUNTO: (Mรกximo 2๎dispositivos)
COMANDOS DE LOS BOTONES: Pulsar๎x๎1 |
Pulsar๎x๎2 | Mantener (2๎s)
Asistente de voz* | ANC* -> Ambient Aware
(Sonido del entorno)* -> Desactivado | TalkThru
(Conversar)*
* Activa los controles avanzados conectando
los UA PROJECT ROCK a la aplicaciรณn My JBL
Headphones .
REPRODUCCIรN/PAUSA AUTOMรTICA
CONSIGUE MรS CON LA APLICACIรN
MODO DE ESCUCHA CON CABLE: ANC activado |
ANC desactivado
CARGA: 5๎min = 2๎h
RESTABLECIMIENTO A LA CONFIGURACIรN DE FรBRICA
COMPORTAMIENTOS DE LOS LED: Baterรญa baja |
Carga | Carga completa | Encendido/Apagado | Em-
parejamiento de Bluetooth | Bluetooth conectado |
Bluetooth no conectado | ANC / Ambient Aware
(Sonido del entorno) / TalkThru (Conversar)
ALMOHADILLAS AURICULARES LAVABLES
PAKKAUKSEN SISรLTร
SOVELLUS: Tรคllรค ilmaisella sovelluksella voit hal
-
lita kuuntelukokemustasi entistรคkin paremmin
ja muokata siitรค henkilรถkohtaisemman.
VIRRAN KYTKEMINEN JA YHDISTรMINEN:
Muut | Valitse "UA PROJECT ROCK" muodo-
staaksesi yhteyden | * Siirtyรคksesi uudelleen
parinmuodostustilaan, kytke kuulokkeiden virta
pois pรครคltรค, liuโuta sitten ylรคsuuntaisesti ja pidรค
painettuna 5 sekunnin ajan.
MONIPISTEYHTEYS: (Enintรครคn 2 laitetta)
PAINIKEKOMENTO: Paina x 1 | Paina x 2 | Pidรค
painettuna (2S)
Puheavustaja* | ANC* / Ambient Aware* -> Pois
pรครคltรค | TalkThru (musiikki + keskustelu)*
* Ota kรคyttรถรถn innovatiiviset ohjaimet
yhdistรคmรคllรค UA PROJECT ROCK My JBL
Headphones -sovellukseen .
AUTOMAATTINEN TOISTO/TAUKO
LISรร SOVELLUKSEN KรYTTรMAHDOLLISUUKSIA
JOHDOTETTU KUUNTELUTILA: ANC pรครคllรค |
ANC pois pรครคltรค
LATAUTUU: 5MIN = 2H
TEHDASASETUSTEN PALAUTUS
LED-MERKKIVALON TOIMINNOT: Akku
vรคhissรค | Latautuu | Tรคysin ladattu | Virta Pรครคllรค /
Pois | BT muodostaa paria | BT yhdistetty | BT
ei yhdistetty | ANC / Ambient Aware / TalkThru
(musiikki + keskustelu)
PESTรVรT KORVAPEHMUSTEET
CONTENU DE LA BOรTE
Application : Obtenez encore plus de contrรดle
et de personnalisation de votre expรฉrience
d'รฉcoute avec cette application gratuite.
ALLUMAGE ET CONNEXION : Autres | Choisissez
ยซ UA PROJECT ROCK๎ยป pour vous connecter. | *
Pour revenir en mode de jumelage, รฉteignez le
casque, puis faites glisser le curseur vers le haut
et maintenez-le pendant 5 secondes.
CONNEXION MULTIPOINT : (2 appareils maximum)
COMMANDES DES BOUTONS : Appuyer x 1 |
Appuyer x 2 | Maintenir appuyรฉ (2๎s)
Assistant vocal* | ANC (RBA) * -> Ambient
Aware (Perception de lโenvironnement)* ->
Arrรชt | TalkThru (Conversation) *
* Activez les commandes avancรฉes en con-
nectant votre UA PROJECT ROCK ร lโapplication
My JBL Headphones .
LECTURE/PAUSE AUTO
PLUS DE POSSIBILITรS AVEC LโAPPLICATION
รCOUTE EN MODE CรBLร : ANC (RBA) active |
ANC (RBA) inactive
CHARGE : 5๎MIN = 2๎H
RรINITIALISATION DโUSINE
SIGNIFICATIONS DES TรMOINS : Batterie faible |
Charge | Charge complรจte | Marche/arrรชt | Ju-
melage BT | BT connectรฉ | BT non connectรฉ |
ANC (RBA) / Ambient Aware (Perception de
lโenvironnement) / TalkThru (Conversation)
COUSSINS D'OREILLES LAVABLES
es fi fr
ESPECIFICACIONES TรCNICAS TEKNISET TIEDOT SPรC. TECHNIQUES
Modelo: PROJECT ROCK
Tamaรฑo de la unidad: Unidad dinรกmica de 40๎mm/1,57"
Alimentaciรณn: 5๎V 1 A
Peso: 294๎g
Tipo de baterรญa: Ion-litio polimรฉrica (610๎mAh/ 3,7๎V)
Tiempo de carga (USB-C): < 2๎h desde carga agotada
Tiempo de reproducciรณn de mรบsica con la funciรณn
Bluetooth activada y la ANC (cancelaciรณn activa
del ruido) desactivada: 45๎horas
Tiempo de reproducciรณn de mรบsica con las funciones
de Bluetooth y cancelaciรณn activa del ruido activadas:
35๎horas
Respuesta en frecuencias: 20๎Hzโ 20๎kHz
Impedancia: 32๎ohm
Sensibilidad: 102๎dB NPS a 1๎kHz/1๎mW
NPS mรกximo: 92 dB
Sensibilidad del micrรณfono: -20๎dBV a 1๎kHz/Pa
Versiรณn Bluetooth: 5.0
Versiรณn del per๏ฌl de Bluetooth: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Intervalo de frecuencias del transmisor Bluetooth:
2,4๎GHz โ 2,4835๎GHz
Potencia del transmisor Bluetooth: < 9๎dBm EIRP
Modulaciรณn del transmisor Bluetooth: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Temperatura mรกxima de funcionamiento: 45๎ยบC
Malli: PROJECT ROCK
Elementin koko: 40 mm / 1,57" dynaaminen elementti
Virtalรคhde: 5 V 1 A
Paino: 294 g / 0,65 paunaa
Akkutyyppi: Polymeeri litium-ioni (610 mAh, 3,7 V)
Latausaika (USB-C): < 2 h tyhjรคstรค
Toistoaika BT pรครคllรค ja ANC pois pรครคltรค: 45 h
Musiikin toistoaika BT ja ANC pรครคllรค: 35 h
Taajuusvaste: 20 Hz โ 20 kHz
Impedanssi: 32 ohmia
Herkkyys: 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
Maksimi SPL: 92 dB
Mikrofonin herkkyys: -20 dBV @1 kHz / Pa
Bluetooth versio: 5.0
Bluetooth-pro๏ฌiliversio: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth-lรคhettimen taajuusalue: 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Bluetooth-lรคhettimen teho: < 9 dBm EIRP
Bluetooth-lรคhettimen modulaatio: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Maksimi kรคyttรถlรคmpรถtila: 45 ยฐC
Modรจle : PROJECT ROCK
Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de 40๎mm๎/ 1,57"
Alimentation รฉlectrique : 5๎V 1๎A
Poids : 294 g๎/ 0,65 lbs
Type de batterie : polymรจre lithium-ion (610๎mAh/ 3,7๎V)
Temps de charge (USB-C) : < 2 h depuis vide
Autonomie de lecture de musique avec BT actif et
ANC(RBA) inactive : 45 heures
Autonomie de lecture de musique avec BT
et RBA actifs : 35 heures
Rรฉponse en frรฉquence : 20 Hz โ 20 kHz
Impรฉdance : 32 ohms
Sensibilitรฉ : 102๎dB SPL ร 1 kHz / 1 mW
Pression sonore max. : 92 dB
Sensibilitรฉ du microphone : -20 dBV ร 1 kHz / Pa
Version Bluetooth : 5.0
Version du pro๏ฌl Bluetooth : HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bande de frรฉquences de l'รฉmetteur Bluetooth : 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Puissance de l'รฉmetteur Bluetooth : < 9 dBm PAR
Modulation de l'รฉmetteur Bluetooth : GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Tempรฉrature de fonctionnement maximale : 45๎ยฐC
A DOBOZ TARTALMA
ALKALMAZรS: Ezzel az ingyenes alkalmazรกssal
mรฉg tรถbb ellenลrzรฉst รฉs szemรฉlyre szabott
zenehallgatรกsi รฉlmรฉnyt kaphat.
BEKAPCSOLรS รS CSATLAKOZรS: Egyebek | Vรกlassza
a โUA PROJECT ROCKโ lehetลsรฉget a csatlakoz-
tatรกshoz | * A pรกrosรญtรกs mรณdba valรณ visszalรฉpรฉshez
kapcsolja ki a fejhallgatรณt, majd csรบsztassa felfelรฉ a
kapcsolรณt รฉs tartsa 5 mรกsodpercig.
TรBBPONTOS CSATLAKOZรS: (Maximum 2 eszkรถz)
GOMB PARANCS: Nyomja le 1-szer | Nyomja le
2-szer | Tartsa lenyomva (2S)
Hangvezรฉrlรฉsi asszisztens* | ANC*-> Ambient
Aware* (Kรถrnyezeti รฉrzรฉkelรฉs) -> Ki | TalkThru
(Beszรฉlgetรฉs) *
* Engedรฉlyezze a haladรณ vezรฉrlลket รบgy, hogy
csatlakoztatja a UA PROJECT ROCK eszkรถzt a My
JBL Headphones alkalmazรกshoz .
AUTOMATIKUS LEJรTSZรS/SZรNET
TEGYEN TรBBET AZ ALKALMAZรSSAL
VEZETรKES ZENEHALLGATรS MรD: ANC
Be | ANC Ki
TรLTรS: 5PERC = 2รRA
GYรRI VISSZAรLLรTรS
LED TULAJDONSรGAI: Akkumulรกtor tรถltรถttsรฉge
alacsony | Tรถltรฉs | Teljesen feltรถltve | รram
be/ki | BT pรกrosรญtรกs | BT csatlakoztatva | BT
nincs csatlakoztatva | ANC / Ambient Aware
(Kรถrnyezeti รฉrzรฉkelรฉs) / TalkThru (Beszรฉlgetรฉs)
MOSHATร FรLPรRNรK
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
APP: Prendi ancor piรน il controllo della
situazione e personalizza la tua esperienza di
ascolto con questa app gratuita.
ACCENSIONE E COLLEGAMENTO: Altri | Scegli
"UA PROJECT ROCK" per e๎etture il collega-
mento | * Per attivare nuovamente la modalitร
di abbinamento, spegnere le cu๎e, quindi far
scorrere il cursore verso l'alto e tenerlo in questa
posizione per 5 secondi.
CONNESSIONE MULTI-PUNTO: (Massimo 2 dispositivi)
PULSANTE COMANDO: Pressione x 1 | Pressione
x 2 | Tenere premuto (2S)
Assistente vocale* | ANC* -> Ambient Aware*
-> Spento | TalkThru *
* Attiva i controlli avanzati collegando le tue UA
PROJECT ROCK all'app My JBL Headphones .
PLAY/PAUSA AUTOMATICI
FAI DI PIร CON L'APP
MODALITร DI ASCOLTO VIA CAVO: ANC attiva |
ANC Spenta
RICARICA: 5MIN = 2ORE
RIPRISTINO ALLE IMPOSTAZIONI PREDEFINITE
COMPORTAMENTO DEI LED: Batteria
scarica | In carica | Completamente carica |
Accensione / Spegnimento | Abbinamento BT |
BT collegato | BT non collegato | ANC / Ambient
Aware / TalkThru
CUSCINETTI LAVABILI
VERPAKKINGSINHOUD
APP: Geniet van nog meer controle en aanpass
-
ingsmogelijkheden voor uw luisterervaring met
deze gratis app.
INSCHAKELEN EN VERBINDEN: Diversen |
Selecteer "UA PROJECT ROCK" om te verbinden |
* Om de koppelingsmodus weer in te schakelen:
schakel de hoofdtelefoon uit, schuif naar boven
en houd 5 seconden vast.
MEERPUNTSVERBINDING: (Maximaal 2 apparaten)
KNOPFUNCTIES: 1 x indrukken | 2 x indrukken |
Ingedrukt houden (2 seconden)
Stemassistent* | ANC* -> Ambient Aware (Omgev-
ingsbewust)* -> O๎ | TalkThru (Doorpraten) *
* Schakel geavanceerde bedieningselementen
in door jouw UA PROJECT ROCK aan te sluiten op
My JBL Headphones App .
AUTOMATISCH AFSPELEN/PAUZEREN
DOE MEER MET DE APP
MODUS BEDRAAD LUISTEREN: ANC
Aan | ANC Uit
BEZIG MET OPLADEN: 5 MIN = 2 UUR
FABRIEKSINSTELLINGEN
LED-FUNCTIES: Zwakke batterij | Opladen |
Volledig opgeladen | Voeding Aan/Uit | BT kop-
pelen | BT verbonden | BT niet verbonden | ANC /
Ambient Aware (Omgevingsbewust) / TalkThru
(Doorpraten)
WASBARE OORKUSSENS
hu it nl
MลฐSZAKI SPECIFIKรCIรK TECHNISCHE SPECIFICATIESSPECIFICHE TECNICHE
Modell: PROJECT ROCK
Hangszรณrรณ mรฉrete: 40 mm / 1,57" dinamikus hangszรณrรณ
Tรกpellรกtรกs: 5 V 1 A
Sรบly: 294๎g๎/๎0,65๎font
Akkumulรกtor tรญpus: Polimer lรญtium-ion (610๎mAh๎/๎3,7๎V)
Tรถltรฉsi idล (USB-C): < 2 รณra teljesen lemerรผlt รกllapotrรณl
Lejรกtszรกsi idล BT funkciรณval รฉs ANC funkciรณ
nรฉlkรผl: 45๎รณra
Lejรกtszรกsi idล BT funkciรณval รฉs ANC funkciรณval: 35๎รณra
Frekvenciavรกlasz: 20 Hz๎โ๎20 kHz
Impedancia: 32 ohm
รrzรฉkenysรฉg: 102 dB SPL@1 kHz/ 1 mW
Maximรกlis SPL: 92 dB
Mikrofon รฉrzรฉkenysรฉge: -20 dBV @1 kHz / Pa
Bluetooth vรกltozat: 5.0
Bluetooth-pro๏ฌlverziรณ: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth jeladรณ frekvencia tartomรกny: 2,4๎GHz โ 2,4835๎GHz
Bluetooth jeladรณ teljesรญtmรฉny: < 9 dBm EIRP
Bluetooth jeladรณ modulรกciรณ: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Maximรกlis รผzemi hลmรฉrsรฉklet: 45 ยฐC
Modello: PROJECT ROCK
Dimensione del driver: Driver dinamico da 40 mm/ 1,57"
Alimentazione: 5 V 1 A
Peso: 294 g / 0,65 lbs
Tipo di batteria: Polimero agli ioni di litio (610 mAh / 3,7 V )
Tempo di ricarica (USB-C): < 2 ore da scarichi
Autonomia in riproduzione con BT attivo e
ANC spenta: 45 ore
Autonomia in riproduzione con BT e ANC attivi: 35 ore
Risposta in Frequenza: 20 Hz โ 20 kHz
Impedenza: 32 ohm
Sensibilitร : 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
SPL massimo: 92 dB
Sensibilitร del microfono: -20 dBV @1 kHz / Pa
Versione Bluetooth: 5.0
Versione pro๏ฌlo Bluetooth: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Intervallo di frequenza del trasmettitore
Bluetooth: 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Potenza del trasmettitore Bluetooth: < 9 dBm EIRP
Modulazione del trasmettitore Bluetooth: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Temperatura dโesercizio massima: 45 ยฐC
Model: PROJECT ROCK
Driver-afmeting: 40 mm / 1,57" Dynamisch driver
Stroomvoorziening: 5 V 1 A
Gewicht: 294 g / 0,65 lbs
Type batterij: Polymer lithium-ion (610 mAh / 3,7 V)
Laadtijd (USB-C): < 2 uur wanneer leeg
Afspeeltijd voor muziek met BT aan en ANC uit: 45 uur
Muziekafspeeltijd met BT aan en ANC aan: 35 uur
Frequentiebereik: 20 Hz โ 20 kHz
Impedantie: 32 ohm
Gevoeligheid: 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
Maximum SPL: 92 dB
Microfoongevoeligheid: -20 dBV @1 kHz / Pa
Bluetooth-versie: 5.0
Bluetooth-pro๏ฌelversie: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Frequentiebereik Bluetooth-zender: 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Vermogen Bluetooth-zender: < 9 dBm EIRP
Modulatie Bluetooth-zender: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Maximale bedrijfstemperatuur: 45 ยฐC
ESKENS INNHOLD
APP: Fรฅ bedre kontroll og tilpasning av
lytteopplevelsen med denne gratisappen.
SLร
Pร
OG KOBLE TIL: Andre | Velg ยซ๎UA
PROJECT ROCKยป for รฅ koble til | * For รฅ gรฅ
i sammenkoblingsmodus mรฅ du slรฅ av
hodetelefonene og skyve oppover og holde
i 5 sekunder.
FLERPUNKTSFORBINDELSE: (Maks. 2 enheter)
KNAPPEKOMMANDO: Trykk x 1 | Trykk x 2 | Hold (2S)
Stemmeassistent* | ANC* -> Ambient
Aware (Miljรธbevisst)* -> Av | TalkThru
(SnakkGjennom) *
* Aktiver avanserte kontroller ved รฅ koble UA
PROJECT ROCK til appen My JBL Headphones .
AUTOMATISK AVSPILLING/PAUSE
GJรR MER MED APPEN
KABLET LYTTEMODUS: ANC pรฅ | ANC av
LADER: 5 MIN = 2 T
FABRIKKTILBAKESTILLING
LED-ATFERD: Lavt batterinivรฅ | Lader | Fulladet |
Strรธm pรฅ/av | BT-sammenkobling | BT tilkoblet |
BT ikke tilkoblet | ANC / Ambient Aware (Mil-
jรธbevisst) / TalkThru (SnakkGjennom)
VASKBARE รREPUTER
ZAWARTOลฤ ZESTAWU
APLIKACJA: Zyskaj jeszcze wiฤkszฤ
kontrolฤ
i moลผliwoลฤ personalizacji brzmienia, wyko-
rzystujฤ
c tฤ bezpลatnฤ
aplikacjฤ.
WลฤCZANIE ZASILANIA I ลฤCZENIE: Inne | Wybierz
โUA PROJECT ROCKโ, aby nawiฤ
zaฤ poลฤ
czenie | * Aby
wลฤ
czyฤ tryb parowania ponownie, wyลฤ
cz sลuchawki,
przesuล w gรณrฤ i przytrzymaj przez 5 sekund.
POลฤCZENIE WIELOPUNKTOWE (Maks.
dwa urzฤ
dzenia)
DZIAลANIE PRZYCISKรW: Naciลnij x 1 | Naciลnij
x 2 | Przytrzymaj (2S)
Asystent gลosowy* | ANC* -> Ambient Aware
(wลฤ
cz, by sลyszeฤ otoczenie)* -> Wyล | TalkThru
(rozmawiaj bez zdejmowania sลuchawek) *
* Wลฤ
cz zaawansowane sterowanie, ลฤ
czฤ
c
sลuchawki UA PROJECT ROCK z aplikacjฤ
My JBL
Headphones .
AUTOMAT YCZNE ODTWARZANIE/WSTRZYMANIE
WIฤKSZE MOลปLIWOลCI DZIฤKI APLIKACJI
TRYB SลUCHANIA BEZPRZEWODOWEGO: Wล.
ANC | Wyล. ANC
ลADOWANIE: 5 MIN โ 2 H
PRZYWRACANIE USTAWIEล FABRYCZNYCH
DZIAลANIE DIODY: Niski poziom akumulato-
ra | ลadowanie | Peลne naลadowanie | Wล./Wyล.
zasilanie | Parowanie BT | BT podลฤ
czone | BT
niepodลฤ
czone | ANC / Ambient Aware (wลฤ
cz,
by sลyszeฤ otoczenie) / TalkThru (rozmawiaj bez
zdejmowania sลuchawek)
NADAJฤCE SIฤ DO MYCIA PODUSZKI
CONTEรDO DA CAIXA
APLICATIVO: Aplicativo gratuito, que ajuda
a comandar e personalizar ainda mais a sua
experiรชncia de รกudio.
LIGAR E CONECTAR: Outros | Selecione "UA PROJ-
ECT ROCK" para conectar | * Para retornar ao modo
de emparelhamento, desligue os fones e deslize o
botรฃo para cima durante cinco segundos.
CONEXรO MULTIPONTO: (atรฉ dois dispositivos)
COMANDO DE TOQUE: Pressione 1 vez |
Pressione 2 vez | Pressione por 2 segundos
Assistente de voz* | ANC (cancelamento de ruรญdos)*
-> Ambient Aware (permite ouvir o ambiente ao
redor sem desligar o som)* -> Desligar | TalkThru
(permite conversar sem desligar o som) *
* Para ativar os controles avanรงados do UA PROJECT
ROCK, use o aplicativo My JBL Headphones .
FUNรรO AUTO PLAY/PAUSA
OUTROS RECURSOS DO APP
CONEXรO CABEADA: Ligar cancelamento de
ruรญdo | Desligar cancelamento de ruรญdo
CARGA DA BATERIA: 5min para 2h reproduรงรฃo
RESTAURA CONFIGURAรรES DE FรBRICA
FUNCIONAMENTO DO LED: Bateria descarregada |
Bateria carregando | Bateria carregada | Liga/
Desliga | BT emparelhando | BT conectado | BT
nรฃo conectado | ANC / Ambient Aware (permite
ouvir o ambiente ao redor sem desligar o som) /
TalkThru (permite conversar sem desligar o som)
ALMOFADAS LAVรVEIS
no pl pt-br
TEKNISKE SPESIFIKASJONER DANE TECHNICZNE ESPECIFICAรรES TรCNICAS
Modell: PROJECT ROCK
Driverstรธrrelse: 40 mm / 1,57" dynamisk driver
Strรธmforsyning: 5 V 1 A
Vekt: 294 g / 0,65 pund
Batteritype: Polymer litium-ion (610 mAh / 3,7 V)
Ladetid (USB-C): < 2 timer nรฅr tomt
Musikkavspillingstid med BT pรฅ og ANC av: 45 timer
Musikkavspillingstid med BT pรฅ og ANC pรฅ: 35 timer
Frekvensrespons: 20 Hz โ 20 kHz
Impedans: 32 ohm
Fรธlsomhet: 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
Maksimal SPL: 92 dB
Mikrofonfรธlsomhet: -20 dBV ved 1 kHz / Pa
Bluetooth-versjon: 5.0
Bluetooth-pro๏ฌlversjon: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth-senderens frekvensomrรฅde: 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Bluetooth-senderens strรธm: < 9 dBm EIRP
Bluetooth-senderens modulasjon: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Maks. driftstemperatur 45 ยฐC
Model: PROJECT ROCK
Rozmiar przetwornika: Dynamiczny przetwornik 40 mm / 1,57"
Zasilanie: 5 V 1 A
Masa: 294 g / 0,65 funta
Akumulator:
litowo-jonowa bateria polimerowa (610 mAh / 3,7 V)
Czas ลadowania (USB-C): < 2 godz od wyczerpania
Czas odtwarzania muzyki z wyลฤ
czonฤ
funkcjฤ
ANC:
45 godz.
Czas odtwarzania muzyki z wลฤ
czonฤ
funkcjฤ
ANC
oraz Bluetooth: 35 h
Pasmo przenoszenia: 20 Hz โ 20 kHz
Impedancja: 32 omy
Efektywnoลฤ: 102 dB SPL przy 1 kHz / 1 mW
Maksymalne ciลnienie akustyczne SPL: 92 dB
Czuลoลฤ mikrofonu: -20 dBV przy 1 kHz / Pa
Wersja Bluetooth: 5.0
Wersja pro๏ฌlu Bluetooth: HFP 1.7, A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Pasmo przenoszenia nadajnika Bluetooth: 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Moc nadajnika Bluetooth: < 9 dBm EIRP
Modulacja nadajnika Bluetooth: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Maks. temperatura robocza: 45ยฐC
Modelo: PROJECT ROCK
Alto-falante: Driver dinรขmico de 40 mm (1,57")
Alimentaรงรฃo de energia: 5 V 1 A
Peso: 294 g (0,65 lb)
Tipo de bateria: Polรญmero e รญon de Li (3,7 V, 610 mAh)
Tempo de carregamento (USB-C): < 2 horas (carga total)
Autonomia com Bluetooth e sem ANC: 45 horas
Autonomia com Bluetooth e ANC (cancelamento
de ruรญdos) ligados: 35 horas
Resposta de frequรชncia: 20 Hz a 20 kHz
Impedรขncia: 32 ohms
Sensibilidade: 102 dB SPL a 1 kHz / 1 mW
SPL mรกximo: 92 dB
Sensibilidade do microfone: -20 dBV a 1 kHz/Pa
Versรฃo Bluetooth: 5.0
Versรตes de per๏ฌl Bluetooth: HFP V1.7, A2DP V1.3 e AVRCP V1.6
Intervalo de frequรชncia de transmissรฃo
Bluetooth: 2,4 a 2,4835 GHz
Potรชncia de transmissรฃo Bluetooth: < 9 dBm EIRP
Modulaรงรฃo de transmissรฃo Bluetooth: GFSK, ฯ/4 DQPSK e 8DPSK
Temperatura mรกxima de funcionamento: 45ยฐC
ไบงๅๆธ
ๅ
ๅบ็จ๏ผๆณ่ฆๆ้ ๆดๅ
ทไธชๆงๅ็่ๅฌ
ไฝ้ช๏ผ็ซๅณๆฟ่ตทๆจ็ๆบ่ฝ่ฎพๅคไธ่ฝฝ
่ฟๆฌพๅ
่ดนๅบ็จใ
ๅผๆบ้
ๅฏน๏ผๅ
ถไป ้ๆฉ | โUA PROJECT
ROCKโไปฅ่ฟๆฅ ่ฆๅๆฌก่ฟๅ
ฅ้
ๅฏนๆจก | *
ๅผ๏ผ่ฏทๅ
ณ้ญ่ณๆบ็ตๆบ๏ผ็ถๅๅไธๆป
ๅจๅนถๆไฝ 5 ็งใ
ๅค็น่ฟๆฅ๏ผ ๏ผๆๅค 2 ๅฐ่ฎพๅค๏ผ
ๆ้ฎๅฝไปค๏ผๆ ๆฌก ๆ ๆฌก ๆ 1 | 2 |
ไฝ๏ผ2 ็ง๏ผ
่ฏญ้ณๅฉๆ* | ANC๏ผไธปๅจ้ๅช๏ผ* ->
Ambient Aware๏ผ็ฏๅขๆ็ฅ๏ผ* -> | ๅ
ณ้ญ
Talkthru๏ผ่ช็ฑ้่ฏ๏ผ*
* UA PROJECT ROCK My JBL ๅฐ ่ฟๆฅๅฐ
Headphones ๅบ็จ ไปฅๅฏ็จ้ซ็บง
ๆงๅถๅ่ฝใ
่ชๅจๆญๆพ ๆๅ/
ๆข็ดขๆดๅคๅ่ฝ
ๆ็บฟ่ๅฌๆจกๅผ๏ผANC ๏ผไธปๅจ้ๅช๏ผๅผ
ๅฏ | ANC ๏ผไธปๅจ้ๅช๏ผๅ
ณ้ญ
ๅ
็ต: 5 = 2 ๅ้ ๅฐๆถ
ๆขๅคๅบๅ่ฎพ็ฝฎ
LEDๆ็คบ็ฏ็ถๆ๏ผ็ตๆฑ ็ต้ไฝ ๅ
็ต |
ไธญ ๅทฒๅ
ๆปก ๅผๅฏ ๅ
ณ้ญ ่็ๆญฃๅจ้
| | / |
ๅฏน ่็ๅทฒ่ฟๆฅ ่็ๆช่ฟๆฅ | | | ANC
๏ผไธปๅจ้ๅช๏ผ/Ambient Aware๏ผ็ฏๅขๆ
็ฅ๏ผ/Talkthru๏ผ่ช็ฑ้่ฏ๏ผ
ๅฏๆธ
ๆด่ณๅซ
ๅ
่ฃ็ๅ
ง็ฉๅ
ๆ็จ็จๅผ๏ผไฝฟ็จๆญคๅ
่ฒป็ๆ็จ็จ
ๅผ๏ผๅฐๆจ็่่ฝ้ซ้ฉ้ฒ่กๆดๅฎๅ็
ๆงๅถๅๅๆงๅ่็ใ
้ๆฉไธฆ้ฃๆฅ๏ผๅ
ถไป | ้ธๆใUA PROJECT
ROCKใไปฅ้ฒ่ก้ฃๆฅ ่ฆๅๆฌก้ฒๅ
ฅ้
| *
ๅฐๆจกๅผ๏ผ่ซ้้่ณๆฉ๏ผ็ถๅพๅไธๆป
ๅไธฆๆไฝ 5 ็งใ
ๅค้ป้ฃๆฅ๏ผ ( 2 )ๆๅค ๅ่ฃ็ฝฎ
ๆ้ๅฝไปค๏ผๆไธไธ ๆๅ
ฉไธ ๆ | |
ไฝ๏ผ2 ็ง๏ผ
่ช้ณๅฉ็* | ANC*๏ผไธปๅ้ๅช๏ผ ->
Ambient Aware*๏ผ็ฐๅขๆ็ฅ๏ผ -> | ้้
TalkThru *๏ผ้่ฉฑ้ๅช๏ผ
* UA PROJECT ROCK ้้ๅฐๆจ็ ้ฃๆฅ
ๅฐ ๆ็จ็จๅผ My JBL Headphones ๏ผๅ
็จ้ฒ้ๆงๅถใ
่ชๅๆญๆพ ๆซๅ/
่ๆญคๆ็จ็จๅผๅๆดๅค็ไบ
ๆ็ท่่ฝๆจกๅผ๏ผANC | ANC ้ๅ ้้
ๅ
้ป๏ผ5 2 ๅ้ๅ
้ปๅฏ็บ่ช ๅฐๆ
ๅๅป ้่จญ
LED ็ๆ
๏ผ้ปๆฑ ้ป้ไฝ ๅ
้ปไธญ ๅทฒ | |
ๅ
ๆปฟ้ป ้้ป ๆท้ป ่็้
ๅฐ | / |
ไธญ ่็ๅทฒ้ฃๆฅ ่็ๆช้ฃๆฅ | | | ANC
๏ผไธปๅ้ๅช๏ผ/ Ambient Aware๏ผ็ฐๅขๆ
็ฅ๏ผ / TalkThru๏ผ้่ฉฑ้ๅช๏ผ
ๅฏๆๆด่ณๅข
ISI KOTAK
APLIKASI: Miliki aplikasi gratis ini agar kontrol
dan personalisasi pengalaman mendengarkan
sepenuhnya ada di tangan Anda.
MENYALAKAN & MENYAMBUNGKAN: Lainnya |
Pilih "UA PROJECT ROCK" untuk menyambung-
kan | * Untuk masuk ke mode penyambungan
lagi, matikan daya headphone, geser ke atas,
lalu tahan selama 5 detik.
SAMBUNGAN BANYAK TITIK: (Maksimum
2 perangkat)
TOMBOL PERINTAH: Tekan x 1 | Tekan x 2 |
Tekan (2 dtk)
Asisten Suara* | ANC* -> Ambient Aware
(Sadar Sekitar)* -> Nonaktif | TalkThru * (Mode
Percakapan)
* Aktifkan kontrol tambahan dengan
menyambungkan UA PROJECT ROCK ke aplikasi
My JBL Headphones .
PUTAR/JEDA OTOMATIS
KEGUNAAN LAIN APLIKASI
MODE MENDENGARKAN MELALUI KABEL: ANC
Aktif | ANC Mati
MENGISI DAYA: 5 MENIT = 2 JAM
ATUR ULANG KE PENGATURAN PABRIK
POLA LED: Baterai Lemah | Mengisi daya | Daya
terisi penuh | Daya Nyala/Mati | Penyambungan
BT | BT Tersambung | BT tidak tersambung |
ANC/Ambient Aware (Sadar Sekitar)/TalkThru
(Mode Percakapan)
BANTALAN TELINGA YANG DAPAT DICUCI
zh-cn zh-tw id
ๆๆฏ่งๆ ผ ๆ่ก่ฆๆ ผ SPESIFIKASI TEKNIS
ๅๅท๏ผ PROJECT ROCK
้ฉฑๅจๅๅ
ๅฐบๅฏธ๏ผ 40 mm/1.57" ๅจๅ้ฉฑๅจๅๅ
็ตๆบ๏ผ 5 V 1 A
้้๏ผ 294 g / 0.65 lbs
็ตๆฑ ็ฑปๅ๏ผ ่ๅ็ฉ้็ฆปๅญ็ตๆฑ (610 mAh / 3.7 V)
ๅ
็ตๆถ้ด ๏ผ (USB-C) 2 ๅฐๆถไปฅๅ
๏ผไป็ฉบ็ต้ๅฐๅ
ๆปก๏ผ
ๅผๅฏ่็ไฝๅ
ณ้ญANC๏ผ้ๅช๏ผๆถ็้ณ
ไนๆญๆพๆถ้ด๏ผ 45 ๅฐๆถ
ๅผๅฏ่็ๅ ANC๏ผไธปๅจ้ๅช๏ผๆถ็้ณ
ไนๆญๆพๆถ้ด๏ผ 35 ๅฐๆถ
้ข็ๅๅบ๏ผ 20 Hz โ 20 kHz
้ปๆ๏ผ 32 ohm
็ตๆๅบฆ๏ผ 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
ๆๅคง ๅฃฐๅ็บง๏ผ 92 dB
้บฆๅ
้ฃ็ตๆๅบฆ๏ผ -20 dBV @1 kHz / Pa
่็็ๆฌ๏ผ 5.0
่็้
็ฝฎๆไปถ็ๆฌ๏ผ HFP V1.7ใA2DP V1.3ใAVRCP V1.6
่็ๅๅฐๅจ้ข็่ๅด๏ผ 2.4 GHz โ 2.4835 GHz
่็ๅๅฐๅจๅ็๏ผ < 9 dBm EIRP
่็ๅๅฐๅจ่ฐๅถ๏ผ GFSKใ
ฯ
/4 DQPSKใ8DPSK
ๆ้ซ่ฟ่กๆธฉๅบฆ๏ผ 45ยฐC
ๅ่๏ผ PROJECT ROCK
้ฉ
ๅๅจๅฐบๅฏธ๏ผ 40 mm/ 1.57โๅๆ
้ฉ
ๅๅจ
้ปๆบ๏ผ 5 V 1 A
้้๏ผ 294 g / 0.65 lbs
้ปๆฑ ้กๅ๏ผ ่ๅ้ซ้ฐ้ขๅญ (610 mAh / 3.7 V)
ๅ
้ปๆ้ (USB-C)๏ผๅพ้ป้่็ก้ๅงไธๅฐ ๅฐๆ 2
ๅจ่็้ๅๅ ANC๏ผไธปๅ้ๅช๏ผ ้้ๆ
็้ณๆจๆญๆพๆ้๏ผ 45 ๅฐๆ
ๅจ่็ๅ ANC ๏ผไธปๅ้ๅช๏ผๅ้ๅๆ็
้ณๆจๆญๆพๆ้๏ผ 35 ๅฐๆ
้ ป็ๅๆ๏ผ 20 Hz โ 20 kHz
้ปๆ๏ผ 32 ๆญๅง
ๆๆๅบฆ๏ผ 102 dB SPL@1 kHz / 1 mW
ๆๅคง SPL๏ผ92 dB
้บฅๅ
้ขจ้ๆๅบฆ๏ผ -20 dBV @1 kHz / Pa
่็็ๆฌ๏ผ 5.0
่็่จญๅฎๆช็ๆฌ๏ผ HFP V1.7ใA2DP V1.3ใAVRCP V1.6
่็็ผๅฐๆฉ้ ป็็ฏๅ๏ผ 2.4 GHz โ 2.4835 GHz
่็็ผๅฐๆฉๅ็๏ผ < 9 dBm EIRP
่็็ผๅฐๆฉ่ชฟ่ฎ๏ผ GFSKใ
ฯ
/4 DQPSKใ8DPSK
ๆ้ซๅทฅไฝๆบซๅบฆ๏ผ 45ยฐC
Model: PROJECT ROCK
Ukuran Driver: Driver Dinamis 40 mm/1,57"
Catu daya: 5 V 1 A
Berat: 294 g/0,65 lbs
Tipe baterai: Polimer litium-ion (610 mAh/3,7 V)
Waktu pengisian daya (USB-C): < 2 jam dari baterai habis
Lama pemutaran musik saat BT aktif dan
ANC mati: 45 jam
Lama pemutaran musik saat BT aktif dan
ANC aktif: 35 jam
Respons Frekuensi: 20 Hz โ 20 kHz
Impedans: 32 ohm
Sensitivitas: 102 dB SPL@1 kHz/1 mW
SPL Maksimum: 92 dB
Sensitivitas mikrofon: -20 dBV @ 1 kHz/Pa
Versi Bluetooth: 5.0
Versi pro๏ฌl Bluetooth: HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Rentang frekuensi pemancar Bluetooth: 2,4 GHz โ 2,4835 GHz
Daya pemancar Bluetooth: < 9 dBm EIRP
Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, ฯ/4 DQPSK, 8DPSK
Suhu pengoperasian maksimum: 45 ยฐC
ๅๆขฑๅ
ใขใใช๏ผ็กๆใขใใชใงๅ็จฎ่จญๅฎใ่ชฟ
ๆดใ่กใฃใฆใใ ใใใ
้ปๆบใชใณ&ๆฅ็ถ๏ผใใฎไป | ๆฅ็ถใใ
ใซใฏใUA PROJECT ROCKใใ้ธๆ | *ๅ
ๅบฆใใขใชใณใฐใขใผใใซๅ
ฅใใซใฏใ
ใใใใใณใฎ้ปๆบใใชใใซใใไธ
ๆนใซในใฉใคใใใใฆ5็ง้ใใฎใพ
ใพใซใใพใใ
ใใซใใใคใณใๆฅ็ถ๏ผ ( 2ๆๅคง ๅฐ
ใฎใใใคใน)
ใใฟใณๆไฝ๏ผๆผใ ๆผใx1 | x2 | ้ทๆผใ
ใใ๏ผ2็ง้๏ผ
ใใคในใขใทในใฟใณใ* | ANC*->Ambient
Aware๏ผใขใณใใจใณใใขใฆใงใข๏ผ*-> ใช
ใ | ใใผใฏในใซใผ*
*My JBL Headphones UA PROJECT ใขใใชใซ
ROCKใๆฅ็ถใใใฐใใใใซ่ฉณ็ดฐใชๆ
ไฝ่จญๅฎใๅฏ่ฝใงใ ใ
่ชๅ ๅ็ ไธๆๅๆญข- /
ใขใใชใงใใใซๅคใใฎใใจใ
ใงใใพใ
ๆ็ทใชในใใณใฐใขใผใ๏ผANCใช
ใณ | ANCใชใ
ๅ
้ปไธญ๏ผ5 =2ๅ ๆ้
ๅๆๅ
LEDใฎๅไฝ๏ผใใใใชใผๆฎ้ๅฐ ๅ
|
้ปไธญ ๅ
้ปๅฎไบ | | ้ปๆบใชใณ/ใชใ |
Bluetooth | Bluetoothใใขใชใณใฐ ๆฅ็ถๆธ
ใฟ ๆชๆฅ็ถ | Bluetooth | ANC/Ambient Aware
๏ผใขใณใใจใณใใขใฆใงใข๏ผ/TalkThru๏ผใ
ใผใฏในใซใผ๏ผ
ใฆใฉใใทใฃใใซใคใคใผใใใ
๊ตฌ์ฑํ
์ฑ: ์ด ๋ฌด๋ฃ ์ฑ์ ํตํด ์ฒญ์ทจ ๊ฒฝํ์ ๋
์ฑ ์ ์ ์ดํ๊ณ ์ฌ์ฉ์์ ๋ง๊ฒ ์ค์ ํ
์ ์์ต๋๋ค .
์ ์ ์ผ๊ธฐ ๋ฐ ์ฐ๊ฒฐ : ๊ธฐํ | "UA PROJECT
ROCK" | * ์ ํํ์ฌ ์ฐ๊ฒฐ ํ์ด๋ง ๋ชจ๋์
์ง์
ํ๋ ค๋ฉด ํค๋ํฐ ์ ์์ ๋ ๋ค์ , 5
์ด ๋๊ฒ ์ด์ ๋ฐ๋๋ค .
๋ฉํฐํฌ์ธํธ ์ฐ๊ฒฐ : ( 2 ์ต๋ ๋์ ์ฅ
์น๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ )
๋ฒํผ ๋ช
๋ น : 1 | 2 | ํ ๋๋ฅด๊ธฐ ํ ๋๋ฅด๊ธฐ
๋ฐ๊ธฐ ์ด(2 )
์์ฑ ๋น์ * | ANC* -> Ambient
Aware*( ) -> | ์ฃผ๋ณ ์๋ฆฌ ๋ฃ๊ธฐ ํด์
TalkThru *( ):ํ ํฌ์ค๋ฃจ
* UA PROJECT ROCK My JBL Headphones ๋ฅผ
์ฑ ์ ์ฐ๊ฒฐํ์ฌ ๊ณ ๊ธ ์ปจํธ๋กค์ ํ
์ฑํํฉ๋๋ค.
์๋ ์ฌ์ ์ผ์ ์ ์ง /
์ฑ์ผ๋ก ๋ ๋ง์ ๊ธฐ๋ฅ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ
์ ์ ์ฒญ์ทจ ๋ชจ๋ : ANC | ANC ์ค์ ํด์
์ถฉ์ : 5 = 2๋ถ ์๊ฐ
๊ณต์ฅ ์ด๊ธฐํ
LED : ๋์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ๋ถ์กฑ ์ถฉ์ ์ค ์์ | |
์ถฉ์ ๋จ ์ ์ ์ผ๊ธฐ ๋๊ธฐ ํ์ด๋ง | / | BT |
BT ์ฐ๊ฒฐ๋จ ์ฐ๊ฒฐ ์ ๋จ | BT | ANC/Ambient
Aware( )/TalkThru ์ฃผ๋ณ ์๋ฆฌ ๋ฃ๊ธฐ
( )ํ ํฌ์ค๋ฃจ
์ธ์ฒ ๊ฐ๋ฅ ์ด์ด ์ฟ ์
JP MMKO
ๆ่กไปๆง ๊ธฐ์ ์ฌ์
ใขใใซ๏ผ PROJECT ROCK
ใใฉใคใใผใตใคใบ๏ผ 40mmใใคใใใใฏใใฉใคใใผ
้ปๆบ๏ผ 5V 1A
้้๏ผ ็ด294g
ใใใใชใผใฎ็จฎ้ก๏ผ ใชใใฆใ ใคใชใณใใชใใผ้ปๆฑ
๏ผ610mAh/3.7V๏ผ
ๅ
้ปๆ้๏ผUSB-C๏ผ๏ผ ็ด ๆ้2
BTใชใณใANCใชใใงใฎ้ณๆฅฝๅ็ๆ้๏ผ ๆๅคง็ด ๆ้45
BTใจANCใใชใณใซใใ็ถๆ
ใงใฎ้ณๆฅฝ
ๅ็ๆ้๏ผ ๆๅคง็ด ๆ้35
ๅจๆณขๆฐ็นๆง๏ผ 20Hz 20kHz๏ฝ
ใคใณใใผใใณใน๏ผ 32ฮฉ
ๅบๅ้ณๅงใฌใใซ๏ผ 102dB SPL@1kHz/1mW
ๆๅคง้ณๅงใฌใใซ๏ผ 92dB
ใใคใฏใฎๅบๅ้ณๅงใฌใใซ๏ผ -20dBV@1kHz/Pa
Bluetoothใใผใธใงใณ๏ผ 5.0
Bluetoothใฎใใญใใกใคใซใใผใธใงใณ๏ผ
HFP V1.7ใA2DP V1.3ใAVRCP V1.6
Bluetoothๅฏพๅฟใใฉใณในใใใฟใผๅจ
ๆณขๆฐๅธฏๅ๏ผ 2.4GHz 2.4835GHz๏ฝ
Bluetoothๅฏพๅฟใใฉใณในใใใฟใผๅบๅ๏ผ
9dBm EIRPๆชๆบ
Bluetoothๅฏพๅฟใใฉใณในใใใฟใผๅค่ชฟ๏ผ
GFSKใ
ฯ/4 DQPSKใ8DPSK
ๆๅคงๅไฝไฟ่จผๆธฉๅบฆ๏ผ 45ยฐC
๋ชจ๋ธ:PROJECT ROCK
๋๋ผ์ด๋ฒ ํฌ๊ธฐ : 40mm/1.57" ๋ค์ด๋ด๋ฏน ๋๋ผ์ด๋ฒ
์ ์ ๊ณต๊ธ ์ฅ์น : 5V 1A
์ค๋:294g/0.65lbs
๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ์ ํ : ํด๋ฆฌ๋จธ ๋ฆฌํฌ ์ด์จ (610mAh/3.7V)
์ถฉ์ ์๊ฐ (USB-C): ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์ ์ํ์์ ์๊ฐ ๋ฏธ๋ง 2
BT ์ฌ์ฉ ๋ฐ ํด์ ์ ์์
์ฌ์ ์๊ฐ ANC : 45์๊ฐ
BT ๋ฐ ์ฌ์ฉ ์ ์์
์ฌ์ ์๊ฐ ANC : 35์๊ฐ
์ฃผํ์ ์๋ต : 20Hz~20kHz
์ํผ๋์ค:32ฮฉ
๋ฏผ๊ฐ๋:102dB SPL@1kHz/1mW
์ต๋ SPL: 92dB
๋ง์ดํฌ ๋ฏผ๊ฐ๋ : -20dBV @1kHz/Pa
Bluetooth :๋ฒ์ 5.0
Bluetooth :ํ๋กํ ๋ฒ์ HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth :์ก์ ๊ธฐ ์ฃผํ์ ๋ฒ์ 2.4GHz~2.4835GHz
Bluetooth :์ก์ ๊ธฐ ์ถ๋ ฅ <9dBm EIRP
Bluetooth :์ก์ ๊ธฐ ๋ณ์กฐ GFSK, ฯ
/4 DQPSK, 8DPSK
์ต๋ ์๋ ์จ๋ : 45ยฐC
๎๎ถ๎พ๎ง๎๎๎๎๎พ๎๎๎ฑ๎ฃ๎๎๎ค๎๎ฝ๎๎๎๎ฎ๎๎๎พ๎๎๎ฒ๎พ
๎ง๎๎๎๎๎๎๎ช๎ง๎๎๎ธ๎ฝ๎ง๎๎๎๎๎๎ณ๎ต๎๎ง๎ค๎ผ๎ต๎พ๎๎๎ณ๎ฆ๎๎ด๎พ๎๎ค๎๎ฝ๎๎๎ก๎พ๎๎๎๎๎ฐ๎ง๎ท๎๎๎ถ๎ง๎ก๎๎ผ๎ณ๎๎ณ๎ต
๎๎๎ณ๎๎๎ง๎๎ณ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ณ๎ต๎๎๎๎ฑ๎
๎๎ฑ๎ฃ๎ฑ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ง๎ ๎๎ด๎ฝ๎ง๎น๎พ๎๎ด๎๎ฟ๎ฝ๎ง๎ก๎ด๎๎ ๎ด๎ฝ๎๎๎๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ก๎๎ฟ๎จ๎ธ๎ค๎
๎ณ๎ต๎ฒ๎ญ๎จ๎ฆ๎ท๎๎ต๎ฒ๎ฆ๎ฎ๎ฎ๎๎๎ต๎ท๎๎น๎ก๎ฎ๎ฝ๎๎ ๎ ๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ค๎ต๎ท๎ฐ๎๎ ๎๎๎ฟ๎ข๎๎ฟ๎ฃ๎๎ฟ๎น๎ก๎ด๎๎ฟ๎ก๎๎ฟ
๎๎๎ด๎ฝ๎พ๎๎๎ฟ๎๎ ๎ด๎ฝ๎๎ต๎ท๎๎๎ณ๎ฃ๎ณ๎๎ต๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎ต๎ท๎น๎๎ด๎๎ฟ๎๎๎ณ๎ฃ๎ณ๎๎ข๎ท๎๎ฟ๎๎ต๎ท๎ง๎๎๎ฟ๎ค๎ต๎ท๎ฐ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎๎๎ถ๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฅ๎ฟ๎พ๎๎ด๎๎ต๎๎ด๎ฝ๎๎ณ๎
๎๎ณ๎ก๎ณ๎ ๎ฒ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ณ๎ต๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ต๎ก๎ต๎ ๎ด๎๎๎๎๎ท๎ง๎๎ต๎๎ง๎๎ ๎ด๎ฝ๎๎ท๎ป๎ฝ๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ
๎ท๎ต๎ท๎๎ฟ๎ค๎๎ฟ๎
๎๎ข๎ต๎๎๎ท๎๎๎ณ๎ต๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎ต๎๎ด๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎น๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฑ๎ฆ๎๎๎๎ก๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฃ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎ ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ก๎๎๎ต๎๎ฟ
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ค๎ป๎๎๎ฎ๎ต๎๎๎
๎๎๎ค๎๎ผ๎ฟ๎๎ธ๎ค๎๎ณ๎ต๎ฒ๎ญ๎จ๎ฆ๎ท๎๎ต๎ฒ๎ฆ๎ฎ๎๎๎ต๎ท๎๎ฐ๎๎๎ญ๎ฅ๎ฏ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ค๎ต๎ท๎ฐ๎๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ฝ
๎ ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ง๎๎๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ต๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎๎๎ฟ๎ข๎ท๎๎ฟ๎น๎๎ด๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎ด๎ฝ๎๎ต๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ง๎ค๎ท๎ป๎ฝ๎ ๎๎๎๎ณ๎ ๎๎๎
๎ง๎ข๎ณ๎ต๎ง๎ท๎ข๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ก๎๎๎๎๎ต๎๎ก๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎ณ๎ต๎๎ง๎ค๎ผ๎ต๎พ๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ก๎๎๎๎๎๎ข๎ต๎๎๎ท๎๎ฒ๎๎๎ข๎ณ๎ต๎๎๎๎ฑ
๎ง๎๎ณ๎ณ๎พ๎๎๎๎๎ฒ๎พ๎ค๎๎ฝ๎๎๎๎ก๎พ๎๎๎๎๎ฐ๎๎ต๎๎๎๎๎ค๎ฑ๎ฆ๎๎๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ค๎ฑ๎ฆ๎๎๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ
๎ง๎๎๎๎๎ง๎ฒ๎พ๎ค๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ด๎ก๎ถ
๎๎๎๎๎ผ๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ณ๎ต๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ
๎ฏ๎จ๎ง๎๎ง๎๎๎ณ๎ง๎๎ถ๎๎๎ฒ๎พ๎๎๎๎๎ฎ๎ก๎ถ๎ง๎ด๎ฝ๎๎๎ฟ๎ฝ๎น๎๎๎ณ๎ค๎๎ฟ๎๎๎๎ง๎ด๎ฝ๎ค๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎ ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎
๎ง๎ด๎ฝ๎ง๎ ๎๎๎ผ๎ฟ
๎ค๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ถ๎ฝ
๎๎ณ๎๎๎ถ
๎๎๎๎๎ณ๎ฃ๎ณ๎๎ง๎๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ง๎๎ต๎๎ฟ๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ด๎ฝ๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ณ
๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎๎ ๎ต๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ด๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎ค๎ฑ๎ฆ๎๎๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฃ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎ ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ค๎ป๎๎๎ฎ๎ต๎
๎ท๎๎พ๎ท๎ฃ๎๎ฒ๎๎ณ๎ต๎๎๎ท๎ค๎ฒ๎๎๎ก๎พ๎ฃ๎๎๎๎๎ถ๎ก๎๎๎๎๎๎ฒ๎พ
Produkspesifikasjoner
| Merke: | JBL |
| Kategori: | Hodetelefoner |
| Modell: | UA Project Rock Over-Ear Training Headphones |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med JBL UA Project Rock Over-Ear Training Headphones still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Hodetelefoner JBL Manualer
12 Mars 2025
20 Februar 2025
19 Februar 2025
6 Januar 2025
4 Januar 2025
1 Januar 2025
31 Desember 2025
31 Desember 2025
31 Desember 2025
Hodetelefoner Manualer
- Hodetelefoner Aiwa
- Hodetelefoner Thomson
- Hodetelefoner LG
- Hodetelefoner Akg
- Hodetelefoner Hama
- Hodetelefoner Philips
- Hodetelefoner Avantree
- Hodetelefoner Adidas
- Hodetelefoner Cayin
- Hodetelefoner Edifier
- Hodetelefoner Shokz
- Hodetelefoner Razer
- Hodetelefoner Teufel
- Hodetelefoner Kogan
- Hodetelefoner Soundcore
- Hodetelefoner Behringer
- Hodetelefoner Sony
- Hodetelefoner GoGEN
- Hodetelefoner Yamaha
- Hodetelefoner Trust
- Hodetelefoner Lindy
- Hodetelefoner Honor
- Hodetelefoner Media-tech
- Hodetelefoner Pioneer
- Hodetelefoner NuPrime
- Hodetelefoner Panasonic
- Hodetelefoner Audio-Technica
- Hodetelefoner JLab
- Hodetelefoner Lenovo
- Hodetelefoner Klein Tools
- Hodetelefoner Bose
- Hodetelefoner Orava
- Hodetelefoner Roland
- Hodetelefoner Anker
- Hodetelefoner Meze Audio
- Hodetelefoner JVC
- Hodetelefoner S.M.S.L
- Hodetelefoner Motorola
- Hodetelefoner Livoo
- Hodetelefoner Kenwood
- Hodetelefoner CSL
- Hodetelefoner Sennheiser
- Hodetelefoner Thermaltake
- Hodetelefoner Artsound
- Hodetelefoner Denon
- Hodetelefoner Marshall
- Hodetelefoner Celly
- Hodetelefoner Jabra
- Hodetelefoner Infinity
- Hodetelefoner Majority
- Hodetelefoner Dyson
- Hodetelefoner Klipsch
- Hodetelefoner Muse
- Hodetelefoner Karma
- Hodetelefoner Plantronics
- Hodetelefoner Fostex
- Hodetelefoner Trevi
- Hodetelefoner Fresh N Rebel
- Hodetelefoner Energy Sistem
- Hodetelefoner Sprout
- Hodetelefoner PSB
- Hodetelefoner Vizio
- Hodetelefoner Omnitronic
- Hodetelefoner EVOLVEO
- Hodetelefoner MEE Audio
- Hodetelefoner ModeCom
- Hodetelefoner POGS
- Hodetelefoner Proscan
- Hodetelefoner Etymotic
- Hodetelefoner CGV
- Hodetelefoner Lucid Audio
- Hodetelefoner Mad Dog
- Hodetelefoner Beyerdynamic
- Hodetelefoner Focal
- Hodetelefoner Huawei
- Hodetelefoner Meliconi
- Hodetelefoner Boompods
- Hodetelefoner Voxicon
- Hodetelefoner ADATA
- Hodetelefoner Miiego
- Hodetelefoner Lamax
- Hodetelefoner NGS
- Hodetelefoner Aiaiai
- Hodetelefoner Vocopro
- Hodetelefoner Harman Kardon
- Hodetelefoner Creative
- Hodetelefoner Savio
- Hodetelefoner Xmusic
- Hodetelefoner Mixx
- Hodetelefoner Acefast
- Hodetelefoner InLine
- Hodetelefoner SoundMagic
- Hodetelefoner Polsen
- Hodetelefoner Fiio
- Hodetelefoner Sudio
- Hodetelefoner Hecate
- Hodetelefoner Nokia
- Hodetelefoner Defender
- Hodetelefoner Satechi
- Hodetelefoner LD Systems
- Hodetelefoner Cleer
- Hodetelefoner Akai
- Hodetelefoner Technics
- Hodetelefoner Ausounds
- Hodetelefoner BlueAnt
- Hodetelefoner AV:link
- Hodetelefoner Tascam
- Hodetelefoner Westone
- Hodetelefoner Metronic
- Hodetelefoner Elbe
- Hodetelefoner Olive
- Hodetelefoner Gioteck
- Hodetelefoner Adam
- Hodetelefoner Hamlet
- Hodetelefoner SoundPEATS
- Hodetelefoner Eikon
- Hodetelefoner RHA
- Hodetelefoner Audibax
- Hodetelefoner Bowers Wilkins
- Hodetelefoner Listo
- Hodetelefoner CKMOVA
- Hodetelefoner Magnavox
- Hodetelefoner Supra
- Hodetelefoner OneOdio
- Hodetelefoner Oglo
- Hodetelefoner Audeeo
- Hodetelefoner Urban Revolt
- Hodetelefoner Gustard
- Hodetelefoner Cyber Acoustics
- Hodetelefoner IPEGA
- Hodetelefoner Ozone
- Hodetelefoner Irradio
- Hodetelefoner PowerLocus
Nyeste Hodetelefoner Manualer
10 April 2025
4 April 2025
3 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
1 April 2025
1 April 2025
1 April 2025
1 April 2025