Vemer Thalos Key Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Vemer Thalos Key (2 sider) i kategorien Termostat. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/2
1 6 OPERATIONUser manual
WALL-MOUNTING ELECTRONIC THERMOSTATS
Read all instructions carefully
Advanced programming
Reset
Setpoint modification
Depleted batteries signal
Error messages
Auxiliary input configuration (only battery models)
Backlighting management
Night reduction
Switch off
Normal operation
Note: in heating mode (winter), if the Thalos Key is off, it adjusts the antifreeze Toff
temperature in order to prevent the system freezing.
Toff can have values from 1 to 50° C or be excluded; in this case any minimum
temperature is guaranteed.
Replace the batteries as soon as possible!
Dispose of the batteries in
the appropriate recycling
containers.
Occurs in case of probe failure.
In this case the adjustment is inhibited and the relay
contacts remain in COM-NC position.
Occurs for the following values of measured temperature:
t < 0°C
t >50°C
Unhook and re-hook the thermostat from the base (battery models)
or remove and restore power (230V models).
During the flashing of the backlighting press the keys and
until the display shows .Def
Modification of the desired temperature (setpoint),
to increase to decrease
Normal operation
heating on ( )
or
19.8
19.9
...
Default values
Heating setpoint 21 °C
Cooling setpoint 25 °C
Minimum settable setpoint - L0 2 °C
Maximum settable setpoint - Xi 50 °C
Operating mode (heating)
Antifreeze temperature 6 °C
Type of command On /Off
Differential 0.3 °C
Auxiliary input DIG
Password - - - (desabled)
3 sec.
(only battery models)
“Night reduction” function reduces the
programmed setpoint by 3 °C.
Press for 3 seconds the key to
activate (or deactivate, if already active)
the night reduction.
When the night
reduction is active, the
display shows the
symbol .
Series of wall mounting electronic thermostats for temperature control both in
heating and cooling.
They perform actions of type 1B and are intended for operating in rooms with
Pollution Degree 2 and Overvoltage Category III (EN60730-1).
• battery powered has an auxiliary input for a temperature probe Thalos Key
configuration or of an external contact to reduce setpoint of 3 °C.
• Thalos Key 230 AC-powered.
Code Model Description
VE718300 Thalos Key Bianco
Battery Thermostat with auxiliary input
VE719100 Thalos Key Nero
Battery Thermostat with auxiliary input
VE720900 Thalos Key 230 Bianco
230V Thermostat
VE721700 Thalos Key 230 Nero
230V Thermostat
SAFETY WARNINGS
During product installation and operation it is necessary to observe the
following instructions:
1) The instrument must be installed by a qualified person, in strict compliance
with the connection diagrams.
2) Do not power or connect the instrument if any part appears to be damaged.
3) After installation, inaccessibility to the connection terminals without appropriate
tools must be guaranteed.
4) The instrument must be installed and activated in compliance with current
electric systems standards.
5) Before accessing the connection terminals, verify that the leads are not live.
6) In the electrical system of the building where the instrument must be installed,
a switch and a protection device from the overcurrents must be present (for
Thalos Key 230 models only).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Power supply Thalos Key: – 2 alkaline batteries 1.5V (AAA type))
– battery life: 12 months
– low battery indication
• Power supply Thalos Key 230: – 230Vac (-15% ÷ +10%) 50/60Hz
– max absorption: 6 VA / 230Vac
• Wall mounting or to coverage the in-built three-modules box
• Terminals Thalos Key:
– 3 terminals for 1.5 mm2 cable section for bistable output relay 5A / 250 Vac
– 2 terminals for 1.5 mm
2 cable section for auxiliary input (to connect a
temperature probe or an external contact to reduce setpoint of 3°C)
• Terminals Thalos Key 230:
– 3 terminals for 1.5 mm2 cable section for monostable output relay 5A / 250 Vac
– 2 terminals for 1.5 mm2 cable section for power supply
• Operating mode: summer/winter/off (with antifreeze operating mode)
• Password protected lock keypad
• Type of command:
– on/off with settable differential (0.1 ÷ 1 °C)
– P8 proportional with 0.8 °C band (-0.3 ÷ +0.5 °C) and period 8 minutes
– P15 proportional with 1.5 °C band (-0.7 ÷ +0.8 °C) and period 15 minutes
• Measurement precision: ±0.5 °C
• Measurement temperature resolution: 0.1°C
• Settable setpoint range: 2 °C ÷ 50 °C
• Operating temperature: 0 °C ÷ +50 °C
• Storage temperature: -10 °C ÷ +65 °C
• Operating humidity: 20÷90% non condensing
• Degree of protection: IP40
• Insulation: reinforced among accessible parts (frontal) and all other terminals
During normal operation the thermostat displays the measured temperature value and the relay status is identified by the symbol (heating) or by
the symbol (cooling).
REFERENCE STANDARDS
Compliance with Community Directives:
2014/35/UE (LVD)
2014/30/UE (EMCD)
is declared in reference to the harmonized standard:
• EN 60730-2-9
Minimum settable setpoint - L0
It’s the minimum value settable as setpoint.
Settable values: 2 ÷ 50 °C
Maximum settable setpoint - KI
It’s the maximum value settable as setpoint.
Settable values: ÷ 50 °CL0
Operating mode - E-I
if connected to the boiler (heating)
if connected to a cooling system
Antifreeze temperature - Toff
Minimum temperature maintained with Thalos Key off
(see box «Switch off»).
Settable values: 1 ÷ 50 °C or --- (excluded function)
Type of command - REG - (only in heating)
0 = on/off with settable differential
P8 = proportional with band 0.8 °C and period 8 minutes
P15 = proportional with band 1.5 °C and period 15 minutes
Differential - d0.3 - (only for on/off regulation)
Differential (or hysteresis) for temperature regulation.
Settable values: 0.1 ÷ 1 °C
Input configuration - Est - (only battery models)
- for one temperature probe connection^_[
- for an external contact connection to reduce setpoint DIG
(see box “Auxiliary input configuration”)
Password for keypad lock - PAS
Set a value between 001 and 999 to activate the keypad lock.
Set to disable the lock.“ ”---
If the keypad lock is active, pressing one key appears and LoC
the password is required. If it’s properly inserted the keyboard
is unlocked for the next 30 seconds.
To enter menu Advanced programming keep simultaneously pressed
for 5 seconds the keys and until will appear.PR
The items of the menu are displayed in succession. For each item is
displayed an identity breviation and its relative blinking value.
Use the keys and to modify the value. The passage to the next
parameter occurs after 3 seconds without pressing any key.
The writing will appear when all parameters are set and the END
thermostat returns to normal operation saving the effected modifications.
Models battery powered have a auxiliary input that can be
configured for connection instead of:
- an external temperature probe
- an external contact for the set-point temperature reduction.
Closed external contact allows setpoint reduction of 3 °C
than the set one. Display shows the symbol .
For auxiliary input configuration, see “Advanced programming” on this manual.
• Battery models
In the battery-powered supplied models the display backlighting is normally
OFF and it is enabled (blue colour) entering menu: setpoint modification,
advanced programming, pin enter.
• Models 230V
In the 230Vac power supplied models the display backlighting is normally ON.
Backlighting switching OFF
If not desired the backlighting function can be disabled (for example in
bedrooms). Then the thermostat continues its normal operation and the
backlighting is enabled entering menu: setpoint modification, advanced
programming, pin enter.
02-2023
press
3 sec.
3 sec.
3 sec.
5 sec.
3 sec.
3 sec.
information to users pursuant to art. 14 of the directive
2012/19 / EU of the european parliament and of the council
of 4 july 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging,
this means the product must not be included with other general waste
at the end of its working life.
The user must take the worn product to a sorted waste center,
or return it to the retailer when purchasing a new one.
Products for disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation)
to retailers with a sales area of at least 400 m
2, if they measure less than 25 cm.
An efficient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device, or its
subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment and people’s health,
and encourages the re-use and/or recycling of the construction materials.
V3IS00785-030-202302
3
DIMENSIONS
WIRING DIAGRAMS
2
COM
NA NC
N L
230V~
COM
NA NC
AUXILIARY
INPUT
Thalos 230
Thalos
EXT
Thalos Key 230
Thalos Key
Mod. THALOS KEY
Manuals
download
PDF
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
5INSTALLATION
• Thalos Key series thermostats are designed for wall mounting installation.
Alternatively, they can be installed to cover the in-built three-modules box.
• Install the thermostat at a height of about 1.5 m above the floor, away from
direct sunlight, away from doors, windows, heat sources, locations with
excess or total lack of ventilation.
Connect the wires to the terminals
block on back of the base, as shown in
the “wiring diagrams”.
Fix the base on the wall using the
screws supplied.
For battery-powered models only:
insert the batteries into the battery
compartment on the back of the
thermostat, respecting the indicated
polarity
Attach the thermostat to the base,
at first mating teeth on the higher
side.
1
1
2
4LEGEND
“Room temperature”
“Off”
“Heating activation”
“Cooling activation”
“Night reduction activation”
“ ” Decreases the selected
field - active night reduction
“ ” Increases the selected
field
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Vemer |
| Kategori: | Termostat |
| Modell: | Thalos Key |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Vemer Thalos Key still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Termostat Vemer Manualer
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
Termostat Manualer
- Termostat ORNO
- Termostat Bosch
- Termostat Boneco
- Termostat Siemens
- Termostat EBERLE
- Termostat Schwaiger
- Termostat AEG
- Termostat TP Link
- Termostat Oreg
- Termostat Netatmo
- Termostat Busch-Jaeger
- Termostat Brennenstuhl
- Termostat Danfoss
- Termostat Somfy
- Termostat Panasonic
- Termostat Schneider
- Termostat EMOS
- Termostat Heatit
- Termostat Dimplex
- Termostat Velleman
- Termostat GE
- Termostat Nexa
- Termostat Nobo
- Termostat Tru Components
- Termostat Bearware
- Termostat Elgato
- Termostat Avidsen
- Termostat STI
- Termostat Hunter
- Termostat Basetech
- Termostat TFA
- Termostat Tesla
- Termostat Renkforce
- Termostat REMKO
- Termostat ATAG
- Termostat Drayton
- Termostat Jung
- Termostat Ambiano
- Termostat Crestron
- Termostat Xavax
- Termostat Techno Line
- Termostat Remeha
- Termostat Heatmiser
- Termostat Wolf
- Termostat GENERAL Life
- Termostat Silvercrest
- Termostat AVM
- Termostat HomePilot
- Termostat Elektrobock
- Termostat Corberó
- Termostat Perel
- Termostat Delta Dore
- Termostat Homematic IP
- Termostat Vimar
- Termostat Emerson
- Termostat Salus
- Termostat Fenix
- Termostat Honeywell
- Termostat Junkers
- Termostat Eliwell
- Termostat Grasslin
- Termostat Jumo
- Termostat Enda
- Termostat Orbis
- Termostat Fantini Cosmi
- Termostat Qubino
- Termostat Theben
- Termostat EQ3
- Termostat Etherma
- Termostat Saunier Duval
- Termostat Gewiss
- Termostat Viessmann
- Termostat Bticino
- Termostat Conrad
- Termostat Econo-Heat
- Termostat Elro
- Termostat Gira
- Termostat Tado
- Termostat Brink
- Termostat Emmeti
- Termostat Itho
- Termostat Bryant
- Termostat Aube
- Termostat Baxi
- Termostat Seitron
- Termostat Amfra
- Termostat Vaillant
- Termostat Carel
- Termostat Buderus
- Termostat Optima
- Termostat Frico
- Termostat UPM
- Termostat Computherm
- Termostat Veria
- Termostat Innogy
- Termostat Nefit
- Termostat ICY
- Termostat Levica
- Termostat Itho-Daalderop
- Termostat Carrier
- Termostat Radson
- Termostat ChiliTec
- Termostat King
- Termostat ACV
- Termostat Landis Gyr
- Termostat Nest
- Termostat Oventrop
- Termostat IMIT
- Termostat Horstmann
- Termostat ELKO
- Termostat Alecto
- Termostat Google
- Termostat Emko
- Termostat Wachendorff
- Termostat MundoControl
- Termostat Otio
- Termostat Rose LM
- Termostat Tylö
- Termostat Sinustec
- Termostat TrickleStar
- Termostat Finder
- Termostat Sygonix
- Termostat Warmup
- Termostat Plugwise
- Termostat Lowes
- Termostat Go Green
- Termostat Drayton Erie
- Termostat Intertechno
- Termostat EQ-3
- Termostat Johnson Control
- Termostat RWE
- Termostat Webasto
- Termostat Tellur
- Termostat OJ ELECTRONICS
- Termostat Zehnder
- Termostat Plieger
- Termostat HomeMatic
- Termostat Eneco
- Termostat VDH
- Termostat Maico
- Termostat Yokis
- Termostat Eurotronic
- Termostat HQ
- Termostat Ouellet
- Termostat THERMAFLEX
- Termostat Truma
- Termostat Wallair
- Termostat AWB
- Termostat PECO
- Termostat Worcester-Bosch
- Termostat 2Heat
- Termostat EasyTemp
- Termostat Hugo Muller
- Termostat Watts
- Termostat Westfalia
- Termostat Oregon Scientific
- Termostat H-Tronic
- Termostat Z-Wave
- Termostat Easy Timer
- Termostat Fibaro
- Termostat SPC
- Termostat Muller
- Termostat Bulex
- Termostat Helios (Amfra)
- Termostat IR-V
- Termostat Eqiva
- Termostat Hager
- Termostat Energenie
- Termostat Thermy
- Termostat Ferroli
- Termostat Niko
- Termostat Stiebel Eltron
- Termostat De Dietrich
- Termostat POER
- Termostat Technoline
- Termostat Magnum
- Termostat Cotech
- Termostat Hornbach
Nyeste Termostat Manualer
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024