Orbegozo QP 6010 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Orbegozo QP 6010 (28 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/28
QUITA PELUSAS - MANUAL DE INSTRUCCIONES
CLOTHES SHAVER - INSTRUCTION MANUAL
REMISE DUVETS - MANUEL D’INSTRUCTIONS
QUITA COTÃO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
TREU PELUSES - MANUAL D'INSTRUCCIONS
QP 6010
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
sonifer@sonifer.es
www.orbegozo.com
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain
the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar aquest aparell i deseu-lo per a futures consultes.
Només així podreu obtenir els millors resultats i la màxima seguretat d'ús.
QP 6010
2
ESPAÑOL
1. 2.Tapa protectora Pieza metálica Depósito Carcasa cuchilla Eje cuchilla 3. 4. 5.
6. 7.Interruptor Cubierta delantera Cubierta trasera Cuchilla interior 8. 9.
10.Cepillo de limpieza
ENGLISH
1. 2.Protective cover Metal part Tank Blade housing Blade shaft Switch 3. 4. 5. 6.
7. 8.Front cover Rear cover Inner blade Cleaning brush 9. 10.
FRANÇAIS
1.Capot de protection Partie métallique Réservoir 2. 3. 4.Boîtier de lame Arbre 5.
de lame Interrupteur Capot avant Capot arrière 6. 7. 8. 9.Lame intérieure
10.Brosse de nettoyage
PORTUGUÊS
1.Tampa protetora 2.Parte metálica Tanque Carcaça da lâmina Eixo da 3. 4. 5.
lâmina Interruptor 6. 7.Tampa frontal Tampa traseira Lâmina interna 8. 9.
10.Escova de limpeza
CATA
1.Tapa protectora 2.Peça metàl·lica Dipòsit Carcasa fulla Eix ganiveta 3. 4. 5.
6. 7.Interruptor Coberta davantera Coberta posterior Guella interior 8. 9.
10.Raspall de neteja
QP 6010
3
ESPAÑOL
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Generales
1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8
años y superior y personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia
y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o
formación apropiadas respecto al uso del aparato de
una manera segura y comprenden los peligros que
implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La
limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario
no deben realizarlo los niños sin supervisión.
2. Se debesupervisar a los niños para asegurarse de
que no juegan con este aparato.
3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de
los niños menores de 8 años.
4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no
deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón,
polietileno etc.) a su alcance.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por el fabricante, el servicio cnico o
cualquier otro profesional cualificado.
6. No desconecte nunca tirando del cable.

Produkspesifikasjoner

Merke: Orbegozo
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: QP 6010

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Orbegozo QP 6010 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Orbegozo Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer