Oster BVSTDCSC4404 Bruksanvisning
Oster
Kaffetrakter
BVSTDCSC4404
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Oster BVSTDCSC4404 (20 sider) i kategorien Kaffetrakter. Denne guiden var nyttig for 7 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/20

Manual de Instrucciones
CAFETERA DE 12 TAZAS CON PANTALLA TÁCTIL
CAFETERA TÉRMICA DE 8 TAZAS CON PANTALLA TÁCTIL
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO
Instruction Manual
12-CUP COFFEEMAKER WITH TOUCH DISPLAY
8-CUP THERMAL COFFEEMAKER WITH TOUCH DISPLAY
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
MODELOS
MODELS
BVSTDC4403
BVSTDC4404
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1 2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32

Español-1
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones
básicas de seguridad para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones
personales, incluidas las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto.
2. Notoquelassuperciescalientes.Utiliceasasoperillas.
3. Andeprotegersecontraunadescargaeléctrica,nocoloquenisumerjaelcable,los
enchufes o el aparato en agua o ningún otro líquido. Evitar derramar agua sobre el
enchufe.
4. Este aparato no debe ser utilizado por los niños ni por personas con su capacidad
física, sensorial o mental reducida, o falta de experiencia o conocimiento. Todo
aparato utilizado cerca de los niños, requiere la supervisión cercana de un adulto.
Losniñosdebensersupervisadosparaasegurarquenojueguenconelaparato.
Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
5. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario sin
supervisión.
6. Desenchufeelaparatodeltomacorrientecuandoésteoelrelojdigital(sies
proporcionado) no está en uso y antes de limpiarlo. Permita que el aparato se enfríe
antes instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo.
7. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de presentar
un fallo en su funcionamiento o si ha sido dañado de manera alguna. Devuelva
el aparato a un centro de servicio autorizado para su examinación, reparación o
ajustamiento.Nointentereemplazarocortaruncabledañado.
8. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto podría
ocasionar incendio, descarga eléctrica o lesión personal.
9. No utilice el aparato a la intemperie.
10. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre
encontactoconsuperciescalientes.
11. No coloque el aparato sobre o cerca de una hornilla caliente de gas o eléctrica ni
dentro de un horno caliente.
12. Siempre conecte el enchufe al aparato primero y luego enchufe el cable al
tomacorriente(paraaparatosconcablesremovibles).Paradesconectar,
gire cualquier control a la posición de apagado y luego retire el enchufe del
tomacorriente.
13. No utilice el aparato para un uso distinto al previsto. El uso incorrecto puede causar
lesiones.Utilicesiempreelaparatosobreunasupercieseca,estableynivelada.
Nunca llene más allá de la línea de llenado MÁX cuando se proporcione una línea
de llenado MÁX.
14. Todas las tapas deben estar cerradas durante el uso.
15. Si la tapa es retirada o la puerta de la cesta de preparación se abre durante o
inmediatamente después que termine el ciclo de preparación, esto podría ocasionar
quemaduras. El contenido puede estar caliente. Permita que se enfríe antes de abrir
la tapa.
16. Labasecalefactorayelelementocalefactorsonsujetosacalorresidualdespués
de un ciclo de preparación. No toque la base calefactora o el elemento calefactor
inmediatamentedespuésdeunciclodepreparación.Dejeenfriarantesdeusar.
17. No coloque el aparato en un armario cuando esté en uso.
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 1 2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32

Español-2
Para aparatos con cápsulas selladas
18. ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de lesiones, nunca abra ni desenganche la
cámara de preparación durante el ciclo de preparación.
19. Lasagujasaladasdelatapasuperiorydelaparteinferiordelportacapsulas
utilizadas para pinchar las cápsulas pueden causar lesiones. Mantenga las manos
alejadasdelasagujasaladasytengacuidadoalutilizar,limpiaromanipularel
porta cápsulas.
20. Utiliceúnicamentecápsulasdiseñadasparaesteaparato.Silacápsulanoencaja,
no fuerce la cápsula dentro del aparato.
Para cafeteras con jarras de vidrio:
21. Lajarraestádiseñadaparautilizarseconesteaparato.Nuncadebeserutilizada
sobre una estufa.
22. Nocoloqueunajarracalientesobreunasuperciemojadaofría.
23. Eviteloscambiosdetemperaturabruscos,talescomoenjuagar,lavar,llenaro
sumergirunajarracalienteenlíquidosfríos.
24. Noutiliceunajarrarajadaoastillada,oquetengaelasaojaodebilitada.
25. Nolimpielajarraconlimpiadores,estropajosdelanadeaceroniningúnotro
material abrasivo.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares,
tales como:
–Áreasdecocinaparaelpersonalentiendas,ocinasyotrosentornosdetrabajo;
–Casasdecampo;
–Porclientesenhoteles,motelesyotrosentornosdetiporesidencial;
–AmbientesdealojamientocomoHospedajeydesayuno
AVISOS SOBRE EL PRODUCTO
1. Coloqueelaparatosobreunasuperciedura,planayniveladaparaevitar
interrupcionesenelujodeairepordebajodelacafetera.
2. Soloparajarrasdevidrio:Descartelajarradeinmediatosienalgunaocasiónhierve
hasta evaporarse su contenido.
3. Soloparajarrasdevidrio:Protejalajarradegolpessecos,rasguñosomaltrato.
4. No opere el aparato con un tanque de agua vacío.
5. Mantengaeláreaencimadelaparatodespejadaduranteeluso,yaquevapor
caliente saldrá del aparato.
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 2
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 2
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 2
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 2
BVSTDC4403_BVSTDC4404_23SEM2 (LA).indd 2 2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
2023/6/2 11:32
Produkspesifikasjoner
Merke: | Oster |
Kategori: | Kaffetrakter |
Modell: | BVSTDCSC4404 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Oster BVSTDCSC4404 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Kaffetrakter Oster Manualer

21 Desember 2024

21 Desember 2024

21 Desember 2024

21 Desember 2024
Kaffetrakter Manualer
- Kaffetrakter Miele
- Kaffetrakter KitchenAid
- Kaffetrakter Adler
- Kaffetrakter Bosch
- Kaffetrakter BEKO
- Kaffetrakter Electrolux
- Kaffetrakter Severin
- Kaffetrakter Café
- Kaffetrakter Siemens
- Kaffetrakter Arcelik
- Kaffetrakter Smeg
- Kaffetrakter Philips
- Kaffetrakter Arendo
- Kaffetrakter IKEA
- Kaffetrakter AEG
- Kaffetrakter Cecotec
- Kaffetrakter Delonghi
- Kaffetrakter Imarflex
- Kaffetrakter Morphy Richards
- Kaffetrakter Orbegozo
- Kaffetrakter Kuppersbusch
- Kaffetrakter Gorenje
- Kaffetrakter Sencor
- Kaffetrakter Electroline
- Kaffetrakter DCG
- Kaffetrakter Taurus
- Kaffetrakter Breville
- Kaffetrakter Saeco
- Kaffetrakter Ufesa
- Kaffetrakter Krups
- Kaffetrakter Scarlett
- Kaffetrakter Salton
- Kaffetrakter Graef
- Kaffetrakter Tristar
- Kaffetrakter Cuisinart
- Kaffetrakter Eldom
- Kaffetrakter Elba
- Kaffetrakter Muse
- Kaffetrakter Prixton
- Kaffetrakter HomeCraft
- Kaffetrakter Nostalgia
- Kaffetrakter Cilio
- Kaffetrakter Bestron
- Kaffetrakter Vivax
- Kaffetrakter Black And Decker
- Kaffetrakter Witt
- Kaffetrakter Nuova Simonelli
- Kaffetrakter Beem
- Kaffetrakter Hamilton Beach
- Kaffetrakter Gaggia
- Kaffetrakter L'or
- Kaffetrakter Wilfa
- Kaffetrakter Elektra
- Kaffetrakter Heinner
- Kaffetrakter Innoliving
- Kaffetrakter Profitec
- Kaffetrakter Koolatron
- Kaffetrakter Bravilor Bonamat
- Kaffetrakter Kenmore
- Kaffetrakter Dualit
- Kaffetrakter Ariete
- Kaffetrakter Melitta
- Kaffetrakter Handpresso
- Kaffetrakter Mystery
- Kaffetrakter QuickMill
- Kaffetrakter Mellerware
- Kaffetrakter Home Electric
- Kaffetrakter Tefal
- Kaffetrakter Silvercrest
- Kaffetrakter Signature
- Kaffetrakter Izzy
- Kaffetrakter Waring Commercial
- Kaffetrakter Bialetti
- Kaffetrakter Polti
- Kaffetrakter Bunn
- Kaffetrakter Didiesse
- Kaffetrakter La Pavoni
- Kaffetrakter Swan
- Kaffetrakter Girmi
- Kaffetrakter Jura
- Kaffetrakter Solac
- Kaffetrakter OBH Nordica
- Kaffetrakter Butler
- Kaffetrakter ProfiCook
- Kaffetrakter Capresso
- Kaffetrakter Healthy Choice
- Kaffetrakter Animo
- Kaffetrakter Continental Edison
- Kaffetrakter Kaiser
- Kaffetrakter Egro
- Kaffetrakter Comelec
- Kaffetrakter Nivona
- Kaffetrakter Stelton
- Kaffetrakter Superior
- Kaffetrakter Clatronic
- Kaffetrakter Pyrex
- Kaffetrakter Koenig
- Kaffetrakter Catler
- Kaffetrakter Gastroback
- Kaffetrakter Wmf
- Kaffetrakter Total Chef
- Kaffetrakter Lelit
- Kaffetrakter Tiger
- Kaffetrakter Premium
- Kaffetrakter Emeril Lagasse
- Kaffetrakter Bezzera
- Kaffetrakter La Cimbali
- Kaffetrakter Bloomfield
- Kaffetrakter Newco
- Kaffetrakter Tchibo
- Kaffetrakter Cecilware
- Kaffetrakter Wacaco
- Kaffetrakter Bodum
- Kaffetrakter Cremesso
- Kaffetrakter Bella
- Kaffetrakter Farberware
- Kaffetrakter Barista Mate
- Kaffetrakter Carimali
- Kaffetrakter Caffitaly
- Kaffetrakter T-fal
- Kaffetrakter Heyner
- Kaffetrakter Cloer
- Kaffetrakter Coffeemaxx
- Kaffetrakter Mr Coffee
- Kaffetrakter Curtis
- Kaffetrakter C3
- Kaffetrakter Caffe2go
Nyeste Kaffetrakter Manualer

29 Mars 2025

29 Mars 2025

27 Mars 2025

25 Mars 2025

20 Mars 2025

15 Mars 2025

13 Mars 2025

12 Mars 2025

11 Mars 2025

11 Mars 2025